201
|
司公鈃
|
sai-kong-giang
|
帝鐘、三清鈴。道士作法時的重要法器,通常為黃銅製造,有柄,柄的上端為山字形,稱作劍。
臺灣百合、山蒜頭。草本植物。具有白色或淡黃色的肉質鱗莖。花期在春末夏初,花朵為喇叭狀,味道芳香,為白色具有紫褐色條紋。
|
202
|
司公壇
|
sai-kong-tuânn
|
道士施行法術的法壇。
|
203
|
三牲
|
sam-sing
|
本指牛、羊、豬等三種祭品。今則多指雞、魚、豬等三種祭品。
|
204
|
送神
|
sàng-sîn
|
祭灶神。一種民間習俗。舊俗農曆十二月廿三或廿四日,灶神會到天庭陳報人間善惡,民間則於此時藉祭祀送灶神上天。
|
205
|
送上山
|
sàng-tsiūnn-suann
|
跟隨喪家的行列,將靈柩送到山上的墓地安葬。
|
206
|
殺生
|
sat-sing
|
佛教用語。直接或間接殺害生物的行為均屬之。
|
207
|
掃墓
|
sàu-bōng/sàu-bōo
|
上墳。祭掃墳墓。大多是在清明節前後到先人的墳墓打掃、祭拜。閩南地區的風俗還有壓墓紙,表示幫先人換屋瓦。有一些在墓地附近放牛羊的牧童會前來乞討祭品,稱作「挹墓粿」(ip-bōng-kué)。
|
208
|
西方
|
se-hong
|
淨土。佛家所指的極樂世界。
方位名。與東方相對。
|
209
|
西天
|
se-thian
|
佛教經典中認為極樂世界在西方,所以淨土宗信徒常以「西天」稱佛地。
|
210
|
世俗
|
sè-sio̍k
|
社會上流傳的風俗習慣。
世間、俗世。
|
211
|
生相
|
senn-siùnn/sinn-siùnn
|
生肖。
|
212
|
寺
|
sī
|
供奉神佛的地方。
|
213
|
謝願
|
siā-guān
|
還願。求神以後,得遂所願,就照當初的許諾來謝神。
|
214
|
謝神
|
siā-sîn
|
酬神。報謝神明。民間通常會殺豬公祭祀以及在神明面前表演戲劇。
|
215
|
仙拚仙
|
sian-piànn-sian
|
仙人之間的拚鬥。引申為相互之間傾全力爭鬥。
|
216
|
仙丹
|
sian-tan
|
神仙所煉的靈藥,據說吃了可以長生不老,變成神仙。
比喻非常有效的靈藥。
|
217
|
仙桃
|
sian-thô
|
指神話故事中西天王母桃園中所栽種的桃子。
蛋黃果。俗稱仙桃。半落葉喬木,葉柄短,全綠,結核果,可供食用。果實成熟時外皮為橙黃色,果肉為橘黃色,很像煮熟的蛋黃。
|
218
|
仙洞
|
sian-tōng
|
仙人居住的地方,也專指基隆出名的景點。
|
219
|
禪
|
siân
|
佛教的修行方法之一,本意為「靜思」,今常泛指有智慧、有深意的事物。
|
220
|
消災解厄
|
siau-tsai-kái-eh
|
消除災禍、解掉災難。
|
221
|
新春
|
sin-tshun
|
指初春,陰曆的第一個月。
指農曆新年。
|
222
|
神轎
|
sîn-kiō
|
放有神像或神符的轎子。
|
223
|
神像
|
sîn-siōng
|
神明的畫像、塑像。
|
224
|
神桌
|
sîn-toh
|
供桌。祭祀時擺設供品、香爐、燭臺等的案桌。
|
225
|
神主牌仔
|
sîn-tsú-pâi-á
|
靈牌、神主。設位致祭時所用的死者或祖先的靈牌。多為木製,狹長形,上面書寫死者姓名;後來泛指一切作為祭祀對象的牌位。
|
226
|
神位
|
sîn-uī
|
安置佛像或祖先牌位的地方。
|
227
|
牲醴
|
sing-lé
|
牲畜宰殺潔淨之後的祭品。
|
228
|
聖經
|
sìng-king
|
聖賢所著的經典。
基督教的經典。分舊約和新約兩種,各國譯本達千餘種之多。
|
229
