詞彙比較表
提供總表做完整比較,下載連結:詞彙比較表.ods
序號 | 華語詞目 | 詞目 |
---|---|---|
141 | 飯桶 | 飯斗 pn̄g-táu 飯桶 pn̄g-tháng |
142 | 飯匙 | 飯匙 pn̄g-sî |
143 | 生鐵鍋 | 生鍋 senn-ue/sinn-e |
144 | 飯盒 | 飯篋仔 pn̄g-kheh-á 便當 piān-tong 飯包 pn̄g-pau |
145 | 砧板 | 砧 tiam 刀砧 to-tiam 肉砧 bah-tiam |
146 | 竹篾刷子 | 鼎摖 tiánn-tshè |
147 | 刨具 | 菜礤 tshài-tshuah |
148 | 瓜刨 | 剾仔 khau-á |
149 | 湯匙 | 湯匙仔 thng-sî-á |
150 | 太陽 | 日頭 ji̍t-thâu/li̍t-thâu |
151 | 月亮 | 月娘 gue̍h-niû/ge̍h-niû |
152 | 星星 | 星 白 tshenn/tshinn |
153 | 織女 | 織女 Tsit-lí/Tsit-lú |
154 | 彗星 | 掃帚星 sàu-tshiú-tshenn/sàu-tshiú-tshinn |
155 | 天河 | 河溪 hô-khe/hô-khue |
156 | 下雨 | 落雨 lo̍h-hōo |
157 | 水災 | 做大水 tsò-tuā-tsuí/tsuè-tuā-tsuí 淹大水 im-tuā-tsuí 水災 tsuí-tsai |
158 | 地震 | 地動 tē-tāng/tuē-tāng 地牛翻身 tē-gû-huan-sin/tuē-gû-huan-sin |
159 | 火災 | 火燒 hué-sio/hé-sio 火燒厝 hué-sio-tshù/hé-sio-tshù |
160 | 日蝕 | 蝕日 sit-ji̍t/sit-li̍t |