|
1
|
暗行
|
àm-hīng
|
陰謀、暗計。
|
|
2
|
慢行
|
bān-kiânn
|
慢走。對即將離開的人所說的客套話。
|
|
3
|
罔行
|
bóng kiânn
|
姑且走一走。
|
|
4
|
銀行
|
gîn-hâng/gûn-hâng
|
一種金融機構。以存款、放款、匯兌為主要業務，或兼事票券經理、紙幣兌換、代理國庫之出納等業務。
|
|
5
|
外行
|
guā-hâng
|
形容人對某事沒經驗或不了解。
|
|
6
|
罕行
|
hán-kiânn
|
稀客。對很少到訪的客人表示歡迎的招呼語。
|
|
7
|
行郊
|
hâng-kau
|
批發商、進出口商。
|
|
8
|
行情
|
hâng-tsîng
|
商品在市場上的一般交易價格。
身價。
|
|
9
|
行醫
|
hîng-i
|
從事醫療的工作。
|
|
10
|
行軍
|
hîng-kun
|
軍事部隊基於作戰、訓練和行政等要求，所進行的地面徒步行動。
|
|
11
|
行李
|
hîng-lí
|
出門時所攜帶的背袋、箱子等。
|
|
12
|
行動
|
hîng-tōng
|
行為、舉動。
|
|
13
|
行為
|
hîng-uî
|
受思想支配而表現在外的舉止。
|
|
14
|
發行
|
huat-hîng
|
發布通行，如法幣、書籍刊物等。
|
|
15
|
飛行機
|
hue-lîng-ki
|
飛機。一種飛行工具。具有機身、機翼和發動機，可以藉著翼面和發動機振動空氣而產生升力及在空中航行，以搭載人員和貨物。
|
|
16
|
閹雞行
|
iam-ke-kiânn/iam-kue-kiânn
|
老漢推車。一種身軀俯臥，由他人輔助抬起雙腿，再自行用雙手撐起身體交替前進的體能遊戲。
倒立行走。
走矮子、矮子功。宜蘭傳統戲曲「本地歌仔」的一種身段。男性丑角三花以屈膝半蹲半走的姿勢繞台走唱，狀似被閹割的公雞沒有氣概的樣子。
|
|
17
|
厚行
|
kāu-hīng
|
小心眼。指人心機重。
|
|
18
|
起行
|
khí-kiânn
|
啟程、出發。
|
|
19
|
舉行
|
kí-hîng/kú-hîng
|
舉辦某種活動。
|
|
20
|
建材行
|
kiàn-tsâi-hâng
|
販賣或從事與水泥、鋼筋、木材、磚、玻璃等建築原料相關的商行。
|
|
21
|
行後尾門
|
kiânn-āu-bué-mn̂g/kiânn-āu-bé-mn̂g
|
走後門。利用不正當的手段來達到某種目的。
|
|
22
|
行袂開跤
|
kiânn-bē-khui-kha/kiânn-buē-khui-kha
|
走不開、無法走開。
|
|
23
|
行跤花
|
kiânn-kha-hue
|
漫步、閒逛。
|
|
24
|
行氣
|
kiânn-khì
|
有效。發生功效、有作用。
|
|
25
|
行去
|
kiânn--khì
|
蹺辮子；死。
|
|
26
|
行棋
|
kiânn-kî
|
下棋。
|
|
27
|
行經
|
kiânn-king
|
指女性月經來潮。
|
|
28
|
行禮
|
kiânn-lé
|
以鞠躬、作揖等方式表達敬意。
|
|
29
|
行路
|
kiânn-lōo
|
走路。
|
|
30
|
行路工
|
kiânn-lōo-kang
|
鞋底錢、走路錢。酬謝他人奔波勞動的錢。
|
|
31
|
行徙
|
kiânn-suá
|
走動。
|
|
32
|
行踏
|
kiânn-ta̍h
|
與人來往。
走動。
行為舉止。
|
|
33
|
行短路
|
kiânn-té-lōo
|
自殺、尋短見。
|
|
34
|
行透透
|
kiânn-thàu-thàu
|
指走遍各地方。
|
|
35
|
行春
|
kiânn-tshun
|
拜年。過年時到親友家拜訪。這是較古雅的說法，現在也用「拜年」(pài-nî)。
踏青。春天時到郊外散步遊玩。
|
|
36
|
行船
|
kiânn-tsûn
|
在船上從事航海工作。
|
|
37
|
行船人
|
kiânn-tsûn-lâng
|
船員。
|
|
38
|
行運
|
kiânn-ūn
|
走運。指運氣好，做任何事都很順心。
|
|
39
|
緊行
|
kín kiânn
|
快步行走。
|
|
40
|
孤行獨市
|
koo-hâng-to̍k-tshī
|
獨占市場、獨門生意。
|
|
41
|
內行
|
lāi-hâng
|
對某種事或工作有豐富的知識和經驗。
|
|
42
|
內行的
|
lāi-hâng--ê
|
行家、專家。
|
|
43
|
旅行
|
lí-hîng/lú-hîng
|
遊歷。為遊覽或辦事到各地去。
|
|
44
|
流行
|
liû-hîng
|
時興。盛行於當時。
|
|
45
|
五金行
|
ngóo-kim-hâng
|
販賣各種金屬用品的商店，可以分為家庭五金和機械五金。
|
|
46
|
品行
|
phín-hīng
|
人品、人格。人的品格和德行。
|
|
47
|
時行
|
sî-kiânn
|
流行、時髦。
|
|
48
|
心行
|
sim-hīng
|
心地、心腸。
|
|
49
|
商行
|
siong-hâng
|
規模較大的商店。
|
|
50
|
實行
|
si̍t-hîng
|
實際施行。
|
|
51
|
修行
|
siu-hīng
|
指學道或是修習佛法。
修身養性。
|
|
52
|
順行
|
sūn-kiânn
|
慢走、走好。客套話。送客或道别時，祝福要離去的對方一路順風。
|
|
53
|
推行
|
thui-hîng
|
推廣施行。
|
|
54
|
倒頭行
|
tò-thâu-kiânn
|
往反方向走。
|
|
55
|
道行
|
tō-hīng
|
修行者經過修練而累積的功夫。
|
|
56
|
照呼照行
|
tsiàu-hoo-tsiàu-kiânn
|
依約行事。依照之前說好的來進行。
|
|
57
|
進行
|
tsìn-hîng
|
事情依照次序向前推動、辦理。
|
|
58
|
執行
|
tsip-hîng
|
實行、實施。
|
|
59
|
言行
|
giân-hîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
60
|
外行人
|
guā-hâng-lâng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
61
|
行業
|
hâng-gia̍p
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
62
|
航行
|
hâng-hîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
