|
201
|
鍊
|
liān
|
用高溫粹取出精純的物質，通「煉」。
金屬環相扣而成的長索。
用鍊子拴起來。
|
|
202
|
鍊仔
|
liān-á
|
鏈子、鏈條。
|
|
203
|
喨仔
|
liang-á
|
響鈴、鈴鐺。
|
|
204
|
繚索
|
liāu-soh
|
固定東西的繩索。
|
|
205
|
奶母車
|
ling-bú-tshia/ni-bú-tshia
|
嬰兒車。
|
|
206
|
奶帕仔
|
ling-phè-á/ni-phè-á
|
奶罩、胸罩。女性的胸衣、內衣。
|
|
207
|
冷氣
|
líng-khì
|
一種空氣調節的電器產品。利用機器運轉達到調節室內溫度、溼度的作用。
寒冷的空氣。
|
|
208
|
鈴
|
lîng
|
泛指各種可發出聲音以呼喚的器具。
|
|
209
|
鈴仔
|
lîng-á
|
鈴、鈴鐺。
|
|
210
|
羅經
|
lô-kenn/lô-kinn
|
羅盤。用來測定方位的儀器。風水師常備用具。
|
|
211
|
橐仔
|
lok-á
|
袋子。可以盛裝東西的扁形物品。
|
|
212
|
錄音機
|
lo̍k-im-ki
|
一種能將聲音的振動轉換成電磁信號，記錄於磁帶上，並將磁帶上的信號轉換成聲音播放的機器。
|
|
213
|
囊替
|
long
|
穿進去。
裝入。
|
|
214
|
籠
|
文
lông
|
套在牲口頭上的絡頭。
|
|
215
|
農民曆
|
lông-bîn-li̍k
|
民間常用的一種曆書，記載陰陽兩種曆法，以及節氣、忌宜、命理等各種生活所需的資訊。
|
|
216
|
爐
|
lôo
|
可供烹飪或取暖的設備。
火鍋。
放香火的器具。
|
|
217
|
螺絲
|
lôo-si
|
具有螺旋狀凹凸溝槽的圓柱體或圓孔金屬零件，可使兩個物體連接在一起，常用於機械器具上。
|
|
218
|
螺絲絞
|
lôo-si-ká
|
螺絲起子。用來擰轉裝卸螺絲釘的工具。由韌性鋼製成，尖端有十字、一字或六角孔狀，把手有直桿狀、Ｌ狀。
|
|
219
|
螺絲釘
|
lôo-si-ting
|
有螺帽的螺絲。
|
|
220
|
鑢仔
|
lù-á
|
刷子。用以擦淨東西的工具。
|
|
221
|
捋仔
|
lua̍h-á
|
梳子。
|
|
222
|
亂鐘仔
|
luān-tsing-á
|
鬧鐘。
|
|
223
|
棉仔枝
|
mî-á-ki
|
棉花棒。
|
|
224
|
綿仔紙
|
mî-á-tsuá
|
衛生紙。
|
|
225
|
棉襀
|
mî-tsioh
|
用棉花纖維製成的被胎。
|
|
226
|
棉襀被
|
mî-tsioh-phuē/mî-tsioh-phē
|
棉被。被褥的總稱。
|
|
227
|
樠替
|
miâ
|
樹脂。
|
|
228
|
門簾
|
mn̂g-lî
|
房門上掛的簾子。
|
|
229
|
毛毯
|
môo-thán
|
用毛料製成的毯子。
|
|
230
|
幔被仔
|
mua-phuē-á/mua-phē-á
|
背幼童時所包覆的方形薄被。
小毯子。
|
|
231
|
麻索
|
muâ-soh
|
麻繩。麻類植物纖維搓製成的繩索。
|
|
232
|
麻袋
|
muâ-tē
|
用麻布所做的袋子。
|
|
233
|
籃
|
白
nâ
|
籃子。
用藤、竹或塑膠編成的容器的計算單位。
|
|
234
|
籃仔
|
nâ-á
|
籃子。以籐、竹、塑料等編成有提手的盛物器具。
|
|
235
|
籃層
|
nâ-tsân
|
籃子的隔層。
|
|
236
|
夾
|
ngeh
|
鉗子、大夾子。用來夾取物品的工具。
用筷子或夾子夾東西。
|
|
237
|
夾仔
|
ngeh-á
|
鑷子、鉗子。用來夾東西的工具。
|
|
238
|
五金行
|
ngóo-kim-hâng
