詞彙比較表
提供總表做完整比較，下載連結：詞彙比較表.ods
| 序號 | 華語詞目 | 詞目 |
|---|---|---|
| 201 | 火柴 | 番仔火 huan-á-hué/huan-á-hé |
| 202 | 木炭 | 火炭 hué-thuànn/hé-thuànn |
| 203 | 菜蓋網 | 桌崁 toh-khàm |
| 204 | 水田 | 田 替 tshân |
| 205 | 私房錢 | 私奇 sai-khia |
| 206 | 水桶 | 捾桶仔 kuānn-tháng-á |
| 207 | 土缸、醃缸 | 醃缸 am-kng |
| 208 | 鍋瓢 | 杓仔 sia̍h-á |
| 209 | 旱災 | 洘旱 khó-huānn |
| 210 | 以後 | 落尾 lo̍h-bué/lo̍h-bé |
| 211 | 早上 | 下早仔 e-tsái-á 早起 tsá-khí 透早 thàu-tsá 早起時仔 tsá-khí-sî-á |
| 212 | 晚上 | 暗時 àm-sî 下暗 e-àm 下昏 e-hng |
| 213 | 夏天 | 熱人 jua̍h--lâng/lua̍h--lâng 熱天 jua̍h-thinn/lua̍h-thinn |
| 214 | 垃圾 | 糞埽 pùn-sò |
| 215 | 舀糞具 | 尿桸 jiō-hia/liō-hia |
| 216 | 火鉗 | 火箸 hué-tī/hé-tū 火鉗 hué-khînn/hé-khînn |
| 217 | 抽水機 | 水拹仔 tsuí-hia̍p-á |
| 218 | 撈具 | 飯篱 pn̄g-lē/pn̄g-luē |
| 219 | 哪裡 | 佗 替 toh 佗位 tó-uī |
| 220 | 黃昏 | 欲暗仔 beh-àm-á/bueh-àm-á |