63
|
行號
|
hâng-hō
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
64
|
行庫
|
hâng-khòo
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
65
|
行列
|
hâng-lia̍t
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
66
|
行員
|
hâng-uân
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
67
|
行文
|
hîng-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
68
|
行銷
|
hîng-siau
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
69
|
行使
|
hîng-sú
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
70
|
行事曆
|
hîng-sū-li̍k
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
71
|
行程
|
hîng-tîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
72
|
行星
|
hîng-tshenn/hîng-tshinn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
73
|
行車
|
hîng-tshia
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
74
|
行政
|
hîng-tsìng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
75
|
行蹤
|
hîng-tsong
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
76
|
風行
|
hong-hîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
77
|
飛行
|
hui-hîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
78
|
分行
|
hun-hâng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
79
|
遊行
|
iû-hîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
80
|
各行各業
|
kok-hâng-kok-gia̍p
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
81
|
內行人
|
lāi-hâng-lâng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
82
|
履行
|
lí-hîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
83
|
排行
|
pâi-hâng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
84
|
平行
|
pîng-hîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
85
|
送行
|
sàng-hîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
86
|
施行
|
si-hîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
87
|
單行道
|
tan-hîng-tō
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
88
|
通行
|
thong-hîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
89
|
德行
|
tik-hīng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
90
|
同行
|
tông-hâng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
91
|
車行
|
tshia-hâng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
92
|
運行
|
ūn-hîng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
93
|
行天宮
|
Hîng-thian-kiong
|
臺北捷運中和新蘆線站名
|
|
94
|
行天宮
|
Hîng-thian-kiong
|
附錄－地名－廟宇名
|
|
95
|
淡水行政中心
|
Tām-tsuí Hîng-tsìng Tiong-sim
|
淡海輕軌綠山線站名
|
|
96
|
草山行館
|
Tsháu-suann Hîng-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
97
|
未曾學行先學飛，未曾掖種想挽瓜。
|
Buē-tsîng o̍h kiânn sing o̍h pue, buē-tsîng iā-tsíng siūnn bán kue.
|
還不會走路就想學飛，尚未播種竟妄想收成瓜果。指人要循序漸進的學習與按步就班的耕作才會有所收穫，絕無一步登天或不勞而獲的道理。
|
|
98
|
好心好行，無衫通穿。
|
Hó-sim-hó-hīng, bô sann thang tshīng.
|
心地善良，樂於助人，卻落得衣不蔽體。比喻天道不公，沒有獎勵行善的人。
|
|
99
|
行船走馬三分命。
|
Kiânn-tsûn tsáu-bé sann hun miā.
|
航海、騎馬很危險，做這一行的只有三分的存活機會。意謂從事交通運輸行業的人，喪失生命的風險很高。
|
|
100
|
緊行無好步。
|
Kín kiânn bô hó pōo.
|
走得太匆促，腳步容易出差錯。喻遇事不宜急躁，應冷靜沉穩面對，才能應付危難。
|