| 
                1
             | 
            
                
                
                    暗班
                
             | 
            
                
                
                àm-pan
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        晚班。於夜晚工作的班次,多指深夜工作。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                2
             | 
            
                
                
                    安插
                
             | 
            
                
                
                an-tshah
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        安置、安排。人員事務等的安置、安放。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                3
             | 
            
                
                
                    按額
                
             | 
            
                
                
                àn-gia̍h
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        照額度。按預定數量。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                4
             | 
            
                
                
                    翁
                
             | 
            
                
                
                  白
                
                ang
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        丈夫。女人稱與自己有婚姻關係的男子。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                5
             | 
            
                
                
                    後尾門
                
             | 
            
                
                
                āu-bué-mn̂g/āu-bé-mn̂g
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        後門。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                6
             | 
            
                
                
                    後手
                
             | 
            
                
                
                āu-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        剩餘。剩下來的。
                    
                        賄賂。用以行賄之物。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                7
             | 
            
                
                
                    屘
                
             | 
            
                
                
                ban
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        排行最後、或年紀最小的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                8
             | 
            
                
                
                    貿工
                
             | 
            
                
                
                bāu-kang
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        承包、包攬。由個人或公司承辦一切工作,且須按所有議定的條件和期限完成。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                9
             | 
            
                
                
                    買主
                
             | 
            
                
                
                bé-tsú/bué-tsú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        買方。購買貨物的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                10
             | 
            
                
                
                    米蟲
                
             | 
            
                
                
                bí-thâng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        蛀米的蟲。
                    
                        比喻不事生產,徒然消耗米糧的人。
                    
                        比喻操作米價的糧商。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                11
             | 
            
                
                
                    未亡人
                
             | 
            
                
                
                bī-bông-jîn/bī-bông-lîn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        死了丈夫的婦人的自稱之詞,是一種訃文的專門用語。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                12
             | 
            
                
                
                    民營化
                
             | 
            
                
                
                bîn-îng-huà
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        為提升國家競爭力和事業經營效率,將國營事業轉變由民間出資經營。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                13
             | 
            
                
                
                    名片
                
             | 
            
                
                
                bîng-phìnn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        名刺。載有姓名、職位等,用來自我介紹或作為與人聯繫的紙片。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                14
             | 
            
                
                
                    文書
                
             | 
            
                
                
                bûn-su
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        公務文件及來往書牘的泛稱,而處理這些事務的人也就被叫做「文書」。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                15
             | 
            
                
                
                    下跤手人
                
             | 
            
                
                
                ē-kha-tshiú-lâng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手下、下屬。從事打雜工作的部屬。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                16
             | 
            
                
                
                    下司
                
             | 
            
                
                
                ē-si
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        下屬、手下。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                17
             | 
            
                
                
                    業
                
             | 
            
                
                
                gia̍p
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        社會上的各種工作職務。
                    
                        事情、事務。
                    
                        形容人很勞碌。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                18
             | 
            
                
                
                    囡仔工
                
             | 
            
                
                
                gín-á-kang
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        年齡幼小的勞動者、童工。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                19
             | 
            
                
                
                    外務
                
             | 
            
                
                
                guā-bū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        正式事務以外的工作。
                    
                        以外出接洽客戶為主的工作。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                20
             | 
            
                
                
                    孩
                
             | 
            
                
                
                hâi
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        年幼之人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                21
             | 
            
                
                
                    行
                
             | 
            
                
                
                hâng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        排列的事物中,直列者為行。
                    
                        營業交易的機構。
                    
                        職業的類別。
                    
                        專業程度。
                    
                        價位行情。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                22
             | 
            
                
                
                    合約
                
             | 
            
                
                
                ha̍p-iok
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        經雙方同意所簽定的契約。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                23
             | 
            
                
                
                    合股
                
             | 
            
                
                
                ha̍p-kóo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        合夥。幾個人集合資本共同經營事業。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                24
             | 
            
                
                
                    孝男
                
             | 
            
                
                
                hàu-lâm
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        孝子。為父母親服喪的兒子。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                25
             | 
            
                
                
                    孝女
                
             | 
            
                
                
                hàu-lí/hàu-lú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        有孝行的女孩子。
                    
                        居父母喪的女子。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                26
             | 
            
                
                
