lâng 人

部分符合 「lâng 人」 有209筆

序號181別人的囝死袂了。
序號 181
詞目 別人的囝死袂了。
音讀 Pa̍t-lâng ê kiánn sí bē liáu.
釋義 別人的小孩死不完。形容人非常自私,為了自己的利益,不顧別人的死活。
序號182拍人喝救人。
序號 182
詞目 拍人喝救人。
音讀 Phah lâng huah-kiù-lâng.
釋義 打人的人反而喊救命。比喻為逃避責任或轉移焦點,做壞事的人反而誣告別人做壞事。
序號183歹瓜厚子,歹人厚言語。
序號 183
詞目 歹瓜厚子,歹人厚言語。
音讀 Pháinn kue kāu tsí, pháinn-lâng kāu giân-gí.
釋義 壞瓜籽多,壞人話多。用來諷刺多話或是善於搬弄是非的人。
序號184三分人,七分妝。
序號 184
詞目 三分人,七分妝。
音讀 Sann hun lâng, tshit hun tsng.
釋義 人的外表三分是靠天生的長相,七分是靠適當的裝扮。提醒人要注意穿著打扮,更能增添個人的魅力。
序號185三人共五目,日後無長短跤話。
序號 185
詞目 三人共五目,日後無長短跤話。
音讀 Sann lâng kāng gōo ba̍k, ji̍t-āu bô tn̂g-té-kha-uē.
釋義 三個人總共五隻眼睛,以後不能再說長道短。原故事為媒人婆替兩腳一長一短的青年,與瞎了一隻眼的女子相親,媒人為促成婚事,故意隱藏雙方的缺陷,在結婚前以雙關語說在場三人總共五隻眼睛,決定的事情日後便不得再說長就短。比喻共同商議後所做的決定,事後不得反悔。
序號186仙人拍鼓有時錯,跤步踏差啥人無?
序號 186
詞目 仙人拍鼓有時錯,跤步踏差啥人無?
音讀 Sian-jîn phah kóo iú sî tshò, kha-pōo ta̍h-tsha siánn-lâng bô?
釋義 神仙打鼓有時候也會出錯,人走路也難免跌跤會走偏。指再厲害的人難免也會出差錯。
序號187雙个旋,惡甲無人問。
序號 187
詞目 雙个旋,惡甲無人問。
音讀 Siang ê tsn̄g, ok kah bô lâng mn̄g.
釋義 頭上有兩個髮旋的人,兇狠到沒人聞問。傳統認為有兩個髮旋的人天性兇,但無相關研究根據。
序號188心歹無人知,喙歹上厲害。
序號 188
詞目 心歹無人知,喙歹上厲害。
音讀 Sim pháinn bô lâng tsai, tshuì pháinn siōng lī-hāi.
釋義 心地不好沒人知道,口出惡言最嚴重。重點在後句,告誡人要謹言慎行。
序號189輸人毋輸陣,輸陣歹看面。
序號 189
詞目 輸人毋輸陣,輸陣歹看面。
音讀 Su lâng m̄ su tīn, su tīn pháinn-khuànn bīn.
釋義 個人與他人比賽可以輸,但團體比賽不能落在最後面;參加團體賽若輸了,大家面子也掛不住。一般用來提振團體士氣,鼓勵人奮勇向前,勿落人後。
序號190等物僫到,等人快老。
序號 190
詞目 等物僫到,等人快老。
音讀 Tán mi̍h oh kàu, tán lâng khuài lāu.
釋義 等東西很難等到,等人容易變老。比喻等待的時間很難熬;或指等待的東西往往落空。
序號191天公疼戇人。
序號 191
詞目 天公疼戇人。
音讀 Thinn-kong thiànn gōng-lâng.
釋義 老天爺疼惜憨厚的人。實事求是、按部就班者,往往得到上天的眷顧。
序號192坐予正,得人疼。
序號 192
詞目 坐予正,得人疼。
音讀 Tsē hōo tsiànn, tit lâng thiànn.
釋義 坐姿端正,才會惹人疼愛。本為嫁娶儀式時,媒人、長輩常會說的吉祥話。 引申為勸誡人要端正儀容姿態,才能讓人留下好印象。
序號193食人頭鍾酒,講人頭句話。
序號 193
詞目 食人頭鍾酒,講人頭句話。
音讀 Tsia̍h lâng thâu tsing tsiú, kóng lâng thâu kù uē.
