|
101
|
搦屎搦尿
|
la̍k-sái-la̍k-jiō/la̍k-sái-la̍k-liō
|
把屎把尿，形容照顧的辛勞。
|
|
102
|
老
|
白
lāu
|
年紀大。
陳舊的、時間長久的。
指老人去世，是一種委婉的說法。
名詞前綴。對人的尊稱。
|
|
103
|
老去
|
lāu--khì
|
逝世、去世。是對「死」(sí)字的諱稱，用在年長者逝世時的一種說辭。
|
|
104
|
老硞硞
|
lāu-khok-khok
|
形容人很老。
|
|
105
|
老康健
|
lāu-khong-kiān
|
形容人雖年老但是身體還是一樣健康，是一種祝賀語。
|
|
106
|
老人
|
lāu-lâng
|
老年人。
|
|
107
|
老人目
|
lāu-lâng-ba̍k
|
老花眼。
|
|
108
|
老人斑
|
lāu-lâng-pan
|
老人家皮膚上所自然生出的班點。
|
|
109
|
老命
|
lāu-miā
|
戲稱自己或者他人的性命。
|
|
110
|
老倒勼
|
lāu-tò-kiu
|
形容人因為年老、衰弱而導致體型縮小。
|
|
111
|
老大人
|
lāu-tuā-lâng
|
老人家。高齡的長者。
|
|
112
|
臨終
|
lîm-tsiong
|
人將要死。
|
|
113
|
靈魂
|
lîng-hûn
|
人死後的鬼魂。
|
|
114
|
流產
|
liû-sán
|
流產。
|
|
115
|
落眠
|
lo̍h-bîn
|
熟睡、沉睡。
|
|
116
|
落葬
|
lo̍h-tsòng
|
安葬。
|
|
117
|
命
|
白
miā
|
宿命、命運。
生命、壽命。
|
|
118
|
命運
|
miā-ūn
|
人天生注定的貧富禍福。
|
|
119
|
滿月
|
muá-gue̍h/muá-ge̍h
|
小孩出生滿一個月。
|
|
120
|
年歲
|
nî-huè/nî-hè
|
年齡、年紀。
|
|
121
|
年紀
|
nî-kí
|
年齡。
|
|
122
|
枉死
|
óng-sí
|
受冤屈而死。
|
|
123
|
往生
|
óng-sing
|
去世、死亡。佛教指死後投生叫做「往生」。
|
|
124
|
嗚呼
|
oo-hoo
|
感嘆詞。古文中會用在讚嘆、哀嘆，近似「啊」，今常見於祭文之中，表示哀悼的感嘆。
借指死亡。
|
|
125
|
板仔
|
pán-á
|
棺材。
|
|
126
|
八字
|
peh-jī/pueh-lī
|
中國傳統命相學家，用人出生的年、月、日、時，以天干、地支配合成八個字，來推斷一生的命運。
|
|
127
|
拍損
|
phah-sńg
|
浪費、蹧蹋。
可惜、惋惜。
小孩子夭折。
|
|
128
|
歹育飼
|
pháinn-io-tshī
|
不容易扶養，指小孩子身體不好、多病。
|
|
129
|
歹死
|
pháinn-sí
|
形容人很兇、很壞，有詛咒人不得好死的意思。
臨終時遭受痛苦。
|
|
130
|
胚
|
phue/phe
|
指在發育初期的動物。
名詞後綴。指生性、料子。
|
|
131
|
補血
|
póo-hueh/póo-huih
|
補強血液，使紅血球或血紅素增加。
|
|
132
|
補藥
|
póo-io̍h
|
滋養身體的藥物或食物。
|
|
133
|
半世人
|
puànn-sì-lâng
|
半輩子，半生。
|
|
134
|
發
|
白
puh
|
生出、長出。
|
|
135
|
產婦
|
sán-hū
|
待產或剛生產完的婦人。
|
|
136
|
送上山
|
sàng-tsiūnn-suann
|
跟隨喪家的行列，將靈柩送到山上的墓地安葬。
|
|
137
|
三長兩短
|
sann-tn̂g-nn̄g-té
|
指意外不測、變故，多指死亡。
|
|
138
|
生
|
白
senn/sinn
|
生育、生產。
長成。
發、生長。
產生。
誕辰，接在神佛名號之後表示神佛的生日。
長相。
活著。
憑空弄來。
|
|
139
|
生囡仔
|
senn gín-á/sinn gín-á
|
生產、分娩。生孩子。
|
|
140
|
生日
|
senn-ji̍t/sinn-li̍t
|
出生的日子。
|
|
141
|
生囝
|
senn-kiánn/sinn-kiánn
|
生產、分娩。生孩子，母體產出嬰兒的動作或過程。
|
|
142
|
生路
|
senn-lōo/sinn-lōo
|
可逃生、活命的路徑或方法。
|
|
143
|
生死
|
senn-sí/sinn-sí
|
生存與死亡。
|
|
144
|
生時日月
|
senn-sî-ji̍t-gue̍h/sinn-sî-li̍t-ge̍h
|
生辰八字。出生時候的年、月、日、時；時常被拿來斷定一個人的命運。
|
|
145
|
生相
|
senn-siùnn/sinn-siùnn
|
生肖。
|
|
146
|
性命
|
sènn-miā/sìnn-miā
|
生命。
|
|
147
|
屍
|
si
|
死者的身體。
|
|
148
|
噓尿
|
si-jiō/si-liō
|
發出噓噓聲或吹口哨催促小孩子小便。
|
|
149
|
死
|
白
sí
|
生命結束，沒有生命跡象。
到達極點。
如死亡一般無知覺的。
靜止不動的。
不能或無法改變的。
行不通的。
形容凶惡，多重疊使用。
