|
401
|
砧
|
tiam
|
砧板。以刀切物時墊在下面的板子。
皮膚受到尖細小物的刺激而產生的刺痛感。
|
|
402
|
墊
|
tiām
|
鋪在下面的東西。
播種。把植物的種子或根埋入土裡。
|
|
403
|
電風
|
tiān-hong
|
電風扇、電扇。一種利用馬達轉動螺旋槳葉片，使空氣流通的裝置，夏天時常可以拿來消暑的家電。
|
|
404
|
電火
|
tiān-hué/tiān-hé
|
電燈。
|
|
405
|
電火球仔
|
tiān-hué-kiû-á/tiān-hé-kiû-á
|
電燈泡、燈泡。
|
|
406
|
電火泡仔
|
tiān-hué-pho̍k-á/tiān-hé-pho̍k-á
|
電燈泡、燈泡。
|
|
407
|
電火布
|
tiān-hué-pòo/tiān-hé-pòo
|
一種具有絕緣功能的膠帶，一般使用於電器用品。
|
|
408
|
電罐
|
tiān-kuàn
|
熱水瓶、保溫瓶。一種日常用品。外殼通常以鐵皮或塑料等做成，內裝瓶膽。瓶膽由雙層玻璃製成，夾層中的兩面鍍上水銀等金屬，中間抽成真空，瓶口有塞子，可在較長時間內保持瓶內溫度。
|
|
409
|
電爐
|
tiān-lôo
|
一種利用電流的熱效果產生高熱，來取暖、烹飪，或工業上加熱、冶煉的爐子。
|
|
410
|
電腦
|
tiān-náu
|
一種能接受指令並按照人為指示的方法處理，而產生有效結果的裝置。有多種類型，在今日世界應用廣泛。
|
|
411
|
電冰箱
|
tiān-ping-siunn
|
電冰箱、冰箱。一種家電用品，利用電力驅動，用來貯放食物，避免腐壞。
|
|
412
|
電視
|
tiān-sī
|
將影像和聲音，藉由電波傳送，再以接收器還原播出的電訊系統。一般分為有線電視和無線電視兩種。
藉映像管或其他顯像屏幕顯示畫面的器材。
|
|
413
|
電池
|
tiān-tî
|
將機械能以外的其他形式能量直接轉化為電能的東西。
|
|
414
|
鼎摖
|
tiánn-tshè
|
鍋刷。用竹篾剖成細條，做成刷洗鍋子的刷子。
|
|
415
|
召鏡
|
tiàu-kiànn
|
望遠鏡。指用來觀察天體或遠處物體的儀器。
|
|
416
|
吊籃
|
tiàu-nâ
|
早期沒有冰箱的時候，用來裝肉、菜的竹編有蓋提籃。魚、肉放於籃內，蓋上蓋子，高高吊起，可以防止貓兒偷吃，也可以預防灰塵或蚊蠅沾食。也叫「氣死貓」。
|
|
417
|
竹箍
|
tik-khoo
|
以薄竹片作成箍狀，用來將木桶等器具束起來。
切短而且沒有剖開的竹幹。
|
|
418
|
竹篙
|
tik-ko
|
竹竿。用竹的莖幹做成的竿子。
|
|
419
|
竹篙叉
|
tik-ko-tshe
|
指分叉成Y字型的樹枝，或者是小竹竿上接上一個Y字型的頭，專門用來將晾衣服的竹竿撐高或取下。
|
|
420
|
竹管
|
tik-kóng
|
竹筒。
|
|
421
|
竹披仔
|
tik-phi-á
|
用竹子編織成的盤形竹器。
|
|
422
|
竹筒
|
tik-tâng
|
將竹子橫截成段，節和節之間中空的部分，可以用來盛裝物品，所以稱為「竹筒」。
|
|
423
|
竹筅
|
tik-tshíng
|
用來刷洗碗盤的竹刷子。
|
|
424
|
竹蓆
|
tik-tshio̍h
|
用竹篾編製而成的蓆子，可供夏日睡臥消暑。
|
|
425
|
燖鍋
|
tīm-ue/tīm-e
|
燉鍋。
|
|
426
|
籐條
|
tîn-tiâu
|
藤的莖條。有彈性，常被用來作為處罰鞭打的工具。
|
|
427
|
燈
|
ting
|
照明或作為他用的發光器具。
|
|
428
|
釘仔
|
ting-á
|
鋼鐵或竹木做成一頭尖銳的長型物，用來固定東西。
|
|
429
|
釘仔鉗
|
ting-á-khînn
|
釘鉗子。用來拔起釘子或夾斷鐵絲的工具。
|
|
430
|
燈火
|
ting-hué/ting-hé
|
燈光。
指油燈。
|