|
城隍廟
|
Sîng-hông-biō
|
供奉城隍爺和他屬下的廟宇。
|
230
|
燒香
|
sio-hiunn
|
燃香禮拜神佛。是佛教、道教以及民間傳統信仰的祭祀禮儀。
|
231
|
燒金
|
sio-kim
|
燒紙錢。祭拜之後將供奉的紙錢拿去焚燒,獻給鬼神。一般分燒金紙與燒銀紙;前者祭拜神明,稱為燒金;後者獻給鬼魂,稱燒銀紙。
|
232
|
小銀
|
sió-gîn/sió-gûn
|
小張的冥紙,上面貼有銀箔。
|
233
|
俗名
|
sio̍k-miâ
|
佛門子弟在俗世中,尚未出家前的名字,稱為「俗名」。
通俗的名稱、非正式名稱。
|
234
|
相
|
文
siòng
|
狀貌、儀態。
照片。
宰相。
盯視。
算命、占卜。
趁、看準、算準。
|
235
|
相命
|
siòng-miā
|
算命。根據人的生辰八字,以陰陽五行推斷人的命運吉凶禍福。
|
236
|
上元
|
Siōng-guân
|
元宵節、上元節。我國傳統民俗節日之一。農曆正月十五日為天官大帝誕辰,清晨會祭拜三界公。
|
237
|
誦經
|
siōng-king
|
佛教徒或僧尼念經。
指人嘴裡嘮叨不停,像在念經。
|
238
|
十字架
|
si̍p-jī-kè/si̍p-lī-kè
|
西洋古代的一種刑具。由於耶穌基督為了救贖世人而被釘死在十字架上,所以後世就用十字架來代表基督本身或對基督教的信仰。
|
239
|
收驚
|
siu-kiann
|
指小孩子或大人受到驚嚇,魂魄離開軀體,所以請道士或收驚婆做法,將魂魄收回來。
|
240
|
收瀾
|
siu-nuā
|
一種民間習俗。在嬰兒出生滿四個月時,外婆家會贈送中間有孔的口酥餅「收瀾餅」(siu-nuā-piánn),用紅絲線串綁起來,掛在嬰兒胸前,表示幫嬰兒收口水,使嬰兒日後不會再那麼容易流口水。
|
241
|
繡球
|
siù-kiû
|
用絲綢結成的球狀物。在古典小說裡常有拋繡球招親的故事。
|
242
|
壽金
|
siū-kim
|
用於神佛誕辰,或祈福的紙錢。有分大花壽金、二花壽金兩種。
|
243
|
相
|
白
siùnn
|
生肖歸屬。
樣態、性情。
|
244
|
象桮
|
siūnn-pue
|
擲筊時擲出一反一正的筊杯,表示神明應允。
|
245
|
算命
|
sǹg-miā
|
根據人的生辰八字,以陰陽五行推斷人的命運吉凶禍福。
|
246
|
宋江陣
|
Sòng-kang-tīn
|
一種民俗武術表演的陣式。由三十六天罡、七十二地煞組成,共一百零八人。陣中備有盔甲、盾牌、短刀、雙斧等兵器,以表演傳統武術為主。
|
247
|
疏
|
文
sòo
|
祈禱文。
解釋原文的稱為注,解釋注文的稱為疏。
|
248
|
素食
|
sòo-si̍t
|
素餐。指不含葷腥食物的餐點。
吃素。不食用葷腥的食物。
|
249
|
煞著
|
suah--tio̍h
|
犯煞、相沖。
|
250
|
線香
|
suànn-hiunn
|
用木屑加香料所製成的細長如線的香。通常用於祭拜。
|
251
|
踏蹺
|
ta̍h-khiau
|
踩高蹺。一種民俗技藝。常在迎神賽會的陣仗中演出。
|
252
|
丹
|
tan
|
精煉的藥劑。
紅色。
寺廟香爐中的香灰。
|
253
|
陳三五娘
|
Tân-sann-Gōo-niû
|
民間傳說,也是歌仔戲著名戲目。泉州陳三在燈會中邂逅潮州黃五娘,一見鍾情,五娘以荔枝為信,陳三假扮磨鏡師,故意弄破寶鏡賣身黃家,但五娘已許婚給紈絝子弟林大,卻在丫鬟益春的協助下私奔,經過一番波折,二人終成眷屬。又名「荔鏡記」。
|
254
|
冬節圓
|
tang-tseh-înn/tang-tsueh-înn
|