釋義 喝第一杯酒,講第一句話。主人通常會請宴席上的長者或貴賓第一個講話,講話者常用此句作為開場白表示僭越、自謙之意。
序號194食人一口,報人一斗。
序號 194
詞目 食人一口,報人一斗。
音讀 Tsia̍h lâng tsi̍t kháu, pò lâng tsi̍t táu.
釋義 吃人一口,要回報一斗。意為受人恩惠時要感恩圖報,並加倍奉還。
序號195食人一斤,也著還人四兩。
序號 195
詞目 食人一斤,也著還人四兩。
音讀 Tsia̍h lâng tsi̍t kin, iā tio̍h hîng lâng sì niú.
釋義 吃了他人一斤的糧食,最少得還人家四兩。指受人恩惠,縱然自己很困苦,多少總要擠一點出來報答別人。比喻知恩圖報。 進一步引申,告誡世人不要隨便收受他人饋贈,拿人家的都要奉還,天下沒有白吃的午餐。
序號196錢四跤,人兩跤。
序號 196
詞目 錢四跤,人兩跤。
音讀 Tsînn sì kha, lâng nn̄g kha.
釋義 錢有四條腿,人只有兩條腿。以錢的腿比人腿多,跑得比人快,來比喻賺錢的辛苦與不易。
序號197一某無人知,兩某相卸代。
序號 197
詞目 一某無人知,兩某相卸代。
音讀 Tsi̍t bóo bô lâng tsai, nn̄g bóo sio-sià-tāi.
釋義 只有一個妻子不會受人注意,要是有大小老婆就會爭吵不斷,家醜外揚。形容有妻有妾者家中常有爭執,受人嘲笑。
序號198一个囡仔較鬧熱三个大人。
序號 198
詞目 一个囡仔較鬧熱三个大人。
音讀 Tsi̍t ê gín-á khah lāu-jia̍t sann ê tuā-lâng.
釋義 一個小孩比三個大人在一起還熱鬧。小孩天真活潑,不時活蹦亂跳,大人也爭相哄他寵他,往往會逗得大人們笑呵呵。所以家裡有小孩子,氣氛會顯得熱鬧又活絡。
序號199一个人一款命。
序號 199
詞目 一个人一款命。
音讀 Tsi̍t ê lâng tsi̍t khuán miā.
釋義 一個人一種命。每個人的命運、際遇各不相同,不用怨天尤人,要腳踏實地。
序號200一樣米飼百樣人。
序號 200
詞目 一樣米飼百樣人。
音讀 Tsi̍t iūnn bí tshī pah iūnn lâng.
釋義 一種米養百種人。人的食物差異不大,但人的個性千差萬別。比喻這個社會上有著各式各樣、形形色色的人。
部分符合 「lâng 人」 有209筆
序號 詞目 音讀 釋義
181 別人的囝死袂了。 Pa̍t-lâng ê kiánn sí bē liáu. 別人的小孩死不完。形容人非常自私,為了自己的利益,不顧別人的死活。
182 拍人喝救人。 Phah lâng huah-kiù-lâng. 打人的人反而喊救命。比喻為逃避責任或轉移焦點,做壞事的人反而誣告別人做壞事。
183 歹瓜厚子,歹人厚言語。 Pháinn kue kāu tsí, pháinn-lâng kāu giân-gí. 壞瓜籽多,壞人話多。用來諷刺多話或是善於搬弄是非的人。
184 三分人,七分妝。 Sann hun lâng, tshit hun tsng. 人的外表三分是靠天生的長相,七分是靠適當的裝扮。提醒人要注意穿著打扮,更能增添個人的魅力。
185 三人共五目,日後無長短跤話。 Sann lâng kāng gōo ba̍k, ji̍t-āu bô tn̂g-té-kha-uē. 三個人總共五隻眼睛,以後不能再說長道短。原故事為媒人婆替兩腳一長一短的青年,與瞎了一隻眼的女子相親,媒人為促成婚事,故意隱藏雙方的缺陷,在結婚前以雙關語說在場三人總共五隻眼睛,決定的事情日後便不得再說長就短。比喻共同商議後所做的決定,事後不得反悔。
