|
301
|
倒頭
|
tò-thâu
|
顛倒地、倒反地。
反方向、逆序。
|
|
302
|
就替
|
tō
|
即刻、馬上。表示狀況或動作很快會發生。
表示進一步確認或肯定。
早已。表示已經發生過了。
表承接、選擇、讓步等關係。
表示比較之下相差大。
|
|
303
|
獨獨
|
to̍k-to̍k
|
僅僅、只有。
|
|
304
|
當然
|
tong-jiân/tong-liân
|
理應如此。
|
|
305
|
當地
|
tong-tē/tong-tuē
|
以旁觀者的角度向別人指稱某個地方。
|
|
306
|
當場
|
tong-tiûnn
|
在狀況發生時的現場。
|
|
307
|
當初
|
tong-tshoo
|
開始那時候。
|
|
308
|
都合
|
too-ha̍p
|
時間、地點等條件的配合狀況。源自日語「都合（つごう）」。
|
|
309
|
再
|
tsài
|
重複、第二次、又一次。
|
|
310
|
再三
|
tsài-sann
|
屢次。一次又一次。
|
|
311
|
嶄然
|
tsám-jiân/tsám-liân
|
非常、相當。
|
|
312
|
濟少
|
tsē-tsió/tsuē-tsió
|
多多少少。
|
|
313
|
千萬
|
tshian-bān
|
務必、絕對。有再三叮嚀的意思。
形容數目很多。
|
|
314
|
千拄千
|
tshian-tú-tshian
|
無巧不成書，準確的有點異常。
|
|
315
|
常在
|
tshiâng-tsāi
|
經常、時常。
|
|
316
|
䢢拄䢢
|
tshiāng-tú-tshiāng
|
正巧、碰巧、剛剛好。
|
|
317
|
且慢
|
tshiánn-bān
|
意指暫且停住、稍等一下。通常用在句首作發語詞。若唸作tshé-bān，則屬於戲文上的唸法。
|
|
318
|
寢替
|
tshím
|
纔。剛才，不久之前。
|
|
319
|
親像
|
tshin-tshiūnn
|
好像、好比。
|
|
320
|
串
|
文
tshuàn
|
使二者連貫起來。
每次、經常、往往、總是。表示一種經常發生的狀況。
戲曲音樂的過奏、間奏。
貫穿。
|
|
321
|
止
|
tsí
|
停住、不動、止息。
到……為界。
僅只。
|
|
322
|
只
|
tsí
|
僅、只。
|
|
323
|
只好
|
tsí-hó
|
只能。在無可奈何中表示將就的意思。
|
|
324
|
只要
|
tsí-iàu
|
僅需要。
|
|
325
|
只是
|
tsí-sī
|
僅僅是，只不過是。
|
|
326
|
至少
|
tsì-tsió
|
最少、最低限度。
|
|
327
|
才替
|
tsiah
|
方、始。
只有。
表強調的語氣。
再。表示接續在另一動作之後。
|
|
328
|
遮替
|
tsiah
|
如此、這麼。
|
|
329
|
才閣
|
tsiah-koh
|
再。用於句中不同階段動作的連接用詞。
|
|
330
|
遮爾
|
tsiah-nī
|
多麼、這麼。
|
|
331
|
遮爾仔
|
tsiah-nī-á
|
這麼、這般。
|
|
332
|
才是
|
tsiah-sī
|
才是。
|
|
333
|
暫
|
tsiām
|
臨時的、短時間性。
|
|
334
|
暫且
|
tsiām-tshiánn
|
姑且、暫時。
|
|
335
|
正
|
白
tsiànn
|
中、不偏的、不歪斜的。
真實的。
右邊。
大中至正的概念。
時間上的整點時間。
正值、剛好。時間上剛好遇到的那一點。
|
|
336
|
成
|
白
tsiânn
|
約。
成為。
|
|
337
|
誠
|
白
tsiânn
|
很、非常。
|
|
338
|
誠實
|
tsiânn-si̍t
|
真實的、真的。
|
|
339
|
接跤
|
tsiap-kha
|
續絃、填房。
接踵。
招婿。
|
|
340
|
捷捷
|
tsia̍p-tsia̍p
|
常常。
|
|
341
|
照原
|
tsiàu-guân
|
照樣、照舊。
|
|
342
|
照常
|
tsiàu-siông
|
跟往常一樣、跟原先一樣，沒有任何改變。
|
|
343
|
照實
|
tsiàu-si̍t
|
按照實際情形。
|
|
344
|
真
|
tsin
|
純正、不虛假的。
的確、實在。
很、非常。
|
|
345
|
真實
|
tsin-si̍t
|
真切實在而不虛假。
|
|
346
|
真正
|
tsin-tsiànn
|
真實、確實。
|
|
347
|
真誠
|
tsin-tsiânn
|
非常、實在。
|
|
348
|
真拄好
|
tsin-tú-hó
|
真巧。
真不巧。
|
|
349
|
從到今
|
tsîng-kàu-tann
|
向來、從來。從以前到現在。
|
|
350
|
足
|
tsiok
|
完滿，滿意。
夠量的、不缺乏的。
整整的、完全的。
非常、很、十分。也可唸作tsok。
步行。
腳。
|
|
351
|
將
|
tsiong
|
把。
用。
快要。
|
|
352
|
將近
|
tsiong-kīn/tsiong-kūn
|
十分靠近、快要接近。
|
|
353
|
一面
|
tsi̍t-bīn
|
描述兩種以上的事情同時進行著。
片面的，單方面的。
|
|
354
|
一下
|
tsi̍t-ē
|
動詞後綴。表示極短的時間或是短時間的動作。
表示兩個動作間的連續狀況，相當於華語「一……就……」。
連接動詞及補語，相當於華語「得」。
|
|
355
|
一下仔
|
tsi̍t-ē-á
|
一下子、一會兒。表示極短的時間。
|
|
356
|
一下手
|
