|
1
|
南北二路
|
lâm-pak-jī-lōo/lâm-pak-lī-lōo
|
各地、大江南北。指從臺灣南部到北部的通稱，比喻全臺，沒有明確位置。
|
|
2
|
北京
|
Pak-kiann
|
城市名。位於中國河北省西北方，永定河北岸。名勝古蹟很多，是文化中心，也是一個陸運樞紐及軍政中心。
|
|
3
|
北極
|
pak-ki̍k
|
地球沿南北向的地軸旋轉，而此地軸的北端，稱為「北極」。
|
|
4
|
北管
|
pak-kuán
|
流行在中國閩南及臺灣的傳統音樂。因為由北曲演變而來，所以稱為「北管」。依照所使用的樂器，可分為西皮和福祿二派。西皮以弔鬼子胡琴為主奏樂器；福祿則用殼子弦。唱腔上，福祿部分保存梆子腔系統，西皮部分保存皮黃腔系統。
|
|
5
|
北爿
|
pak-pîng
|
北邊。北方。
|
|
6
|
北部
|
pak-pōo
|
指某一地的北方區域。
|
|
7
|
西北
|
sai-pak
|
方位名。介於西方及北方之間。
|
|
8
|
西北雨
|
sai-pak-hōo
|
熱雷雨、雷陣雨。臺灣溼熱的夏季午後，因為空氣受太陽輻射加熱作用，使得強烈上升氣流發展形成積雨雲所下的雨。此雨特徵為強度大、雨時短、雨區小、常伴有雷電和短暫強風。
|
|
9
|
東西南北
|
tang-sai-lâm-pak
|
四個方位的合稱。
|
|
10
|
上北
|
tsiūnn-pak
|
北上。臺灣地理的觀念上，以北為上，南為下，所以向北出發即是「上北」。
|
|
11
|
南北
|
lâm-pak
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
12
|
北歐
|
Pak-au
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
13
|
北美
|
Pak-bí
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
14
|
北美館
|
Pak-bí-kuán
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
15
|
北美洲
|
Pak-bí-tsiu
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
16
|
北方
|
pak-hong
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
17
|
北二高
|
Pak-jī-ko/Pak-lī-ko
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
18
|
北區
|
pak-khu
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
19
|
北半球
|
Pak-puànn-kiû
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
20
|
東北
|
tang-pak
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
21
|
佛光緣臺北美術館
|
Hu̍t-kong-iân Tâi-pak Bí-su̍t-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
22
|
嘉北
|
Ka-pak
|
火車線站名
|
|
23
|
環北
|
Khuân-pak
|
桃園機場捷運站名
|
|
24
|
奇萊主山北峰
|
Kî-lâi-tsú-suann-pak-hong
|
附錄－地名－山脈名
|
|
25
|
北合歡山
|
Pak-ha̍p-huan-suann
|
附錄－地名－山脈名
|
|
26
|
北竿鄉
|
Pak-kan-hiong
|
連江縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
27
|
北港溪
|
Pak-káng-khe
|
附錄－地名－溪川名
|
|
28
|
北港鎮
|
Pak-káng-tìn
|
雲林縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
29
|
北區
|
Pak-khu
|
新竹市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
30
|
北區
|
Pak-khu
|
臺中市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
31
|
北區
|
Pak-khu
|
臺南市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
32
|
北極殿
|
Pak-ki̍k-tiān
|
附錄－地名－廟宇名
|
|
33
|
北門
|
Pak-mn̂g
|
火車線站名
|
|
34
|
北門
|
Pak-mn̂g
|
臺北捷運松山新店線站名
|
|
35
|
北門區
|
Pak-mn̂g-khu
|
臺南市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
36
|
北門嶼
|
Pak-mn̂g-sū
|
臺南市北門(附錄－地名－舊地名)
|
|
37
|
北湖
|
Pak-ôo
|
火車線站名