                    賢
                
             | 
            
                
                
                hiân
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        善良而有才能、德行的。
                    
                        敬辭。人與人相互之間的敬稱。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                27
             | 
            
                
                
                    兄弟
                
             | 
            
                
                
                hiann-tī
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        男子同胞先出生的稱為「兄」,後出生的稱為「弟」,兄弟即哥哥和弟弟。
                    
                        泛指意氣相投的朋友。
                    
                        特指黑社會人物。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                28
             | 
            
                
                
                    歇工
                
             | 
            
                
                
                hioh-kang
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        停工。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                29
             | 
            
                
                
                    休
                
             | 
            
                
                
                hiu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        歇息。
                    
                        停歇、終止、解除。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                30
             | 
            
                
                
                    復職
                
             | 
            
                
                
                ho̍k-tsit
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        恢復原職。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                31
             | 
            
                
                
                    虎
                
             | 
            
                
                
                hóo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        老虎。哺乳動物。貓科。全身黃褐色,具黑色條紋。性凶猛。於夜間狩獵,以鹿、羊、豬等為食。十二生肖排序第三的生肖。
                    
                        指像老虎一般凶猛、可怕的人。含有貶義。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                32
             | 
            
                
                
                    唬秤頭
                
             | 
            
                
                
                hóo-tshìn-thâu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        偷斤兩。指做生意偷斤減兩,占顧客便宜。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                33
             | 
            
                
                
                    夫
                
             | 
            
                
                
                hu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        男子的稱呼。
                    
                        婚後女子對男子的稱謂。
                    
                        從事某種勞動工作的人。
                    
                        泛指一般人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                34
             | 
            
                
                
                    副業
                
             | 
            
                
                
                hù-gia̍p
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        利用閒暇的時間,於主業之外附帶經營的其他職業。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                35
             | 
            
                
                
                    副手
                
             | 
            
                
                
                hù-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        助手。協助處理事務的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                36
             | 
            
                
                
                    販仔白
                
             | 
            
                
                
                huàn-á-pe̍h
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        生意人在交易時所使用的隱語。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                37
             | 
            
                
                
                    發達
                
             | 
            
                
                
                huat-ta̍t
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指人發跡顯達或事物興盛進步。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                38
             | 
            
                
                
                    貨主
                
             | 
            
                
                
                huè-tsú/hè-tsú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        貨品的擁有人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                39
             | 
            
                
                
                    會議
                
             | 
            
                
                
                huē-gī
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        為商議事情而依一定議程進行的聚會。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                40
             | 
            
                
                
                    匪
                
             | 
            
                
                
                huí
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        泛指一般的歹徒或盜賊。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                41
             | 
            
                
                
                    分發
                
             | 
            
                
                
                hun-huat
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        分配。
                    
                        由統籌機關分派人員前往不同的地方去任職。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                42
             | 
            
                
                
                    分身
                
             | 
            
                
                
                hun-sin
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指一個人在同一段時間內要分出額外的心力來處理別的事務。
                    
                        指本尊的另一個代表。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                43
             | 
            
                
                
                    夜勤
                
             | 
            
                
                
                iā-khîn/iā-khûn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        夜工、晚班。在夜間從事的工作。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                44
             | 
            
                
                
                    允頭路
                
             | 
            
                
                
                ín-thâu-lōo/ún-thâu-lōo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        找工作。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                45
             | 
            
                
                
                    二手
                
             | 
            
                
                
                jī-tshiú/lī-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        副手、助手、助理。技術工作中的助手、協助處理事務的人。
                    
                        中古貨。已經使用過,又再出售的貨品。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                46
             | 
            
                
                
                    抓耙仔
                
             | 
            
                
                
                jiàu-pê-á/liàu-pê-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        搔背爬。搔背的器具。把動物的骨角或是竹子、木頭削作類似人手指的形狀,有長柄,可用來搔抓背部。
                    
                        報馬。指在背地裡打小報告、通風報信的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                47
             | 
            
                
                
                    任
                
             | 
            
                
                
                jīm/līm
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        職務、職責。
                    
                        委派。授予職責。
                    
                        擔負某種工作或責任。
                    
                        無論。表示不管怎樣也不能達到某種目的。
                    
                        計算擔任某種職務或具有某種身分期間的單位。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                48
             | 
            
                
                
                    人員
                
             | 
            
                
                
                jîn-uân/lîn-uân
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        擔任某種職務的人。
                    