|
販賣各種金屬用品的商店，可以分為家庭五金和機械五金。
|
|
239
|
染料
|
ní-liāu
|
供染色用的物質。
|
|
240
|
鳥鼠擗仔
|
niáu-tshí-phia̍k-á/niáu-tshú-phia̍k-á
|
捕鼠器。在裝有彈簧的機關上放誘餌，老鼠吃餌時就會觸動機關，被彈開的夾子夾住。
|
|
241
|
鳥鼠觸仔
|
niáu-tshí-tak-á/niáu-tshú-tak-á
|
捕鼠夾。一種木板及彈簧的裝置，可放置誘餌，牽動彈簧，夾住老鼠。
|
|
242
|
鳥鼠張
|
niáu-tshí-tng/niáu-tshú-tng
|
用來捕抓老鼠的器具。
|
|
243
|
涼傘
|
niû-suànn
|
古代皇帝或高官出巡及現今神明出巡所撐的圓柱形傘。
陽傘。遮陽乘涼的傘。
|
|
244
|
瀾垂
|
nuā-sê
|
指掛在胸前，用來防止口水滴落的圍巾。
|
|
245
|
烏仁目鏡
|
oo-jîn-ba̍k-kiànn/oo-lîn-ba̍k-kiànn
|
墨鏡、太陽眼鏡。
|
|
246
|
壺
|
白
ôo
|
指瓶口小、瓶身大的容器，通常用來盛裝液體。
計算以壺盛裝的單位。
|
|
247
|
百貨
|
pah-huè/pah-hè
|
總稱以衣著、器皿和日常用品為主的商品。
|
|
248
|
牌匾
|
pâi-pián
|
一塊寫上文字的牌子，懸掛在殿堂、樓閣、門庭、園林大門的正上方，通常是說明建築物的名稱。泛指題有字的匾額或招牌。
|
|
249
|
瓶
|
pân
|
盛裝液體的高長形容器。
|
|
250
|
八仙桌
|
pat-sian-toh
|
一種用來祭祀的方桌。通常置於大廳，祭祀時用來陳列祭品，與用來供奉神明或祖先牌位的「尪架桌」(ang-kè-toh)合稱「頂下桌」(tíng-ē toh)。
|
|
251
|
包
|
pau
|
把東西裹起來。
打包。
保證。
計算包裝物的單位。
成袋包裝的物品。
泛指外皮為麵粉做成的包餡食物。
姓氏。
含。
約定專用或按期限付費接受服務。
|
|
252
|
包袱仔
|
pau-ho̍k-á
|
包袱。用布包成，便於攜帶的行李。
指背負負面的責任。
|
|
253
|
包袱巾
|
pau-ho̍k-kin/pau-ho̍k-kun
|
包巾。以前人們常常用來包裹物品的布巾。
|
|
254
|
芳料
|
phang-liāu
|
香料。含有香味的配料。
|
|
255
|
芳雪文
|
phang-sap-bûn
|
香皂。添加香料製成的肥皂。一種常用於清潔肌膚的用品。
|
|
256
|
篷
|
白
phâng
|
可以遮陽、擋雨的簡易遮蔽物。
計算整車或整船東西的單位。
計算人群數量的單位。
|
|
257
|
帆布
|
phâng-pòo
|
用棉、麻製成的粗布，堅固耐用，可做船帆、帳篷等。
|
|
258
|
帕
|
phè
|
布巾。
包裹、兜住。
計算土堆的單位。
包抄。
|
|
259
|
帕仔
|
phè-á
|
帕巾。用來包裹、遮蓋用的布。
|
|
260
|
披仔
|
phi-á
|
寬而平的竹編用具。
|
|
261
|
𥐵替
|
phiat
|
碟子、盤子。又稱「𥐵仔」。
盤、碟。計算盤形物數量的單位。
|
|
262
|
𥐵仔
|
phiat-á
|
小盤子。
|
|
263
|
漂白粉
|
phiò-pe̍h-hún
|
一種無機化合物。通氯氣於熟石灰中，或以生石灰和氯氣化合製成的白色粉末。可用於漂白、去漬和消毒。
|
|
264
|
膨椅
|
phòng-í
|
沙發、沙發椅。裝有彈簧或厚泡沫塑膠座墊的椅子。
|
|
265
|
膨床
|
phòng-tshn̂g
|
彈簧床。有彈簧裝置的床墊。
|
|
266
|
鋪棉裘
|
phoo-mî-hiû
|
棉襖。
|
|
267
|
