151
|
拜堂
|
pài-tn̂g
|
結婚。舊式婚禮,新郎新娘一起舉行參拜天地、父母公婆的儀式,也叫拜天地。
禮拜堂、教堂。
|
152
|
枋堵
|
pang-tóo
|
分隔房間的木板牆壁。
|
153
|
房
|
白
pâng
|
房間。
宗族的分支、分家。
|
154
|
房間
|
pâng-king
|
房子裡面的隔間(客廳、廚房及衛浴除外)。
|
155
|
房屋
|
pâng-ok
|
房子、屋子。
|
156
|
棚
|
白
pênn/pînn
|
篷架。
|
157
|
病院
|
pēnn-īnn/pīnn-īnn
|
醫院。源自日語「病院(びょういん)」。
|
158
|
派出所
|
phài-tshut-sóo
|
警察分局於轄內重要地區或勤務區中,設置的基層勤務執行機構,管理戶口與基層治安工作。
|
159
|
冇替
|
phànn
|
鬆軟。結構不紮實。
手頭闊綽。
|
160
|
甓
|
phia̍h
|
磚塊的一種。完全燒透、質地堅硬的稱為「熟甓」(si̍k phia̍h),質地較差的稱為「生甓」(tshenn phia̍h)。
|
161
|
博物館
|
phok-bu̍t-kuán
|
博物院。一個陳列各式寶貴物品,並永久保存和研究的場所。
|
162
|
廍替
|
phōo
|
臺灣早期的製糖所。
|
163
|
噴水池
|
phùn-tsuí-tî
|
為點綴周遭環境而裝設的人造噴水設備的池子。
|
164
|
碑
|
pi
|
豎立的石牌,上面刻有文字或者圖畫,用來紀念或標幟。
|
165
|
壁
|
白
piah
|
牆垣。
|
166
|
壁角
|
piah-kak
|
牆角。兩面牆相連的轉折處、角落,也指牆角附近的位置。
|
167
|
壁空
|
piah-khang
|
牆壁上的孔穴。
|
168
|
壁堵
|
piah-tóo
|
牆壁。
|
169
|
匾
|
pián
|
題字的木板或石板,常掛在門楣上,有紀念或彰顯的意義。
|
170
|
便所
|
piān-sóo
|
廁所。源自日語「便所(べんじょ)」。
|
171
|
別莊
|
pia̍t-tsong
|
別墅。在自家住宅之外,另外又在景色優美的地方所建供遊憩的園林房舍。
|
172
|
楓
|
白
png
|
楓香、楓樹。木本植物。葉子互生,邊緣為細鋸齒狀。每到秋末,樹葉就會變黃、變紅。木材可當建築和製家具的材料。
|
173
|
楓仔
|
png-á
|
楓樹。木本植物。葉子互生,邊緣為細鋸齒狀。每到秋末,樹葉就會變黃、變紅。木材可當建築和製家具的材料。
|
174
|
楓仔樹
|
png-á-tshiū
|
楓樹。木本植物。葉子是單葉、互生,邊緣為細鋸齒狀。每到秋末,樹葉就會變黃、變紅。木材可當建築和製家具的材料。
|
175
|
飯店
|
pn̄g-tiàm
|
出售飯食或提供住宿的商店及旅館。
|
176
|
駁岸
|
poh-huānn
|
堤防、河堤。沿河或海邊修築的高岸,用以防水患。
|
177
|
房
|
文
pông
|
房間。
|
178
|
磅空
|
pōng-khang
|
隧道。以火藥進行爆破來貫穿山脈而成的通道。
涵洞。道路與河道、天然排水溝或渠道相交會時,所預留的空間,以利通水的暗渠或暗管。
|
179
|
布篷
|
pòo-phâng
|
用帆布做成用來遮擋陽光、風雨的遮蓋物。
|
180
|
布市仔
|
pòo-tshī-á
|
布市。賣布、批發布匹的市場,以臺北市的迪化街聞名全臺。
|
181
|
半樓仔
|
puànn-lâu-á
|
樓中樓。一種可以增加室內使用坪數的建築物。它的設計特色是將室內樓板到天花板的距離挑高至三點六公尺以上,通常為四點二公尺,因此可在室內另行規劃一處作為閣樓。
|
182
|
糞埽市場
|
pùn-sò-tshī-tiûnn
|
垃圾市場、黃昏市場。只在黃昏開市的菜市場。因為賣的大都是早市的存貨,所以被戲稱為「糞埽市場」。
|
183
|
杉仔
|
sam-á
|
杉木。植物名。又稱福杉或廣葉杉。常綠大喬木,樹幹挺拔,材質堅硬細緻,可供建築和製造器具。
|
184
|
三角窗
|
sann-kak-thang
|
位於路口轉角處的房子。
|
185
|
西藥房
|
se-io̍h-pâng
|
販賣西洋藥物的商店。
|
186
|
紗窗
|
se-thang
|
蚊窗。窗框上面裱糊細網目的織品或鋪釘尼龍網、細鐵絲網的窗子,可以防止蚊蟲飛入,又方便空氣流通。
|
187
|
洗衫店
|
sé-sann-tiàm/sué-sann-tiàm
|
洗衣店。
|
188
|
洗身軀間
|
sé-sin-khu-king/sué-sin-khu-king
|
浴室。
|
189
|
洗石仔
|
sé-tsio̍h-á/sué-tsio̍h-á
|
一種建築施工法。將水泥與細石子攪拌後,固著於牆面或其他素材的表面,在水泥未乾時,用清水輕微噴洗,使細石子略露出表面的處理方式,稱為「洗石子」。
|
190
|
踅螺梯
|
se̍h-lê-thui
|
螺旋梯。
|
191
|
寺
|
sī
|
供奉神佛的地方。
|
192
|
城
|
白
siânn
|
城牆。
都市。指範圍大、人口多,為文化、政治、經濟的都市。相對於「鄉」(hiong)。
城池。
|
193
|
城
|
文
sîng
|
釋義參見【城】siânn 條。
|
194
|
城隍
|
Sîng-hông
|
城池。城牆及護城河。
城隍爺。守護城池的神。受明太祖封賞,職掌擴大為護國安邦、調和風雨、剪凶除惡,並管領死人亡魂等事情,成為民間信仰的重心之一。
|
195
|
城隍廟
|
Sîng-hông-biō
|
供奉城隍爺和他屬下的廟宇。
|
196
|
商行
|
siong-hâng
|
規模較大的商店。
|
197
|
商店
|
siong-tiàm
|
買賣貨物的店舖。
|
198
|
松梧
|
siông-ngôo
|
檜木。木本植物。高約二十公尺,樹幹挺直,葉形小,鱗片狀,花單性,雌雄同株,實為球果。葉可入藥,木材很貴重,是高級的木料,可供建築、家具、造船、雕刻以及栽培盆景以觀賞,用途甚廣。
|
199
|
食堂
|
si̍t-tn̂g
|
飯廳、飯館。供人飲食的地方。源自日語「食堂(しょくどう)」。
|
200
|
繡房
|
siù-pâng
|
閨房。古時候女子的臥室。
|