冬至湯圓、冬節湯圓。冬至那天吃的湯圓,閩南習俗認為吃過冬至湯圓後就年長一歲。
|
255
|
童
|
白
tâng
|
神明附身在人身上,以展示神喻或卜問吉凶。
|
256
|
投胎
|
tâu-thai
|
靈魂投入母胎,轉生人間。
|
257
|
地獄
|
tē-ga̍k/tuē-ga̍k
|
宗教上所指人死後亡靈受審判和處罰的地方。引申為充滿黑暗、痛苦的環境。
|
258
|
硩驚
|
teh-kiann
|
壓驚。指人受驚後,請道士作法或用酒食、吃藥的方式壓驚。
|
259
|
探墓厝
|
thàm-bōng-tshù/thàm-bōo-tshù
|
掃墓。
|
260
|
踢毽子
|
that-kiàn-tsí
|
用腳踢起毽子的遊戲,是一種具有民俗特色的活動。
|
261
|
頭牙
|
thâu-gê
|
土地公生日。漢族傳統民俗節日之一。農曆二月初二。這天是土地公生日,也是農曆年後第一次祭祀土地公,所以該次的祭祀土地公稱做「頭牙」。
|
262
|
頭旬
|
thâu-sûn
|
頭七。人死後第七天。
|
263
|
頭七
|
thâu-tshit
|
人死後,每隔七天奠祭一次,第一個七日稱為「頭七」。民間傳說死者到這一天才知道自己已死,靈魂會回到家裡巡視,喪家會在這天延請僧人在靈前誦經致祭。
|
264
|
替身
|
thè-sin/thuè-sin
|
代替別人的人。
一種迷信用品。把紙片剪成人形,在巫術中使用。
由竹片或紙做成的陪葬物。
|
265
|
退童
|
thè-tâng
|
附在乩童身上的神靈離去。
|
266
|
拆字
|
thiah-jī/thiah-lī
|
測字。一種算命的方法,依字形構造測知吉凶禍福。
|
267
|
拆日仔
|
thiah-ji̍t-á/thiah-li̍t-á
|
指相命師幫人看日子。
|
268
|
添福壽
|
thiam-hok-siū
|
添福添壽。
逢年有閏月時,出嫁的女兒應送母親一樣禮物,為母親去災解禍,稱為「添福壽」或「添壽」,母親則以湯圓、花生等吉祥物回禮,是臺灣民間的一種習俗。
|
269
|
添油香
|
thiam-iû-hiunn
|
捐獻香油錢給寺廟。
|
270
|
天理
|
thian-lí
|
天道。自然、倫常的法則。
|
271
|
天堂
|
thian-tông
|
信仰宗教者以為人死後居住的快樂世界。
|
272
|
廳
|
白
thiann
|
祠堂、正堂。位於入門的正面,供奉神明的地方,是傳統建築中最重要的房間。
指寬敞的房間,常用來會客、宴客或辦公等。
省政府行政機關的稱呼。
指營利或表演性質的場所。
|
273
|
聽香
|
thiann-hiunn
|
一種臺灣舊有習俗。在元宵或中秋夜時,在神前燒香默禱,表明欲測之事,而後請示方向後,用所聽的第一句話來判斷吉凶。
|
274
|
跳加冠
|
thiàu-ka-kuan
|
跳加官。傳統戲劇開場或喜慶節日宴會時,會先有一人戴喜神或財神面具,身穿紅袍,手裡拿表示慶賀的字幅,有討吉祥、祝福之意。
|
275
|
跳童
|
thiàu-tâng
|
降乩、起乩。民間寺廟或宮壇作法事時,神明降靈或鬼魂附身在乩童身上,以傳達旨意。
|
276
|
天意
|
thinn-ì
|
上天的旨意,非人類意志所能控制的。
|
277
|
天公金
|
Thinn-kong-kim
|
天金、大壽金。金紙的一種,專門燒給玉皇大帝的金紙,是金紙中最大張的。
|
278
|
天頂
|
thinn-tíng
|
天上。
|
279
|
抽籤
|
thiu-tshiam
|
在廟中抽取竹籤,以用來卜吉凶。又或者當事情難以決定時,做紙籤抽取以成決定。
|
280
|
討命
|
thó-miā
|
索命。冤魂向加害者要求償命。
|
281
|
桃花
|
thô-hue
