主內容區塊

稱謂輩分

有371筆，第8頁

序號 141
詞目 老歲仔
音讀 lāu-huè-á/lāu-hè-á
釋義 指稱年長者的說法，通常帶有輕蔑的意味。
序號 142
詞目 老猴
音讀 lāu-kâu
釋義 蔑視年長者的粗俗用語。 為人妻者向外人戲稱自己的丈夫的說法。
序號 143
詞目 老爸
音讀 lāu-pē
釋義 父親。稱謂。子女對他人稱呼生養自己的男子。或稱他人的父親。
序號 144
詞目 老婆仔
音讀 lāu-pô-á
釋義 老媽子。
序號 145
詞目 老大人
音讀 lāu-tuā-lâng
釋義 老人家。高齡的長者。
序號 146
詞目 年
音讀 文 liân
釋義 計算時間的單位。地球繞行太陽公轉一圈所需的時間為一年。 人生中的某一段時期。 歲數、年齡。 姓氏。
序號 147
詞目 遛疕仔
音讀 liù-phí-á
釋義 小鬼、小鬼頭。對小孩不客氣的稱呼。 傷口的瘡痂脫落。
序號 148
詞目 郎
音讀 文 lông
釋義 特指丈夫。 稱呼男子。 對別人兒子的尊稱。
序號 149
詞目 郎君
音讀 lông-kun
釋義 妻對夫的稱呼。
序號 150
詞目 女兒
音讀 lú-jî/lú-lî
釋義 稱謂。父母親稱自己的女兒，此音讀通常出現在戲劇中。
序號 151
詞目 姆
音讀 ḿ
釋義 稱呼伯父的妻子。 尊稱中年長輩的婦人。
序號 152
詞目 姆仔
音讀 ḿ--á
釋義 伯母。稱謂。面稱伯父的妻子。 媽媽。稱謂。稱自己的母親。 稱年長的女性。
序號 153
詞目 姆婆
音讀 ḿ-pô
釋義 伯祖母。稱謂。稱呼父親的伯母。
序號 154
詞目 媽媽
音讀 má-mah
釋義 稱謂。對母親的稱呼。借自華語。
序號 155
詞目 媽孫仔
音讀 má-sun-á
釋義 祖母和孫子。
序號 156
詞目 名字
音讀 miâ-jī/miâ-lī
釋義 姓名。
序號 157
詞目 妹
音讀 muē/bē
釋義 稱謂。稱呼較自己年幼的女子。
序號 158
詞目 妹婿
音讀 muē-sài/bē-sài
釋義 稱謂。稱自己妹妹的丈夫。
序號 159
詞目 娘
音讀 白 niâ
釋義 古時用來稱呼母親。
序號 160
詞目 娘
音讀 白 niû
釋義 稱呼母親。 尊稱有錢人家的小姐。 用來尊稱女神。
序號 詞目 音讀 釋義
141 老歲仔 lāu-huè-á/lāu-hè-á 指稱年長者的說法，通常帶有輕蔑的意味。
142 老猴 lāu-kâu 蔑視年長者的粗俗用語。 為人妻者向外人戲稱自己的丈夫的說法。
143 老爸 lāu-pē 父親。稱謂。子女對他人稱呼生養自己的男子。或稱他人的父親。
144 老婆仔 lāu-pô-á 老媽子。
145 老大人 lāu-tuā-lâng 老人家。高齡的長者。
146 年 文 liân 計算時間的單位。地球繞行太陽公轉一圈所需的時間為一年。 人生中的某一段時期。 歲數、年齡。 姓氏。
147 遛疕仔 liù-phí-á 小鬼、小鬼頭。對小孩不客氣的稱呼。 傷口的瘡痂脫落。
148 郎 文 lông 特指丈夫。 稱呼男子。 對別人兒子的尊稱。
149 郎君 lông-kun 妻對夫的稱呼。
150 女兒 lú-jî/lú-lî 稱謂。父母親稱自己的女兒，此音讀通常出現在戲劇中。
151 姆 ḿ 稱呼伯父的妻子。 尊稱中年長輩的婦人。
152 姆仔 ḿ--á 伯母。稱謂。面稱伯父的妻子。 媽媽。稱謂。稱自己的母親。 稱年長的女性。
153 姆婆 ḿ-pô 伯祖母。稱謂。稱呼父親的伯母。
154 媽媽 má-mah 稱謂。對母親的稱呼。借自華語。
155 媽孫仔 má-sun-á 祖母和孫子。
156 名字 miâ-jī/miâ-lī 姓名。
157 妹 muē/bē 稱謂。稱呼較自己年幼的女子。
158 妹婿 muē-sài/bē-sài 稱謂。稱自己妹妹的丈夫。
159 娘 白 niâ 古時用來稱呼母親。
160 娘 白 niû 稱呼母親。 尊稱有錢人家的小姐。 用來尊稱女神。