51
|
洋蔥
|
iûnn-tshang
|
草本植物。原產在地中海東岸、西亞細亞、伊朗。葉子中空,形狀像蔥但很細。花小,色白。長在地下的鱗莖也稱為「洋蔥」,為扁球狀,紅紫色或白、褐等色,可供食用。
|
52
|
人參
|
jîn-sim/lîn-sim
|
草本植物。根和葉都可以做藥,是昂貴的中藥材。因為形狀像人,所以稱為「人參」。
|
53
|
茄茉菜
|
ka-bua̍h-tshài
|
葉甜菜、厚皮菜。葉菜類。二年生草本,葉柄長,葉面平滑有光澤,葉肉很厚,果實為褐色,嫩葉略帶甜味,可以食用,一般民間多用來餵豬。因為外形像飯勺,所以有的客家話叫「勺菜」。
|
54
|
芥末
|
kài-bua̍h
|
芥末。用芥菜子研磨成黃色細末,味道辛辣,也會有嗆鼻的情況,常作為調味料。這和用山葵磨成的ua-sá-bih不同,ua-sá-bih是綠色的,但是華語都叫芥末。
|
55
|
柑
|
kam
|
柑橘類的總稱。
|
56
|
柑仔
|
kam-á
|
橘子。植物名。小喬木或灌木。果實也稱為「柑仔」,呈圓形,果皮為黃綠色,果肉多汁,可以食用。
|
57
|
柑仔蜜
|
kam-á-bi̍t
|
番茄。植物名。一年生草本植物,果實呈扁圓形或小球形。成熟時為紅色,味道甜而略酸。
阿仙藥。放在檳榔裡頭吃的土塊樣的藥。
|
58
|
甘蔗
|
kam-tsià
|
禾本科植物。外形像竹子一樣直立,莖實心有節,含有多量的甘甜水分,為製糖原料,可以生食。
|
59
|
橄欖
|
kan-ná
|
橄欖樹的果實。果實呈橢圓形,初為黃綠色,後轉為黑黃色,可以生吃,也可以用來鹽漬或做成蜜餞。
|
60
|
九層塔
|
káu-tsàn-thah
|
草本植物,脣形科羅勒屬。花的顏色有白色、紫色等,因為花苞為九層狀,尖端排列成九行,所以稱為「九層塔」。其嫩莖跟葉子可食用,具有特殊香氣。
|
61
|
芥藍仔
|
kè-nâ-á
|
芥藍菜。葉菜類。高二十至六十公分,葉叢生於莖頂,葉柄長,葉形上尖下圓,花為白色或黃色,嫩葉可供食用,富含鈣、磷及鐵質。
|
62
|
茭白筍
|
kha-pe̍h-sún
|
根莖類。菰的嫩莖,因受黑穗菌寄生而肥大成筍狀,可供食用,也叫「茭白」。
|
63
|
柿仔
|
khī-á
|
柿子。瓜果類。柿樹的果實,大多為圓形或扁圓形,果皮有大紅、橙紅兩色,果肉則為紅黃色。大致可分為甜柿及澀柿兩類。
|
64
|
苦瓜
|
khóo-kue
|
瓜果類。帶有苦味的瓜類植物,果實是長圓形或卵圓形,兩頭尖,表面有許多瘤狀突起,用來燉湯或炒鹹蛋、豆豉等。也可入藥,做成苦瓜丹。
|
65
|
桔
|
kiat
|
木本植物。柑橘類果樹的總稱。
|
66
|
桔仔
|
kiat-á
|
金桔、酸橘。瓜果類。果實為圓形,皮苦肉酸,加工做蜜餞、果醬或茶飲食用。
|
67
|
金桔仔
|
kim-kiat-á
|
金桔、酸橘。瓜果類。果實為圓形,皮苦肉酸,加工做蜜餞、果醬或茶飲食用。
|
68
|
金瓜
|
kim-kue
|
南瓜。瓜果類。果實為扁圓或長圓形, 有黃、綠、或紅色等,可以食用。種子另有驅蟲的效用。
|
69
|
金針菇
|
kim-tsiam-koo
|
蕈菇類。生長在腐朽的木材上,色金黃,體細長,味道鮮美,可食用。亦可由人工培養而成。
|
70
|
金棗
|
kim-tsó
|
金橘、金柑。瓜果類。因果實色金黃、形圓而長似棗而稱之。皮甜肉酸,常加工做蜜餞、果醬或茶飲,亦可連皮直接食用。宜蘭為主要產地,常加工做成各種食品,如「金棗糕」。
|
71
|
弓蕉
|
king-tsio
|
香蕉。瓜果類,味道香甜。因為果實長形略為彎曲,所以稱為「弓蕉」。
|
72
|
茄
|
kiô
|
瓜果類。果實稱「茄子」,多呈細長條狀,皮深紫色,也有白、綠、黃等色,可炒食或煮食。
男性生殖器官的借代。
|
73
|
薑
|
kiunn
|