                        人數。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                49
             | 
            
                
                
                    假
                
             | 
            
                
                
                  文
                
                ká
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        閒暇或是不用上班、上學的日子。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                50
             | 
            
                
                
                    階級
                
             | 
            
                
                
                kai-kip
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        社會學上稱社會中地位、生活標準與價值觀念相近的群體。
                    
                        等級、層級。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                51
             | 
            
                
                
                    改途
                
             | 
            
                
                
                kái-tôo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        改行。換職業。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                52
             | 
            
                
                
                    改裝
                
             | 
            
                
                
                kái-tsong
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        改變機器、器具等原來的裝置。
                    
                        房屋改變裝潢或重新裝潢。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                53
             | 
            
                
                
                    幹事
                
             | 
            
                
                
                kàn-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        辦事人員的稱呼。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                54
             | 
            
                
                
                    工
                
             | 
            
                
                
                  白
                
                kang
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        計算天數的單位。
                    
                        運用勞力、技能的工作者。
                    
                        指生產勞務的工事。
                    
                        工夫。工作需要花費的時間、精力。
                    
                        空閒時間。
                    
                        與機械、技術、製造相關的。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                55
             | 
            
                
                
                    工會
                
             | 
            
                
                
                kang-huē
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        同業工人為維護共同的權益,所聯合組織的團體。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                56
             | 
            
                
                
                    工事
                
             | 
            
                
                
                kang-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        工程。源自日語「工事(こうじ)」。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                57
             | 
            
                
                
                    工頭
                
             | 
            
                
                
                kang-thâu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        領班。領導及管理工人的為首者。
                    
                        工作的開端起頭。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                58
             | 
            
                
                
                    工作
                
             | 
            
                
                
                kang-tsok
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        作事、職業。為賺取生活所需的金錢或物質,所從事的腦力或體力的活動。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                59
             | 
            
                
                
                    計畫
                
             | 
            
                
                
                kè-uē
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        事先擬訂好的具體方案或方法。
                    
                        事先策畫。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                60
             | 
            
                
                
                    跤手
                
             | 
            
                
                
                kha-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手和腳。
                    
                        下屬、部屬。
                    
                        人手。提供幫助的人力。
                    
                        手段、伎倆。
                    
                        手腳、動作。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                61
             | 
            
                
                
                    開業
                
             | 
            
                
                
                khai-gia̍p
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指醫院、商店、公司等開張,第一天營業。
                    
                        指醫師、律師自行執業。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                62
             | 
            
                
                
                    開基
                
             | 
            
                
                
                khai-ki
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        創立、開創基業。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                63
             | 
            
                
                
                    牽猴仔
                
             | 
            
                
                
                khan-kâu-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        皮條客。為男女雙方媒介色情,拉攏不正當關係的牽合人。
                    
                        掮客、經紀人。是以獨立第三者的立場,媒介他人間商業上的交易,而收取佣金的中間商人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                64
             | 
            
                
                
                    牽公
                
             | 
            
                
                
                khan-kong
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        拉皮條。為賺取佣金,拉攏男女雙方進行不正當媾合的行為。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                65
             | 
            
                
                
                    工課
                
             | 
            
                
                
                khang-khuè
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        工作、事情。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                66
             | 
            
                
                
                    口試
                
             | 
            
                
                
                kháu-tshì
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        用口頭問答的方式,來觀察應考人的反應、言談內容等等的考試方法。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                67
             | 
            
                
                
                    囥步
                
             | 
            
                
                
                khǹg-pōo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        藏私。不傳授他人自己知道的技術或祕密。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                68
             | 
            
                
                
                    科長
                
             | 
            
                
                
                kho-tiúnn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        主管一科的長官。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                69
             | 
            
                
                
                    科員
                
             | 
            
                
                
                kho-uân
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        以科為單位,底下的職員。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                70
             | 
            
                
                
                    考官
                
             | 
            
                
                
                khó-kuann
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        負責監考的官員。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                71
             | 
            
                
                
                    考察
                
             | 
            
                
                
                khó-tshat
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        考核、視察。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                72
             | 
            
                
                
                    課
                
             | 
            
                
                
                  文
                
                khò
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        學業、學科。
                    
                        計算教科書的內容章節的量詞。
                    
                        機關中分別處理事務的行政單位。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                73
             | 
            
                
                