tsi̍t-ē-tshiú
|
指很短時的作為。
|
|
357
|
一半擺仔
|
tsi̍t-puànn-pái-á
|
偶爾、一兩次。
|
|
358
|
就按呢
|
tsiū-án-ne
|
就這樣子。依照指示。
因此、所以。用來連結上下文的因果關係。
|
|
359
|
左右
|
tsó-iū
|
上下。大約、差不多。
左右兩方面。
|
|
360
|
做唯是
|
tsò-bî-sī/tsuè-bî-sī
|
索性、乾脆、只管…就是。
|
|
361
|
做陣
|
tsò-tīn/tsuè-tīn
|
一起、結伴。
|
|
362
|
總共
|
tsóng-kiōng
|
總計、全部。
|
|
363
|
總講
|
tsóng kóng
|
總而言之。
全部說出來。
|
|
364
|
自底
|
tsū-té/tsū-tué
|
原本。
|
|
365
|
自頭
|
tsū-thâu
|
從頭。自起初開始。
|
|
366
|
專工
|
tsuan-kang
|
特地、專程。
|
|
367
|
專權
|
tsuan-khuân
|
專橫、專斷。
|
|
368
|
全然
|
tsuân-jiân/tsuân-liân
|
全部、完全。
|
|
369
|
絕對
|
tsua̍t-tuì
|
一定。
極佳的對句。
|
|
370
|
準講
|
tsún-kóng
|
假使、如果、就算。
|
|
371
|
拄仔
|
tú-á
|
剛剛。
恰恰、恰巧。
|
|
372
|
拄搪
|
tú-tn̄g
|
恰好、湊巧、剛好。
遇到、相遇。
|
|
373
|
拄䢢
|
tú-tshiāng
|
碰巧、剛好。
|
|
374
|
拄拄
|
tú-tú
|
剛好、正好、恰好。
剛剛、剛才、過沒多久。
|
|
375
|
除非
|
tû-hui
|
表示唯一的條件。即只有、惟有的意思。
|
|
376
|
綴手
|
tuè-tshiú/tè-tshiú
|
順手、隨手。
|
|
377
|
對千
|
tuì-tshian
|
瞄準。
剛好、恰好。
|
|
378
|
突然
|
tu̍t-jiân/tu̍t-liân
|
忽然、猝然。
|
|
379
|
有
|
白
ū
|
具備、取得、擁有。
表事實或狀況的存在。與「無」(bô)相對。
曾經。
對存在事實的強調。
動詞後綴，放在某些動詞（如聽、看、食……）之後，做補語，表示動作達到某種效果。
動詞後綴，放在動詞與補語之間，表示達成某種目標。
對性狀的肯定。
表是成癮的行為。
表示耐久或數量多。
用在動詞與賓語間，表示動作有成效。
用在句首，表示假設。
可與「無」搭配，構成問句。
|
|
380
|
有夠
|
ū-kàu
|
很、非常。
足夠。
|
|
381
|
倚年
|
uá-nî
|
快過年的時候。
|
|
382
|
活欲
|
ua̍h-beh/ua̍h-bueh
|
活活要……、幾乎要……。
|
|
383
|
宛然
|
uán-jiân/uán-liân
|
好像、儼然。
|
|
384
|
完
|
uân
|
完畢、結束、沒有剩餘。
繳納。
全部。
|
|
385
|
完全
|
uân-tsuân
|
完整齊全，一點也不差。
全然。
|
|
386
|
勻聊仔
|
ûn-liâu-á
|
慢慢地、謹慎小心地。
|
|
387
|
慢慢
|
bān-bān
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
388
|
面對
|
bīn-tuì
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
389
|
莫名其妙
|
bo̍k-bîng-kî-miāu
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
390
|
無比
|
bû-pí
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
391
|
原先
|
guân-sian
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
392
|
或者
|
hi̍k-tsiá
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
393
|
好好
|
hó-hó
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
394
|
彷彿
|
hóng-hut
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
395
|
非常
|
hui-siông
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
396
|
已經
|
í-king
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
397
|
因此
|
in-tshú
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
398
|
應當
|
ing-tong
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
399
|
永久
|
íng-kiú
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
400
|
一向
|
it-hiòng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|