186 仙人拍鼓有時錯,跤步踏差啥人無? Sian-jîn phah kóo iú sî tshò, kha-pōo ta̍h-tsha siánn-lâng bô? 神仙打鼓有時候也會出錯,人走路也難免跌跤會走偏。指再厲害的人難免也會出差錯。
187 雙个旋,惡甲無人問。 Siang ê tsn̄g, ok kah bô lâng mn̄g. 頭上有兩個髮旋的人,兇狠到沒人聞問。傳統認為有兩個髮旋的人天性兇,但無相關研究根據。
188 心歹無人知,喙歹上厲害。 Sim pháinn bô lâng tsai, tshuì pháinn siōng lī-hāi. 心地不好沒人知道,口出惡言最嚴重。重點在後句,告誡人要謹言慎行。
189 輸人毋輸陣,輸陣歹看面。 Su lâng m̄ su tīn, su tīn pháinn-khuànn bīn. 個人與他人比賽可以輸,但團體比賽不能落在最後面;參加團體賽若輸了,大家面子也掛不住。一般用來提振團體士氣,鼓勵人奮勇向前,勿落人後。
190 等物僫到,等人快老。 Tán mi̍h oh kàu, tán lâng khuài lāu. 等東西很難等到,等人容易變老。比喻等待的時間很難熬;或指等待的東西往往落空。
191 天公疼戇人。 Thinn-kong thiànn gōng-lâng. 老天爺疼惜憨厚的人。實事求是、按部就班者,往往得到上天的眷顧。
192 坐予正,得人疼。 Tsē hōo tsiànn, tit lâng thiànn. 坐姿端正,才會惹人疼愛。本為嫁娶儀式時,媒人、長輩常會說的吉祥話。 引申為勸誡人要端正儀容姿態,才能讓人留下好印象。
193 食人頭鍾酒,講人頭句話。 Tsia̍h lâng thâu tsing tsiú, kóng lâng thâu kù uē. 喝第一杯酒,講第一句話。主人通常會請宴席上的長者或貴賓第一個講話,講話者常用此句作為開場白表示僭越、自謙之意。
194 食人一口,報人一斗。 Tsia̍h lâng tsi̍t kháu, pò lâng tsi̍t táu. 吃人一口,要回報一斗。意為受人恩惠時要感恩圖報,並加倍奉還。
195 食人一斤,也著還人四兩。 Tsia̍h lâng tsi̍t kin, iā tio̍h hîng lâng sì niú. 吃了他人一斤的糧食,最少得還人家四兩。指受人恩惠,縱然自己很困苦,多少總要擠一點出來報答別人。比喻知恩圖報。 進一步引申,告誡世人不要隨便收受他人饋贈,拿人家的都要奉還,天下沒有白吃的午餐。
196 錢四跤,人兩跤。 Tsînn sì kha, lâng nn̄g kha. 錢有四條腿,人只有兩條腿。以錢的腿比人腿多,跑得比人快,來比喻賺錢的辛苦與不易。
197 一某無人知,兩某相卸代。 Tsi̍t bóo bô lâng tsai, nn̄g bóo sio-sià-tāi. 只有一個妻子不會受人注意,要是有大小老婆就會爭吵不斷,家醜外揚。形容有妻有妾者家中常有爭執,受人嘲笑。
198 一个囡仔較鬧熱三个大人。 Tsi̍t ê gín-á khah lāu-jia̍t sann ê tuā-lâng. 一個小孩比三個大人在一起還熱鬧。小孩天真活潑,不時活蹦亂跳,大人也爭相哄他寵他,往往會逗得大人們笑呵呵。所以家裡有小孩子,氣氛會顯得熱鬧又活絡。
199 一个人一款命。 Tsi̍t ê lâng tsi̍t khuán miā. 一個人一種命。每個人的命運、際遇各不相同,不用怨天尤人,要腳踏實地。
200 一樣米飼百樣人。 Tsi̍t iūnn bí tshī pah iūnn lâng. 一種米養百種人。人的食物差異不大,但人的個性千差萬別。比喻這個社會上有著各式各樣、形形色色的人。