詞彙比較表

提供總表做完整比較，下載連結：詞彙比較表.ods

詞彙比較表 總計983筆，第15頁
序號 華語詞目 詞目
701 用棍子打 摃 替 kòng 撼 替 hám 㧌 替 mau 𢪱 替 bu̍t
702 撬 撬 替 kiāu
703 舉 夯 替 giâ
704 剪 剪 tsián 鉸 ka
705 拿 提 替 the̍h
706 伸 伸手 tshun-tshiú
707 梳頭 梳頭 se-thâu/sue-thâu
708 按 揤 替 tshi̍h
709 坐 坐 白 tsē
710 伸懶腰 伸勻 tshun-ûn
711 揹書包 揹 替 phāinn
712 點頭 頕頭 tàm-thâu
713 抬轎 扛轎 kng-kiō
714 養畜牲 飼 tshī
715 毒死 毒 白 thāu
716 打瞌睡 盹龜 tuh-ku
717 躲藏 覕 bih
718 搞牌子 跋 替 pua̍h 奕 替 ī
719 孵蛋 孵卵 pū-nn̄g
720 認識 捌 替 bat
721 拍馬屁 扶𡳞脬 phôo-lān-pha 扶挺 phôo-thánn
722 插秧 佈田 pòo-tshân
723 澆水 沃水 ak-tsuí
724 買米 糴米 tia̍h-bí
725 幫忙 鬥相共 tàu-sann-kāng 鬥跤手 tàu-kha-tshiú
726 四 四 白 sì 四 文 sù
727 一百零一 一百空一 tsi̍t-pah khòng-it
728 一堆屎 一垺屎 tsi̍t-pû-sái
729 慢 慢 bān
730 大 大 白 tuā 奒 替 hai
731 鬆 冗 līng 鬆 白 sang
732 硬 硬 白 ngē/ngī 𠕇 替 tīng
733 舊 舊 白 kū
734 滿 滇 替 tīnn 滿 文 buán 滿 白 muá
735 重 重 白 tāng
736 骯髒 垃儳 lâ-sâm 垃圾 lah-sap
737 高 懸 白 kuân
738 年紀大 老 白 lāu 濟歲
739 吝嗇 鹹 kiâm 凍霜 tàng-sng
740 節儉 抾拾 khioh-si̍p 虯儉 khiû-khiām
741 白色 白色 pe̍h-sik
742 黑色 烏色 oo-sik
743 綠色 綠色 li̍k-sik
744 藍色 紺 khóng 藍色 nâ-sik 紺色 khóng-sik
745 灰色 殕色 phú-sik
746 有 有 白 ū
747 要 愛 ài
748 會 會曉 ē-hiáu
749 不會 袂曉 bē-hiáu/buē-hiáu
750 可以 會使 ē-sái