m̄ 毋

部分符合 「m̄ 毋」 有82筆

序號41毋准
序號 41
詞目 毋准
音讀 m̄-tsún
釋義 不允許、不答應。
序號42毋拄好
序號 42
詞目 毋拄好
音讀 m̄-tú-hó
釋義 搞不好、不湊巧。 不舒服。
序號43哪毋
序號 43
詞目 哪毋
音讀 ná m̄
釋義 何不。為什麼不。
序號44拍毋見
序號 44
詞目 拍毋見
音讀 phah-m̄-kìnn
釋義 遺失、丟掉,口語中時常合音為phàng-kìnn。
序號45死毋坐認
序號 45
詞目 死毋坐認
音讀 sí-m̄-tshē-jīn/sí-m̄-tshē-līn
釋義 執意不肯承認錯誤。
序號46佯毋知
序號 46
詞目 佯毋知
音讀 tènn-m̄-tsai/tìnn-m̄-tsai
釋義 裝蒜。裝不知道。
序號47坐毋著
序號 47
詞目 坐毋著
音讀 tshē-m̄-tio̍h
釋義 賠不是。
序號48愛媠毋驚流鼻水。
序號 48
詞目 愛媠毋驚流鼻水。
音讀 Ài-suí m̄ kiann lâu phīnn-tsuí.
釋義 為了展示自己姣好的身材,天氣再冷,寧可挨寒受凍,也不願多穿衣服。常用以揶揄女性愛美,寧可付出代價,也在所不惜。
序號49肉欲予人食,骨毋予人齧。
序號 49
詞目 肉欲予人食,骨毋予人齧。
音讀 Bah beh hōo lâng tsia̍h, kut m̄ hōo lâng khè.
釋義 肉還可以讓人家吃,骨頭千萬不可被人家啃。指被欺負,委曲求全,但忍耐有一定的限度,不能被欺負太過。 形容傳統結婚時的習俗。結婚時男方送半條豬連同豬頭、豬尾給女方。女方收下部分豬肉但要將豬頭、豬腳、豬尾送還男方,這個儀式的精神在強調凡事要留餘地,不可趕盡殺絕。
序號50無日毋知晝,無鬚毋知老。
序號 50
詞目 無日毋知晝,無鬚毋知老。
音讀 Bô ji̍t m̄ tsai tàu, bô tshiu m̄ tsai lāu.
釋義 沒出太陽,不知已經到中午了;沒留鬍子,不易察覺人已老邁。比喻光陰易逝,很容易在不知不覺中荒廢。
序號51未食五日節粽,破裘毋甘放。
序號 51
詞目 未食五日節粽,破裘毋甘放。
音讀 Buē tsia̍h Gōo-ji̍t-tseh tsàng, phuà hiû m̄ kam pàng.
釋義 還沒吃端午節粽子,破棉襖捨不得放。臺灣的氣候在端午節之前,都還可能有轉冷,所以還沒過端午節,冬衣不能收起來,是前人觀察天氣變化所得的經驗。
序號52𠢕算,毋值拄搪。
序號 52
詞目 𠢕算,毋值拄搪。
音讀 Gâu sǹg, m̄-ta̍t tú-tn̄g.
釋義 再怎麼善於算計,也比不上好的機運。比喻機關算盡,還不如碰上一次良機。
序號53疑人,毋成賊。
序號 53
詞目 疑人,毋成賊。
音讀 Gî lâng, m̄ tsiânn tsha̍t.
釋義 光憑懷疑,並無法認定某人就是賊。謂凡事都要講求證據,不能只因內心懷疑,便將人入罪。
序號54好額毋值著會食,好命毋值著勇健。
序號 54
詞目 好額毋值著會食,好命毋值著勇健。
音讀 Hó-gia̍h m̄-ta̍t-tio̍h ē tsia̍h, hó-miā m̄-ta̍t-tio̍h ióng-kiānn.
釋義 富有不如能享口福,命好不如身體健康。說明有食欲、身體健康比起財富或運勢都還更重要。
序號55好囝毋免濟,濟囝餓死爸。
序號 55
詞目 好囝毋免濟,濟囝餓死爸。
音讀 Hó-kiánn m̄-bián tsē, tsē kiánn gō-sí pē.
釋義 好兒子不必多,兒子多了徒增父母的負擔。比喻出色的孩子不必多,能孝順父母者最為重要。
序號56一代親,二代表,三代毋捌了了。
序號 56
詞目 一代親,二代表,三代毋捌了了。
音讀 It tāi tshin, jī tāi piáu, sann tāi m̄ bat liáu-liáu.
釋義 一代至親,二代表親,三代全都不認識。第一代是骨肉至親的兄弟姐妹,第二代子孫彼此以姑表、姨表來相互稱呼,到了第三代就彼此不認識了,意為親戚間的往來,一代比一代疏遠。
序號57惹熊惹虎,毋通惹著刺查某。
序號 57
詞目 惹熊惹虎,毋通惹著刺查某。
音讀 Jiá hîm jiá hóo, m̄-thang jiá-tio̍h tshiah-tsa-bóo.
釋義 招惹熊招惹虎,別招惹凶悍的女人。比喻悍婦得罪不得。
序號58甘願做牛,毋驚無犁通拖。
序號 58
詞目 甘願做牛,毋驚無犁通拖。
音讀 Kam-guān tsò gû, m̄ kiann bô lê thang thua.
