1
|
安
|
文
an
|
完好無事。
勸慰他人放心。
妥善的處理。
設置、放設。
|
2
|
沐替
|
bak
|
沾染、沾汙。
沾溼、濡溼。
沾惹、接觸某件事或某個人。
|
3
|
卯替
|
báu
|
得到便宜或意外的好處。
|
4
|
袂見眾
|
bē-kìnn-tsìng/buē-kìnn-tsìng
|
見不得人,上不了檯面的意思。
|
5
|
欲死
|
beh-sí/bueh-sí
|
表示對某事嫌惡不滿。
用於動詞後,表示程度極高。
沒精神、沒精打采的樣子,重疊使用。
|
6
|
免
|
bián
|
不必、不用、不需要。
去除、避掉。
|
7
|
無命
|
bô-miā
|
失去性命,即死亡、死去、喪命。
|
8
|
無底
|
bô-té/bô-tué
|
指家世背景、財富地位或學識技能缺乏根柢。亦即本質實力基礎薄弱。
心裡對某件事情沒有把握。
沒有實際作用、不牢靠。
|
9
|
無底代
|
bô-tī-tāi
|
不相干。
|
10
|
無差
|
bô-tsha
|
沒差別、無所謂、沒關係。
|
11
|
忘
|
bōng
|
不記得。
|
12
|
無
|
bû
|
沒有。
|
13
|
會用得
|
ē-īng-tit
|
可以、可行。人、東西可以使用或指事情行得通。語氣完結時唸作ē-īng--tit。
|
14
|
會做得
|
ē-tsò-tit/ē-tsuè-tit
|
可以、可行。可以做、行得通。語氣完結時唸作ē-tsò--tit。
|
15
|
夯替
|
giâ
|
扛。以肩舉物。
發作。
漲、上昇。
|
16
|
遇著
|
gū-tio̍h
|
遇到、碰到。語氣完結時唸作gū--tio̍h。
|
17
|
原諒
|
guân-liōng
|
寬恕諒解。
|
18
|
合
|
文
ha̍p
|
閉合。
聚攏在一起。
相符、不違背。
共同的、一起的。
|
19
|
合倚
|
ha̍p-uá
|
合攏。靠近在一起。
|
20
|
歇假
|
hioh-ká
|
放假。
按規定或經過批准,在一段時間裡不工作或不到學校上課。
|
21
|
號做
|
hō-tsò/hō-tsuè
|
叫做、稱為。
|
22
|
防
|
hông
|
預先戒備。
使能隔絕。
|
23
|
化替
|
hua
|
燈或火熄滅。
病情嚴重,瀕臨死亡。
|
24
|
化
|
huà
|
從有到無的消融、分解。
化解。
消除。
|
25
|
反
|
文
huán
|
改變、變化。
回過頭來。
亂。
背離、背叛。
|
26
|
犯
|
huān
|
侵害、干擾、沖撞。
牴觸、違背。
犯人。
|
27
|
回覆
|
huê-hok/hê-hok
|
答覆。
回信。
|
28
|
分別
|
hun-pia̍t
|
區分、辨別。
將東西各自獨立開來。
|
29
|
分散
|
hun-suànn
|
分離散開。
|
30
|
猶有
|
iáu-ū
|
還有。
|
31
|
應驗
|
ìng-giām
|
心裡想要的期望達成了。
|
32
|
容
|
iông
|
允許。
臉龐。
|
33
|
憶著
|
it-tio̍h
|
貪圖、希求。
|
34
|
有
|
文
iú
|
表事實或狀況的正面存在,與「無」(bû)相對。
表領屬。
|
35
|
饒赦
|
jiâu-sià/liâu-sià
|
饒恕、原諒、寬恕。
|
36
|
認錯
|
jīn-tshò/līn-tshò
|
承認自己的過失。
|
37
|
如
|
jû/lû
|
似、像、若。
順從、依照。
及、比得上。
|
38
|
加強
|
ka-kiông
|
使更好、更強。
|
39
|
交落
|
ka-la̍uh
|
掉下。
丟失。
|
40
|
加倍
|
ka-puē
|
照原來所定的數額再增加一倍。
|
41
|
加添
|
ka-thiam
|
增加、添加。
|
42
|
干證
|
kan-tsìng
|
證據。
證人。
證明。
|
43
|
交替
|
kau-thè/kau-thuè
|
替死鬼。在民俗信仰上,相傳人意外身亡之後,魂魄會留在原地,只要有人在原地區以相同方式死亡,自己便能被取代而投胎轉世,故冤魂為了抓取他人魂魄,便害人致死。
|
44
|
交接
|
kau-tsiap
|
移交和接替。
相接、連接。
接洽。
|
45
|
到替
|
kàu
|
抵達、到達。
到了、到期。
賭博時表示胡牌的用語。
|
46
|
夠額
|
kàu-gia̍h
|
足額。數量已經足夠。
|
47
|
假做
|
ké-tsò/ké-tsuè
|
冒充、佯裝。
假裝、裝做。
|
48
|
扴替
|
ke̍h
|
阻礙。
不合、相違背、不協調。
|
49
|
卡替
|
kha̍h
|
卡住了、打不開。
|
50
|
崁替
|
khàm
|
覆蓋在器物上的東西。
覆蓋。
隱瞞。
蓋印章。