|
431
|
燈膋
|
ting-lâ
|
燈油。從動物脂肪提煉出來，燃燒以供照明用的油。
|
|
432
|
燈心
|
ting-sim
|
油燈或酒精燈等用來點火的部分。通常用紗、線或燈心草的莖做成。
|
|
433
|
燈座
|
ting-tsō
|
檯燈或立燈的底座。
|
|
434
|
戥仔
|
tíng-á
|
戥子。很小的秤，用來秤金銀、珠寶、藥品等分釐小數的東西。
|
|
435
|
張鳥鼠
|
tng niáu-tshí/tng niáu-tshú
|
捕鼠。用捕鼠器誘捕老鼠。
|
|
436
|
刀
|
to
|
供切、削、剪、刻、割、斬等用途的工具。
計算切割次數的單位。
計算紙張的單位；通常一百張為一刀。
|
|
437
|
刀仔
|
to-á
|
小刀。
|
|
438
|
刀肉
|
to-bah
|
指刀子的主體部位。
|
|
439
|
刀銎
|
to-khing
|
刀背。指刀無刃的一邊。
|
|
440
|
刀柄
|
to-pènn/to-pìnn
|
刀子的把手。
|
|
441
|
刀砧
|
to-tiam
|
砧板。切割魚肉或蔬果時所墊的板子。
|
|
442
|
刀喙
|
to-tshuì
|
刀口。
|
|
443
|
刀石
|
to-tsio̍h
|
磨刀石。
|
|
444
|
桌
|
toh
|
泛指各種桌子。
宴席。
計算宴席的單位。
|
|
445
|
桌仔
|
toh-á
|
桌子。
|
|
446
|
桌跤
|
toh-kha
|
桌腳。
桌子底下。
|
|
447
|
桌崁
|
toh-khàm
|
桌罩。用來蓋住菜餚以防貓偷吃或蒼蠅沾染的器具。早期是以竹篾手工編製而成，十分的笨重，之後為了用機器製造，而改以鋁或塑膠來做。現在家家戶戶都有冰箱，吃不完的菜餚就用保鮮膜包好，然後放進冰箱內存放，所以「桌崁」已經很少見了。
|
|
448
|
桌櫃
|
toh-kuī
|
五斗櫃。有五個抽屜的矮腳櫃，多用來放置衣物。在傳統婚禮中為必要嫁粧，因為「掛膭」(kuà kuī)指懷孕，與附帶櫃子之意的「佮櫃」(kah kuī)諧音，有早生貴子的吉兆。
|
|
449
|
桌裙
|
toh-kûn
|
桌巾垂在桌面下的部分。
|
|
450
|
桌布
|
toh-pòo
|
抹布。
|
|
451
|
桌屜
|
toh-thuah
|
抽屜。桌子或櫃子上所裝置，可以拉出或推入的盛東西的匣子。
|
|
452
|
桌帷
|
toh-uî
|
在廟宇或廳堂等場所的方桌上所覆蓋的一塊桌布，前擺垂下遮住方桌正面，多會繡上吉祥圖案。
|
|
453
|
肚
|
tóo
|
腹部、肚子。
稍微突起的肌肉。
護腰帶、荷包。
|
|
454
|
𪐞紙
|
tòo-tsuá
|
複寫紙。一種塗有化學顏料的紙，書寫時可複印相同字跡。
|
|
455
|
度針
|
tōo-tsiam
|
體溫計。用來測量體溫的儀器。有口溫計、肛溫計等。
|
|
456
|
紮布
|
tsah-pòo
|
早期女性用的衛生棉，為一塊黑色的月經布。
|
|
457
|
閘屏
|
tsa̍h-pîn
|
屏風。室內用來擋風或隔間、遮蔽的用具。
|
|
458
|
棕鑢仔
|
tsang-lù-á
|
棕刷。泛指各種棕製刷子，如洗衣刷、洗鍋刷等。
|
|
459
|
棕筅仔
|
tsang-tshíng-á
|
棕毛刷子，可用來清理灰塵，也有用來做鍋刷者。
|
|
460
|
雜貨
|
tsa̍p-huè/tsa̍p-hè
|
什貨。日常生活中各式各樣的零星貨品。
|
|
461
|
雜細
|
tsa̍p-sè
|
雜貨。各種日用零星貨物。
指婦女用的花粉針線等各項細小貨品。
|
|
462
|
坐位
|
tsē-uī
|
座位。
登基、即位。
|
|
463
|
井
|
白
tsénn/tsínn
|
為汲水或其他液體而挖掘的深洞。
內院。
|
|
464
|
井水
|
tsénn-tsuí/tsínn-tsuí
|
井中的水。
|
|
465
|
柴杙
|
