• 無障礙便捷區:
  • 跳去主內容
  • 網站地圖
  • 切換網站翻譯
教育部臺灣台語常用詞辭典
  • 分類索引
  • 聲韻調索引
  • 部首索引
  • 總筆畫搜尋
  • 附錄
  • 編輯說明
    • 序
    • 編輯目標及原則
    • 編輯體例
    • 收詞原則
    • 漢字用字原則
    • 臺羅標注說明
    • 音檔說明
    • 辭典附錄
    • 編輯資料
    • 編輯群
    • 版權聲明
    • 改版修訂
  • 操作說明
    • 查詢方式說明
    • 索引附錄說明
  • 相關資源
  • Introduction
  1. 首頁
  2. 附錄
  3. 方言差
  4. 詞彙比較表(目前頁面)

詞彙比較表

提供總表做完整比較,下載連結:詞彙比較表.ods

詞彙比較表 總計983筆,第37頁
序號 華語詞目 詞目
721 拍馬屁 扶𡳞脬 phôo-lān-pha 扶挺 phôo-thánn
722 插秧 佈田 pòo-tshân
723 澆水 沃水 ak-tsuí
724 買米 糴米 tia̍h-bí
725 幫忙 鬥相共 tàu-sann-kāng 鬥跤手 tàu-kha-tshiú
726 四 四 白 sì 四 文 sù
727 一百零一 一百空一 tsi̍t-pah khòng-it
728 一堆屎 一垺屎 tsi̍t-pû-sái
729 慢 慢 bān
730 大 大 白 tuā 奒 替 hai
731 鬆 冗 līng 鬆 白 sang
732 硬 硬 白 ngē/ngī 𠕇 替 tīng
733 舊 舊 白 kū
734 滿 滇 替 tīnn 滿 文 buán 滿 白 muá
735 重 重 白 tāng
736 骯髒 垃儳 lâ-sâm 垃圾 lah-sap
737 高 懸 白 kuân
738 年紀大 老 白 lāu 濟歲
739 吝嗇 鹹 kiâm 凍霜 tàng-sng
740 節儉 抾拾 khioh-si̍p 虯儉 khiû-khiām
  • 上一頁
  • 1
  • …
  • 35
  • 36
  • 第37頁
  • 38
  • 39
  • …
  • 50
  • 下一頁
跳去第 頁
每頁顯示
  • 20筆
  • 50筆
  • 100筆

附錄

快速跳去附錄

姓名唸法查詢
百家姓
節氣
外來詞
俗諺(依首字筆畫排序)
地名
臺灣縣市鄉鎮區名
火車線站名
捷運線站名
方言差
親屬關係
人體器官

姓名唸法查詢

  • 姓名唸法查詢
  • 重新選附錄

百家姓

  • 全部
  • 二畫
  • 三畫
  • 四畫
  • 五畫
  • 六畫
  • 七畫
  • 八畫
  • 九畫
  • 十畫
  • 十一畫
  • 十二畫
  • 十三畫
  • 十四畫
  • 十五畫
  • 十六畫
  • 十七畫
  • 十八畫
  • 十九畫
  • 其他筆畫
  • 重新選附錄

節氣

  • 節氣
  • 重新選附錄

外來詞

  • 外來詞
  • 重新選附錄

俗諺(依首字筆畫排序)

  • 全部
  • 一畫
  • 二畫
  • 三畫
  • 四畫
  • 五畫
  • 六畫
  • 七畫
  • 八畫
  • 九畫
  • 十畫
  • 十一畫
  • 十二畫
  • 十三畫
  • 十四畫
  • 十五畫
  • 十六畫
  • 十七畫
  • 十八畫
  • 十九畫
  • 其他筆畫
  • 重新選附錄

地名

  • 舊地名
  • 山脈
  • 河川
  • 海港
  • 文教處所
  • 廟宇
  • 重新選附錄

臺灣縣市鄉鎮區名

  • 臺北市
  • 高雄市
  • 新北市
  • 宜蘭縣
  • 桃園市
  • 新竹縣
  • 苗栗縣
  • 彰化縣
  • 南投縣
  • 雲林縣
  • 嘉義縣
  • 屏東縣
  • 臺東縣
  • 花蓮縣
  • 澎湖縣
  • 基隆市
  • 新竹市
  • 臺中市
  • 嘉義市
  • 臺南市
  • 金門縣
  • 連江縣
  • 其他
  • 重新選附錄

火車線站名

  • 西部幹線——山線
  • 西部幹線——海線
  • 西部幹線——屏東線
  • 東部幹線
  • 南迴線
  • 支線——平溪線
  • 支線——深澳線
  • 支線——六家線
  • 支線——內灣線
  • 支線——集集線
  • 支線——沙崙線
  • 阿里山林業鐵路
  • 重新選附錄

捷運線站名

  • 臺北捷運文湖線
  • 臺北捷運淡水信義線
  • 臺北捷運松山新店線
  • 臺北捷運中和新蘆線
  • 臺北捷運板南線
  • 新北捷運環狀線
  • 高雄捷運紅線
  • 高雄捷運橘線
  • 桃園機場捷運
  • 臺中捷運綠線
  • 高雄輕軌
  • 淡海輕軌
  • 安坑輕軌
  • 重新選附錄

方言差

  • 語音差異表
  • 詞彙比較表(目前頁面)
  • 重新選附錄

親屬關係

  • 親屬關係
  • 重新選附錄

人體器官

  • 人體器官
  • 重新選附錄
  • 首頁
  • 頭頁
意見回饋 通過AA級無障礙網頁檢測

中華民國教育部 版權所有 © 2025 Ministry of Education, R.O.C. All rights reserved.®

使用人次:358970080

回頂端