釋義 情願當牛,就不怕沒犁可拉。意即為謀求一餐溫飽,只要願意放下身段,努力工作,不怕沒有機會。也常說成反話,用來告誡子女,不努力讀書,將來只能靠體力工作謀生。
序號59敢做匏桸,就毋通驚水燙。
序號 59
詞目 敢做匏桸,就毋通驚水燙。
音讀 Kánn tsò pû-hia, tō m̄-thang kiann tsuí thǹg.
釋義 既然做了瓠瓜勺子,就不能怕被滾水燙。意指既然承擔了責任就要敢做敢當,不要畏首畏尾,也用來自我表示負責到底的意思。
序號60看人食肉,毋通看人相拍。
序號 60
詞目 看人食肉,毋通看人相拍。
音讀 Khuànn lâng tsia̍h bah, m̄-thang khuànn lâng sio-phah.
釋義 寧可看人吃肉,也不要看人打架。誡人遠離是非之地,以免遭受池魚之殃。
部分符合 「m̄ 毋」 有82筆
序號 詞目 音讀 釋義
41 毋准 m̄-tsún 不允許、不答應。
42 毋拄好 m̄-tú-hó 搞不好、不湊巧。 不舒服。
43 哪毋 ná m̄ 何不。為什麼不。
44 拍毋見 phah-m̄-kìnn 遺失、丟掉,口語中時常合音為phàng-kìnn。
45 死毋坐認 sí-m̄-tshē-jīn/sí-m̄-tshē-līn 執意不肯承認錯誤。
46 佯毋知 tènn-m̄-tsai/tìnn-m̄-tsai 裝蒜。裝不知道。
47 坐毋著 tshē-m̄-tio̍h 賠不是。
48 愛媠毋驚流鼻水。 Ài-suí m̄ kiann lâu phīnn-tsuí. 為了展示自己姣好的身材,天氣再冷,寧可挨寒受凍,也不願多穿衣服。常用以揶揄女性愛美,寧可付出代價,也在所不惜。
49 肉欲予人食,骨毋予人齧。 Bah beh hōo lâng tsia̍h, kut m̄ hōo lâng khè. 肉還可以讓人家吃,骨頭千萬不可被人家啃。指被欺負,委曲求全,但忍耐有一定的限度,不能被欺負太過。 形容傳統結婚時的習俗。結婚時男方送半條豬連同豬頭、豬尾給女方。女方收下部分豬肉但要將豬頭、豬腳、豬尾送還男方,這個儀式的精神在強調凡事要留餘地,不可趕盡殺絕。
50 無日毋知晝,無鬚毋知老。 Bô ji̍t m̄ tsai tàu, bô tshiu m̄ tsai lāu. 沒出太陽,不知已經到中午了;沒留鬍子,不易察覺人已老邁。比喻光陰易逝,很容易在不知不覺中荒廢。
51 未食五日節粽,破裘毋甘放。 Buē tsia̍h Gōo-ji̍t-tseh tsàng, phuà hiû m̄ kam pàng. 還沒吃端午節粽子,破棉襖捨不得放。臺灣的氣候在端午節之前,都還可能有轉冷,所以還沒過端午節,冬衣不能收起來,是前人觀察天氣變化所得的經驗。
52 𠢕算,毋值拄搪。 Gâu sǹg, m̄-ta̍t tú-tn̄g. 再怎麼善於算計,也比不上好的機運。比喻機關算盡,還不如碰上一次良機。
53 疑人,毋成賊。 Gî lâng, m̄ tsiânn tsha̍t. 光憑懷疑,並無法認定某人就是賊。謂凡事都要講求證據,不能只因內心懷疑,便將人入罪。
54 好額毋值著會食,好命毋值著勇健。 Hó-gia̍h m̄-ta̍t-tio̍h ē tsia̍h, hó-miā m̄-ta̍t-tio̍h ióng-kiānn. 富有不如能享口福,命好不如身體健康。說明有食欲、身體健康比起財富或運勢都還更重要。
55 好囝毋免濟,濟囝餓死爸。 Hó-kiánn m̄-bián tsē, tsē kiánn gō-sí pē. 好兒子不必多,兒子多了徒增父母的負擔。比喻出色的孩子不必多,能孝順父母者最為重要。
56 一代親,二代表,三代毋捌了了。 It tāi tshin, jī tāi piáu, sann tāi m̄ bat liáu-liáu. 一代至親,二代表親,三代全都不認識。第一代是骨肉至親的兄弟姐妹,第二代子孫彼此以姑表、姨表來相互稱呼,到了第三代就彼此不認識了,意為親戚間的往來,一代比一代疏遠。
57 惹熊惹虎,毋通惹著刺查某。 Jiá hîm jiá hóo, m̄-thang jiá-tio̍h tshiah-tsa-bóo. 招惹熊招惹虎,別招惹凶悍的女人。比喻悍婦得罪不得。
58 甘願做牛,毋驚無犁通拖。 Kam-guān tsò gû, m̄ kiann bô lê thang thua. 情願當牛,就不怕沒犁可拉。意即為謀求一餐溫飽,只要願意放下身段,努力工作,不怕沒有機會。也常說成反話,用來告誡子女,不努力讀書,將來只能靠體力工作謀生。
59 敢做匏桸,就毋通驚水燙。 Kánn tsò pû-hia, tō m̄-thang kiann tsuí thǹg. 既然做了瓠瓜勺子,就不能怕被滾水燙。意指既然承擔了責任就要敢做敢當,不要畏首畏尾,也用來自我表示負責到底的意思。
60 看人食肉,毋通看人相拍。 Khuànn lâng tsia̍h bah, m̄-thang khuànn lâng sio-phah. 寧可看人吃肉,也不要看人打架。誡人遠離是非之地,以免遭受池魚之殃。