表示情況很糟。
用來罵人。
|
|
150
|
死目
|
sí-ba̍k
|
眼拙。指人眼力差。
死人眼睛。
|
|
151
|
死亡
|
sí-bông
|
喪失生命。
|
|
152
|
死人
|
sí-lâng
|
死去的人。
引申為咒罵語。
置於動詞之後，用來表示「非常……」、「很……」的意思。
|
|
153
|
死路
|
sí-lōo
|
不能通行的路。
比喻死亡之路。
|
|
154
|
死活
|
sí-ua̍h
|
生與死。
|
|
155
|
世
|
白
sì
|
三十年為一世，常引申為一生。
人間。
|
|
156
|
四片仔
|
sì-phìnn-á
|
薄棺。只有四片木板的棺材，非常簡陋。
|
|
157
|
先
|
文
sian
|
首、第一。
前。時間或次序上比較前面。
對已經過世者的尊稱。
|
|
158
|
雙生仔
|
siang-senn-á/siang-sinn-á
|
雙胞胎、孿生子。
|
|
159
|
身
|
sin
|
軀體。
自己。
物體的中心或主要部分。
懷孕。
身分來歷。
|
|
160
|
身屍
|
sin-si
|
屍體。
引申為物品的結構體。
|
|
161
|
生
|
文
sing
|
活著。
出現。
計算一輩子的單位。
稱呼具有某種身份或職位的人。
傳統戲劇中的男性角色。
有生命的。
|
|
162
|
生長
|
sing-tióng
|
發育成長。
|
|
163
|
生存
|
sing-tsûn
|
活著、讓生命持續。
|
|
164
|
生活
|
sing-ua̍h
|
生計。泛指一切飲食起居、開支用度等方面的情況、境遇。
生存、活著。讓生命持續下去。
|
|
165
|
成年
|
sîng-liân
|
指人發育到已經成熟的年齡。
|
|
166
|
惜囝
|
sioh-kiánn
|
疼愛子女。
|
|
167
|
壽
|
siū
|
生命的長短。
生日。
稱呼壽終之後所使用的物品。
|
|
168
|
壽衣
|
siū-i
|
預先裁製好，等候入殮時所穿的衣服。
|
|
169
|
壽龜
|
siū-ku
|
一種用麵粉作成的食品。外皮染紅，且做成像龜的形狀，一般多用來祝壽。
|
|
170
|
壽命
|
siū-miā
|
生命、生存期限或東西的使用期限。
|
|
171
|
壽板
|
siū-pán
|
棺材、壽材。裝殮屍體的器具，大多用木材製成。
|
|
172
|
死
|
文
sú
|
生命結束，沒有生命跡象。
|
|
173
|
徙鋪
|
suá-phoo
|
病人臨終前由房間的床鋪搬移到正廳臨時鋪設的床鋪上。但是家中尚有長輩的人則不能搬移到正廳，而是搬移到側室停放。
換床鋪、變換睡覺的地方。
|
|
174
|
山頭
|
suann-thâu
|
山頂。
喪葬用語，指墓的位置所在。
|
|
175
|
歲
|
文
suè
|
年。
計算年齡的單位。
神明的稱呼。
|
|
176
|
欶奶
|
suh ling/suh ni
|
吸奶。
|
|
177
|
順月
|
sūn-gue̍h/sūn-ge̍h
|
孕婦要臨盆的月分，即預產期。
|
|
178
|
打桶
|
tánn-tháng
|
人死之後入棺未下葬，停柩在家中。
|
|
179
|
短歲壽
|
té-huè-siū/té-hè-siū
|
短命。壽命不長、早夭。
|
|
180
|
短路
|
té-lōo
|
捷徑、近路。
死路，表示自殺。
|
|
181
|
短命
|
té-miā
|
以詛咒人壽命不長、早死來罵人。
|
|
182
|
胎
|
文
thai
|
胎兒。
抵押。專指不動產。
|
|
183
|
刣死
|
thâi--sí
|
殺死。
|
|
184
|
坦橫生
|
thán-huâinn-senn/thán-huînn-sinn
|
手先生出來的橫向難產。
橫著長以致具有矮小肥短健壯的體格。
|
|
185
|
透世人
|
thàu-sì-lâng
|
一輩子、一生。
|
|
186
|
頭旬
|
thâu-sûn
|
頭七。人死後第七天。
|
|
187
|
頭胎
|
thâu-the
|
第一胎。
|
|
188
|
頭上仔
|
thâu-tsiūnn-á
|
頭胎、第一胎。
|
|
189
|
胎
|
白
the
|
胎兒。
計算生孩子次數的單位。
|
|
190
|
添丁
|
thiam-ting
|
生兒子。古時候稱男子為「丁」(ting)，所以稱家族中增加男性成員為「添丁」。
|
|
191
|
跳港
|
thiàu-káng
|
投水。跳入水中自殺。
|
|
192
|
跳水
|
thiàu-tsuí
|
跳水。今多指自殺。
一種運動。
|
|
193
|
塚
|
thióng
|
墳墓。是一種較文雅的說法。
|
|
194
|
塚仔埔
|
thióng-á-poo
|
墓地、墳場。
|
|
195
|
塚山
|
thióng-suann
|
許多墳墓聚集的山頭。
|
|
196
|
抽躼
|
thiu-lò
|
指小孩在成長階段快速長高。
|
|
197
|
傳種
|
thn̂g-tsíng
|
傳宗接代。使生命繁衍下去，綿延不絕。
|
|
198
|
吊頷
|
tiàu-ām
|
上吊自殺。
|
|
199
|
吊死
|
tiàu--sí
|
上吊自殺。
|
|
200
|
吊脰
|
tiàu-tāu
|
上吊自殺。
|