|
桃樹所開的花。
桃花星。術數用語。星相、命學家認為是凶星,男命為癆瘵,女命為風塵,經常有感情糾紛。
|
282
|
託夢
|
thok-bāng
|
鬼神藉由夢境的方式,向作夢的人陳述事實的真相。
|
283
|
通書
|
thong-su
|
民間常用的一種曆書,記載陰陽兩種曆法,以及節氣、忌宜、命理等各種生活所需的資訊。
|
284
|
土符仔
|
thóo-hû-á
|
原指民間的符籙,後常用來諷指太過潦草的字或胡亂的畫作。
|
285
|
豬公
|
ti-kong/tu-kong
|
拜拜敬神用的大公豬。臺灣民間常有飼養豬公的比賽,宰殺之後在豬公的嘴巴中塞鳳梨或橘子,頭上或身上結紅綵,敬拜神明。
撲滿、存錢筒。貯存錢幣的筒子,常會做成豬的形狀。
|
286
|
點眼
|
tiám-gán
|
替神像開眼。指雕刻成功後,只剩下眼睛未上漆,在正式膜拜或神明壽誕時,在其眼睛上漆。
|
287
|
點穴
|
tiám-hia̍t
|
地理師堪定的墓穴位置。
指拳術師用手指點人身上的穴位,使其麻木。
|
288
|
鼎
|
白
tiánn
|
烹飪的大鍋。
指烹飪時的火候。
專門用來燒紙錢的器具。
|
289
|
兆
|
tiāu
|
一萬億。
龜甲、獸骨等燒灼後所出現的裂紋,古人藉以占卜吉凶。後則通稱事情發生前所顯露的徵候、跡象。
|
290
|
鎮煞
|
tìn-suah
|
鎮邪。用法術或符咒鎮壓邪魔鬼怪。
|
291
|
燈猜
|
ting-tshai
|
燈謎。是元宵節或中秋節時的傳統活動之一,通常將謎語黏貼在花燈、牆壁上或是掛在繩子上供人猜射。
|
292
|
中元
|
Tiong-guân
|
中元節。我國傳統民俗節日之一。農曆七月十五日,在這一天除了要參加廟裡為孤魂野鬼所舉辦的普渡之外,也會準備豐盛的飯菜在自家門口祭拜好兄弟,俗稱「拜門口」(pài mn̂g-kháu)。傳說如果供品太少或飯菜不夠豐盛就會遭到好兄弟的報復,所以中元節是一年之中祭品最多的節日。
|
293
|
中秋
|
Tiong-tshiu
|
中秋節、八月節。我國傳統民俗節日之一。農曆八月十五日,與春節、端午節並列為民間三大傳統節日。通常這天全家會團聚在一起吃月餅、吃柚子、賞月。
|
294
|
中秋餅
|
Tiong-tshiu-piánn
|
月餅。一種包餡的糕餅點心,為中秋節應時的食品。
|
295
|
中秋節
|
Tiong-tshiu-tseh/Tiong-tshiu-tsueh
|
中秋節、八月節。我國傳統民俗節日之一。農曆八月十五日,與春節、端午節並列為民間三大傳統節日。通常這天全家會團聚在一起吃月餅、吃柚子、賞月。
|
296
|
重陽節
|
Tiông-iông-tseh/Tiông-iông-tsueh
|
我國傳統民俗節日之一。農曆九月九日,故又稱九九重陽。起源於為了除去瘟疫,在這天要配戴茱萸葉子、飲菊花酒、舉家登高。臺灣則盛行於此日放風箏,並定為敬老節。
|
297
|
長年菜
|
tn̂g-nî-tshài
|
葉菜類。多指煮熟的整片芥菜。藉著切成長條的芥菜來象徵長壽。
|
298
|
桌帷
|
toh-uî
|
在廟宇或廳堂等場所的方桌上所覆蓋的一塊桌布,前擺垂下遮住方桌正面,多會繡上吉祥圖案。
|
299
|
度晬
|
tōo-tsè
|
嬰兒過週歲生日。嬰兒出生滿一年。當天要準備牲禮和紅龜祭拜神明和祖先。生母的娘家以「頭尾禮」和「紅龜」作賀禮。女嬰通常只收頭尾禮,不做度晬。當天也會準備十二項跟職業有關的工具放在竹篩給嬰兒選取,用來斷定小孩以後的職業。
|
300
|
財子壽
|
tsâi-tsú-siū
|
太極金、大百壽金。印有財子壽神像的金紙,常用於神明生日,為祭祀高等神明的金紙。
指人生所求的三件事:錢財、子女、長壽。
|