                    苦工
                
             | 
            
                
                
                khóo-kang
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        只出勞力,不需技術方面的工作。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                74
             | 
            
                
                
                    開盤
                
             | 
            
                
                
                khui-puânn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        股票或金融市場開始買賣運作。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                75
             | 
            
                
                
                    兼任
                
             | 
            
                
                
                kiam-jīm/kiam-līm
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        兼職。在本職以外同時擔任別的職務。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                76
             | 
            
                
                
                    兼職
                
             | 
            
                
                
                kiam-tsit
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        在本職外另外兼任的職務。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                77
             | 
            
                
                
                    見習
                
             | 
            
                
                
                kiàn-si̍p
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        透過觀看別人操作來學習。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                78
             | 
            
                
                
                    行後尾門
                
             | 
            
                
                
                kiânn-āu-bué-mn̂g/kiânn-āu-bé-mn̂g
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        走後門。利用不正當的手段來達到某種目的。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                79
             | 
            
                
                
                    筊仙
                
             | 
            
                
                
                kiáu-sian
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        嗜賭成性的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                80
             | 
            
                
                
                    筊東
                
             | 
            
                
                
                kiáu-tong
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        賭博的主頭、莊家。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                81
             | 
            
                
                
                    經營
                
             | 
            
                
                
                king-îng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        謀劃運作。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                82
             | 
            
                
                
                    經理
                
             | 
            
                
                
                king-lí
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        公司、企業中主持策劃整個部門事務的負責人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                83
             | 
            
                
                
                    叫客
                
             | 
            
                
                
                kiò-kheh
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        拉客、招引客人。店家、生意人吸引客人上門的行為。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                84
             | 
            
                
                
                    強徒
                
             | 
            
                
                
                kiông-tôo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        強盜。強搶他人財物的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                85
             | 
            
                
                
                    級
                
             | 
            
                
                
                kip
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        等級次第。
                    
                        計算事物分級的單位。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                86
             | 
            
                
                
                    公費
                
             | 
            
                
                
                kong-huì
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        由公家所支付的經費。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                87
             | 
            
                
                
                    公事
                
             | 
            
                
                
                kong-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        公眾的事務。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                88
             | 
            
                
                
                    孤行獨市
                
             | 
            
                
                
                koo-hâng-to̍k-tshī
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        獨占市場、獨門生意。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                89
             | 
            
                
                
                    顧更
                
             | 
            
                
                
                kòo-kenn/kòo-kinn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        守更、巡更。夜間負責巡守。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                90
             | 
            
                
                
                    顧客
                
             | 
            
                
                
                kòo-kheh
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        到商店購買東西的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                91
             | 
            
                
                
                    苦力
                
             | 
            
                
                
                ku-lí
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        從事粗工的搬運工人。借自英語coolie。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                92
             | 
            
                
                
                    掛名
                
             | 
            
                
                
                kuà-miâ
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指徒有其名但是實際上卻沒有相對的權力。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                93
             | 
            
                
                
                    掛牌
                
             | 
            
                
                
                kuà-pâi
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        掛上招牌,表示商店正式營業。
                    
                        從事外匯等交易,已經委託買進或賣出而等著成交回報。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                94
             | 
            
                
                
                    卷宗
                
             | 
            
                
                
                kuàn-tsong
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        公私機關分類彙存的文件。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                95
             | 
            
                
                
                    內行
                
             | 
            
                
                
                lāi-hâng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        對某種事或工作有豐富的知識和經驗。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                96
             | 
            
                
                
                    老
                
             | 
            
                
                
                  白
                
                lāu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        年紀大。
                    
                        陳舊的、時間長久的。
                    
                        指老人去世,是一種委婉的說法。
                    
                        名詞前綴。對人的尊稱。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                97
             | 
            
                
                
                    令
                
             | 
            
                
                
                līng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        上級對下級的指示。
                    
                        時節。
                    
                        敬辭。用以尊稱他人的親屬。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                98
             | 
            
                
                
                    勞工
                
             | 
            
                
                
                lô-kang
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        用體力工作以取得工資的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                99
             | 
            
                
                
                    落工
                
             | 
            
                
                
                lo̍h-kang
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        工作時間到,離開工作岡位。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                100
             | 
            
                
                
                    摸飛
                
             | 
            
                
                
                moo-hui
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        摸魚。不做正事偷溜去做別的事情。
                    
                
             |