tshâ-khi̍t
|
木杙、木樁。插入土中用來繫綁牛、羊的小木樁。
近代也指標示土地界址的小木樁。
|
|
466
|
柴耙
|
tshâ-pê
|
用來耙物的器具。
比喻女人很兇。
醜稱自己的妻子。
|
|
467
|
柴梳
|
tshâ-se/tshâ-sue
|
木梳。木頭做的梳子。
|
|
468
|
柴桶
|
tshâ-tháng
|
木桶。用木柴做成的水桶、水盆。
|
|
469
|
柴砧
|
tshâ-tiam
|
劈柴時用來墊在木柴下方的圓木塊。
|
|
470
|
柴㷮
|
tshâ-tsau
|
未燒盡的木炭、木頭。
|
|
471
|
插頭
|
tshah-thâu
|
電器通電的接頭部分。
|
|
472
|
菜瓜布
|
tshài-kue-pòo
|
用絲瓜纖維製成的清潔用具，今多以化學合成原料製成。
|
|
473
|
菜瓜蒲
|
tshài-kue-pôo
|
菜瓜布。熟透而未被採收的絲瓜，老化乾枯後所留下的纖維脈絡，可用來刷洗汙垢。
|
|
474
|
菜瓜摖
|
tshài-kue-tshè
|
絲瓜熟透而未經採收，老化乾枯後所留下的纖維脈絡，可用來刷洗汙垢，廣被用為清洗或盥洗用具。
|
|
475
|
菜籃
|
tshài-nâ
|
裝菜的籃子。
|
|
476
|
菜刀
|
tshài-to
|
切菜、切肉用的刀子。
|
|
477
|
菜櫥
|
tshài-tû
|
置放飯菜或是碗盤的櫥櫃。
|
|
478
|
裁刀
|
tshâi-to
|
切開紙張、布料或木材的刀具。
|
|
479
|
鑿仔
|
tsha̍k-á
|
鑿子。一種可以用來穿孔的刃器。
|
|
480
|
草索仔
|
tsháu-soh-á
|
草繩。
|
|
481
|
草蓆
|
tsháu-tshio̍h
|
用乾藺草編織而成的蓆子。
|
|
482
|
臭礬
|
tshàu-huân
|
樟腦。自樟科植物樟樹的枝幹及根中提取精製所得的酮類白色結晶。
|
|
483
|
臭丸
|
tshàu-uân
|
樟腦丸。用樟腦製成的小球。方便攜帶，可以殺蟲、避臭氣。
|
|
484
|
摖替
|
tshè/tshuè
|
磨擦、刷洗。
刷子。指可捏在手中的小型刷洗用具。又稱「摖仔」。
|
|
485
|
冊架仔
|
tsheh-kè-á
|
書架。存放書籍的架子。
|
|
486
|
冊包
|
tsheh-pau
|
書包。學生上學時用來裝書本的背包。
|
|
487
|
冊桌仔
|
tsheh-toh-á
|
書桌。讀書用的桌子。
|
|
488
|
冊櫥
|
tsheh-tû
|
書櫃。放書的櫥櫃。
|
|
489
|
簽仔
|
tshiam-á
|
可以用來計數的細長竹片或簽條。
|
|
490
|
攕仔
|
tshiám-á
|
叉子。
|
|
491
|
千里鏡
|
tshian-lí-kiànn
|
望遠鏡。用來觀察天體或者是遠處物體的儀器。
|
|
492
|
淺拖仔
|
tshián-thua-á
|
拖鞋。
|
|
493
|
請帖
|
tshiánn-thiap
|
請柬。邀請客人光臨的帖子。
|
|
494
|
筅仔
|
tshíng-á
|
撢子、拂塵。用毛、棕、塑膠絲、金屬絲等製成，是一種用來清除髒物的用具，一般為長形或橢圓形。
|
|
495
|
尺
|
白
tshioh
|
計算長度的單位，約30公分。
測量長度的工具。
胰臟。
|
|
496
|
蓆
|
tshio̍h
|
以草莖或竹子編成，用來坐臥的墊子。
|
|
497
|
拭仔
|
tshit-á
|
板擦。擦拭黑白板上字跡的用具。
橡皮擦。用橡皮製成，可擦掉筆跡的文具。
|
|
498
|
𨑨迌物
|
tshit-thô-mi̍h/tshit-thô-mn̍gh
|
玩物、玩具。可供遊戲的東西。
|
|
499
|
手巾仔
|
tshiú-kin-á/tshiú-kun-á
|
手帕。
|
|
500
|
手錶仔
|
tshiú-pió-á
|
手錶。戴在手上的計時器。
|