根莖類。作為辛香料的一種植物地下莖,呈不規則圓塊狀,色黃味辛,除了當食物的佐料外也可入藥。
|
74
|
薑母
|
kiunn-bó
|
老薑。
|
75
|
捲心白
|
kńg-sim-pe̍h
|
捲心大白菜。
|
76
|
高麗
|
ko-lê
|
高麗參。根莖類。為人參的一種。因為產於朝鮮半島,所以才有此名。
|
77
|
高麗參
|
ko-lê-sim
|
朝鮮半島上所生產的人參。
|
78
|
高麗菜
|
ko-lê-tshài
|
葉菜類。葉子又寬又厚,互相抱合成圓形或者圓錐形,可以食用。特別是可以用來醃製泡菜,味道十分鮮美。
|
79
|
高麗菜穎仔
|
ko-lê-tshài-ínn-á
|
高麗菜芽。葉菜類。採收高麗菜後留下的根莖,在側面生長出來的小高麗菜,可供食用。
|
80
|
果
|
文
kó
|
樹木的果實。
事情的結束、完結。
果真。事情與所預料的一樣。
|
81
|
菇
|
koo
|
指食用菌類。
指霉菌。
|
82
|
枸杞
|
kóo-kí
|
植物名。落葉灌木,葉子為披針形,花為淡紫色,果實為枸杞子也稱為「枸杞」,為圓形或橢圓形的紅色漿果。可入藥,具有滋補作用。
|
83
|
韭菜
|
kú-tshài
|
蔬菜名。石蒜科蔥屬,多年生草本。春季苗叢生,葉細長而扁,花白色,果三稜,中藏綠黃色扁平的小種子,可供食用。
|
84
|
韭菜花
|
kú-tshài-hue
|
韭菜的花,可供食用。栽培韭菜待其抽薹,摘取花梗食用的菜種。花穗呈現單菱狀或橢圓型,未開前花苞淺綠色,摘採嫩花梗食用。
|
85
|
芥菜
|
kuà-tshài
|
葉菜類。葉柄肥厚,葉片皺摺,葉緣有齒狀的凹陷。莖、葉、種子都可以食用。
|
86
|
瓜
|
白
kue
|
葫蘆科植物的總稱。種類很多,葉子呈掌狀,莖末端卷曲,可攀爬蔓生。多開黃色花,果實可食用。
|
87
|
瓜仔
|
kue-á
|
泛指瓜類的總稱。
醃過的小黃瓜。
|
88
|
瓜仔哖
|
kue-á-nî
|
小黃瓜。瓜果類。「胡瓜」的品種之一。比稱為「刺瓜仔」(tshì-kue-á)的大黃瓜體型更小,常用來涼拌或作為料理的配色。
|
89
|
果子
|
kué-tsí/ké-tsí
|
水果。
|
90
|
桂竹筍
|
kuì-tik-sún
|
桂竹所生的筍子。桂竹筍的形狀比其他種的竹筍細長,盛產於四、五月間,筍期短。稍微有酸味。
|
91
|
膭替
|
kuī
|
脹大凸起的肚子,指家畜類懷有身孕,若用於人則有嘲笑意謂。
稻子結成的一粒粒稻穗。
|
92
|
梨
|
白
lâi
|
木本植物。落葉喬木,開白花,果實可吃,木材可做木刻之用。
|
93
|
梨仔
|
lâi-á
|
梨子。瓜果類。梨樹的果實。
|
94
|
梨仔瓜
|
lâi-á-kue
|
香瓜、甜瓜。產地主要位於臺灣本島的南部與東部,品種主要分為黃皮棗瓜及青皮梨瓜兩大脆瓜類。
|
95
|
六月冬
|
la̍k-gue̍h-tang/la̍k-ge̍h-tang
|
夏稻、夏穫。夏季收穫的農作物、第一期稻作所收成的農作物。
六月的收穫期。
|
96
|
栗子
|
la̍t-tsí
|
栗樹子。可以烤熟來吃,也可以用作料理食物的佐料。
|
97
|
檸檬
|
lê-bóng
|
瓜果類,產於熱帶,果實為橢圓形,味道酸,可作飲料,也可以作藥。
|
98
|
李仔
|
lí-á
|
李子。李樹的果實,味甘而酸,可作蜜餞或釀酒。
|
99
|
蓮霧
|
lián-bū
|
水果名。葉對生,呈長橢圓形或披針狀長橢圓形。表面暗綠色,裡面黃綠色。花色白,花序呈聚繖狀。由花托變成,呈扁倒圓椎形,有青綠、深紅、粉紅和白色等,一般供觀賞,果、葉、種子可為解熱劑。借自馬來語jambu。
|
100
|
蓮藕
|
liân-ngāu
|
根莖類。生於水底汙泥中,肥大而長,有明顯的節,節間多縱行管狀空隙。可食用和入藥。
|