簿仔
|
phōo-á
|
簿子。記錄事物的本子。
|
|
268
|
簿仔紙
|
phōo-á-tsuá
|
筆記本、簿子。
|
|
269
|
皮包仔
|
phuê-pau-á/phê-pau-á
|
錢包、皮夾子、手提包。
|
|
270
|
皮箱
|
phuê-siunn/phê-siunn
|
皮革製成的箱子。
|
|
271
|
被
|
白
phuē/phē
|
被子。睡覺時用來蓋在身上或墊在床上保暖的物品。
|
|
272
|
被囊
|
phuē-lông/phē-lông
|
被套。裝棉被的套子。
|
|
273
|
被單
|
phuē-tuann/phē-tuann
|
棉被外面的一層布。
|
|
274
|
觱仔
|
pi-á
|
哨子。
|
|
275
|
壁櫥
|
piah-tû
|
嵌入牆裡的櫥櫃。
|
|
276
|
鞭
|
文
pian
|
一種皮製的長軟器具，用來驅打人或牲畜。也泛指有類似功能的東西。
雄性動物的生殖器。
|
|
277
|
便當篋仔
|
piān-tong-kheh-á
|
盛飯裝菜的盒子。「便當」源自日語「弁当（べんとう）」。
|
|
278
|
箅替
|
pín
|
用竹子編成以載物的竹架。
|
|
279
|
箅仔
|
pín-á
|
指用各種竹子編成的平板器物。可作牆、門、蒸糕品時放置糕品的平面架子。
|
|
280
|
鉼針
|
pín-tsiam
|
別針。一種用來將物品暫時固定或密合的針。
|
|
281
|
篦替
|
pìn
|
縫比較密的梳子，可去除頭蝨。
編製竹子。
|
|
282
|
冰角
|
ping-kak
|
冰塊。
|
|
283
|
冰箱
|
ping-siunn
|
食物或藥品的冷藏器，裡面放冰塊或是利用電力保持低溫。
|
|
284
|
冰櫥
|
ping-tû
|
冰箱。
|
|
285
|
鞭
|
白
pinn
|
一種皮製的長軟器具，用來驅打人或牲畜。也泛指有類似功能的東西。
|
|
286
|
錶
|
pió
|
用來計時的器具。
用來測量單位數量的器具。
|
|
287
|
錶仔
|
pió-á
|
手錶、懷錶等小型、可攜帶的計時器總稱。
|
|
288
|
筆
|
pit
|
寫字畫圖的工具。
計算金錢或田地的單位。
|
|
289
|
飯篋仔
|
pn̄g-kheh-á
|
飯盒、便當盒。
|
|
290
|
玻璃
|
po-lê
|
一種質地堅硬而脆的物體，用含有石英砂、石灰石、純鹼等混合後，在高溫溶化，冷卻後製成。有透明與半透明兩種，可製成鏡子、窗戶等用具。
|
|
291
|
保溫杯
|
pó-un-pue
|
多層金屬或塑膠做成的杯子，可以保持杯內飲水的溫度。
|
|
292
|
磅仔
|
pōng-á
|
磅秤。以金屬做成，底座上有承重的金屬板，用來衡量物體輕重的器具。
|
|
293
|
磅錶
|
pōng-pió
|
儀錶。用來測量物品的器具，上面具有表示度數、時間等的數字或符號。
|
|
294
|
磅子
|
pōng-tsí
|
砝碼。以天平或磅秤稱物時，用來計算重量的標準器。由銅鉛等金屬製成，有輕重大小之別。
炸藥。
|
|
295
|
布
|
pòo
|
棉麻或絲綢織品的總稱。
|
|
296
|
布料
|
pòo-liāu
|
棉、麻、苧、葛、毛、綢緞等裁製衣物的材料。
|
|
297
|
布袋
|
pòo-tē
|
用棉布製成的袋子。
地名。嘉義縣布袋鎮。濱臺灣海峽，沿海風大，土地貧瘠，不適合農業。主要經濟以漁業和鹽業為主，是臺灣產鹽區。
|
|
298
|
布頭
|
pòo-thâu
|
布料剪裁之後剩下的零碎布塊。
|
|
299
|
布頭布尾
|
pòo-thâu-pòo-bué/pòo-thâu-pòo-bé
|
布料剪裁後所剩餘的布塊。
|
|
300
|
捗替
|
pôo
|
臉或手腳的形狀、模型。
|