山崖。指較陡直的崖面,或河階地型。
|
51
|
叩謝
|
khàu-siā
|
磕頭道謝。表示極深切的謝意。
|
52
|
敧
|
khi
|
傾斜。
|
53
|
去了了
|
khì-liáu-liáu
|
完蛋了、全去了。
|
54
|
徛算
|
khiā-sǹg
|
可以算作。就算作……、就當作……。
|
55
|
欠缺
|
khiàm-khueh/khiàm-kheh
|
因缺少而需要。
不足、不夠。
|
56
|
囥
|
khǹg
|
擱、保留。
放入。
存放。
|
57
|
硞著
|
kho̍k-tio̍h
|
敲到、打到。語氣完結時唸作kho̍k--tio̍h。
|
58
|
苦無
|
khóo-bô
|
強烈而急切地希望完成某事或出現某種情况。
|
59
|
恢復
|
khue-ho̍k
|
回復到原來的樣子。
|
60
|
缺欠
|
khueh-khiàm/kheh-khiàm
|
缺乏。
不足、不夠、匱乏、窮乏。
|
61
|
見
|
文
kiàn
|
看。
顯出。
每次、每每。
看法、意見。
|
62
|
結束
|
kiat-sok
|
終結、完畢。
|
63
|
楗替
|
kīng
|
撐住。用東西支拄另一個東西或是兩個東西互相抵住、撐住。
支助。
|
64
|
見
|
白
kìnn
|
會面。
每次、每每。
接在感官動詞後,表示感受到。
比、拚。
|
65
|
叫做
|
kiò-tsò/kiò-tsuè
|
叫做、稱做。指某個人、某件事或某種物品被稱為某種名稱。
|
66
|
共
|
文
kiōng
|
合計、總計。
一起。
指共產黨。
|
67
|
糾
|
kiù
|
緊縮、收縮。
|
68
|
怙替
|
kōo
|
依靠、憑藉某種方式來達到目的。
|
69
|
過面
|
kuè-bīn/kè-bīn
|
過關、脫離險境、平安通過難關。
|
70
|
過風
|
kuè-hong/kè-hong
|
透風、通風。形容空氣流通順暢,沒有阻礙。
|
71
|
落色
|
lak-sik
|
掉色、脫色。
|
72
|
落勾
|
làu-kau
|
脫落、遺漏。
|
73
|
掠中和
|
lia̍h-tiong-hô
|
折衷。調和各方面的意見使之適中。
|
74
|
臨替
|
lím
|
接近邊緣的樣子。
接近、不及、差一點。
|
75
|
臨
|
lîm
|
來到、面對。
|
76
|
冗
|
līng
|
鬆、寬。形容東西、事物不緊或寬鬆的樣子。
形容金錢方面的寬裕。
鬆掉。
|
77
|
諒解
|
liōng-kái
|
因瞭解真相而原諒別人。
|
78
|
諒情
|
liōng-tsîng
|
諒解、擔待。
|
79
|
落湳
|
lo̍h-làm
|
陷入泥淖、掉到爛泥巴中。
落入困境。
|
80
|
圇替
|
lun
|
身體蜷縮成一團、窩成一團。
慢慢地伸縮。
|
81
|
嘛是
|
mā sī
|
也是。
|
82
|
爁替
|
nah
|
讓太陽或火舌曬一下、燒一下。
火光或雷電閃爍。
|
83
|
爁日
|
nah-ji̍t/nah-li̍t
|
稍微晒一點兒太陽。
|
84
|
百歲年老
|
pah-huè-nî-lāu/pah-hè-nî-lāu
|
指人高壽而善終,或期許如此。
|
85
|
包贏
|
pau-iânn
|
一定勝利,穩操勝算。
|
86
|
包領
|
pau-niá
|
保證、擔保。
|
87
|
包穩
|
pau-ún
|
保證。
一定。表示有絕對的把握可以完成事情。
|
88
|
擘腹
|
peh-pak
|
擔心、煩惱。
|
89
|
拍結
|
phah-kat
|
打結。可以用在頭腦打結,表示不靈活,也可用在錢財打結,表示吝嗇。
|
90
|
比較
|
pí-kàu
|
取兩個以上的事物互相評比他們的高下、輕重、好壞等。
|
91
|
比並
|
pí-phīng
|
比較。
比喻、譬喻。將兩種相似的事物相比。
|
92
|
變款
|
piàn-khuán
|
反常、變樣。
|
93
|
別
|
文
pia̍t
|
分離、離開。
區分、分辨。
另外的。
|
94
|
迫近
|
pik-kīn/pik-kūn
|
逼近、接近。
|
95
|
迫倚
|
pik-uá
|
逼近、迫近。
|
96
|
反輾轉
|
píng-liàn-tńg
|
翻轉過來,通常用來指方向、位置、形勢、狀況等的改變。
|
97
|
保留
|
pó-liû
|
保存留下。
|
98
|
佈
|
pòo
|
宣告、傳達。
安排、設置。
遍及、散滿。
種植秧苗。
|
99
|
生
|
白
senn/sinn
|
生育、生產。
長成。
發、生長。
產生。
誕辰,接在神佛名號之後表示神佛的生日。
長相。
活著。
憑空弄來。
|
100
|
生做
|
senn-tsò/sinn-tsuè
|
長得……。
|