|
|
38
|
北埔
|
Pak-poo
|
火車線站名
|
|
39
|
北埔鄉
|
Pak-poo-hiong
|
新竹縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
40
|
北勢溪
|
Pak-sì-khe
|
附錄－地名－溪川名
|
|
41
|
北新竹
|
Pak-sin-tik
|
火車線站名
|
|
42
|
北斗鎮
|
Pak-táu-tìn
|
彰化縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
43
|
北投
|
Pak-tâu
|
臺北捷運淡水信義線站名
|
|
44
|
北投區
|
Pak-tâu-khu
|
臺北市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
45
|
北投溫泉博物館
|
Pak-tâu Un-tsuânn Phok-bu̍t-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
46
|
北插天山
|
Pak-tshah-thian-suann
|
附錄－地名－山脈名
|
|
47
|
北屯區
|
Pak-tūn-khu
|
臺中市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
48
|
北屯總站
|
Pak-tūn Tsóng-tsām
|
臺中捷運綠線站名
|
|
49
|
新北產業園區
|
Sin-pak Sán-gia̍p Hn̂g-khu
|
新北捷運環狀線、桃園機場捷運站名
|
|
50
|
新北投
|
Sin-pak-tâu
|
臺北捷運淡水信義線站名
|
|
51
|
新北市
|
Sin-pak-tshī
|
縣市(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
52
|
臺北
|
Tâi-pak
|
火車線站名
|
|
53
|
臺北海洋館
|
Tâi-pak Hái-iûnn-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
54
|
臺北海洋大學
|
Tâi-pak Hái-iûnn Tāi-ha̍k
|
淡海輕軌藍海線站名
|
|
55
|
臺北二二八紀念館
|
Tâi-pak Jī-jī-pat Kì-liām-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
56
|
臺北橋
|
Tâi-pak-kiô
|
臺北捷運中和新蘆線站名
|
|
57
|
臺北故事館
|
Tâi-pak Kòo-sū-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
58
|
臺北小巨蛋
|
Tâi-pak Sió-kī-tàn/Tâi-pak Sió-kū-tàn
|
臺北捷運松山新店線站名
|
|
59
|
臺北小城
|
Tâi-pak Sió-siânn
|
安坑輕軌站名
|
|
60
|
臺北探索館
|
Tâi-pak Thàm-soh-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
61
|
臺北當代藝術館
|
Tâi-pak Tong-tāi Gē-su̍t-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
62
|
臺北市
|
Tâi-pak-tshī
|
縣市(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
63
|
臺北市兒童交通博物館
|
Tâi-pak-tshī Jî-tông Kau-thong Phok-bu̍t-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
64
|
臺北市立天文科學教育館
|
Tâi-pak Tshī-li̍p Thian-bûn Kho-ha̍k Kàu-io̍k-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
65
|
臺北車站
|
Tâi-pak Tshia-tsām
|
臺北捷運淡水信義線、板南線、桃園機場捷運站名
|
|
66
|
臺灣民俗北投文物館
|
Tâi-uân Bîn-sio̍k Pak-tâu Bûn-bu̍t-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
67
|
竹北
|
Tik-pak
|
火車線站名
|
|
68
|
竹北市
|
Tik-pak-tshī
|
新竹縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
69
|
牛就是牛，牽到北京也是牛。
|
Gû tō sī gû, khan kàu Pak-kiann iā sī gû.
|
把窮鄉僻壤的牛，牽到人文薈萃的京城，固執的牛脾氣還是依舊。形容人的個性不可能改變，縱使換了環境還是原來的樣子。
|
|
70
|
西北雨，落袂過車路。
|
Sai-pak-hōo, lo̍h bē kuè tshia-lōo.
|
西北雨，下不過馬路。「西北雨」即夏日午後雷陣雨，下得非常短暫，且為小區域的天氣現象，有時還來不及下超過另一條馬路，雨就停了。
|