全部

攏總468筆,第10頁

序號451大細目,懸低耳。
序號 451
詞目 大細目,懸低耳。
音讀 Tuā-sè-ba̍k, kuân-kē-hīnn.
華語釋義 大小眼,高低耳。眼睛一大一小為偏心的比喻,耳朵一高一低為偏聽的比喻。用來形容人處事不公正。
序號452大鼎未滾,細鼎沖沖滾。
序號 452
詞目 大鼎未滾,細鼎沖沖滾。
音讀 Tuā tiánn buē kún, sè tiánn tshiâng-tshiâng-kún.
華語釋義 大鍋裡的湯還沒滾,小鍋裡的湯就滾得要掀開鍋蓋了。也就是滿瓶水不響,半瓶水響叮噹,形容有才學的人話少,一知半解的人說個不停。
序號453大腸告小腸。
序號 453
詞目 大腸告小腸。
音讀 Tuā-tn̂g kò sió-tn̂g.
華語釋義 大腸裡沒有東西,控告小腸沒有把食物送過來。形容飢腸轆轆,肚子非常餓。
序號454大舌閣興喋。
序號 454
詞目 大舌閣興喋。
音讀 Tuā-tsi̍h koh hìng thi̍h.
華語釋義 口吃又愛說話。「喋」本指人說話結結巴巴,「興喋」在這裡指喜歡說話或插嘴。通常不指稱真正口吃的人,而是用來形容人話說不清楚,偏偏又很愛表示意見。
序號455大碗閣滿墘。
序號 455
詞目 大碗閣滿墘。
音讀 Tuā uánn koh buán kînn.
華語釋義 盛得已經滿到碗的上緣來了。比喻東西量多質好,物超所值。 有時引申為人心不足,貪得無厭,要得很多。
序號456有樣看樣,無樣家己想。
序號 456
詞目 有樣看樣,無樣家己想。
音讀 Ū iūnn khuànn-iūnn, bô iūnn ka-kī siūnn.
華語釋義 有樣學樣,沒樣自己想。意為有榜樣可學就依樣畫葫蘆,否則就自己想辦法;或指除了模仿他人,也應自行創作。
序號457有囝有囝命,無囝天註定。
序號 457
詞目 有囝有囝命,無囝天註定。
音讀 Ū kiánn ū kiánn miā, bô kiánn thinn tsù-tiānn.
華語釋義 有孩子是命運的安排,沒孩子是天註定的。用來安慰膝下無子的人不要過於強求。
序號458有量就有福。
序號 458
詞目 有量就有福。
音讀 Ū-liōng tō ū hok.
華語釋義 有度量就有福氣。指有度量的人自然會受到上天眷顧,得到賜福。
序號459有燒香有保庇,有食藥有行氣。
序號 459
詞目 有燒香有保庇,有食藥有行氣。
音讀 Ū sio-hiunn ū pó-pì, ū tsia̍h io̍h ū kiânn-khì.
華語釋義 燒香拜佛就會得到神佛保佑,吃藥就會有療效。比喻只要努力或是付出,就會有所收穫或是助益。亦即一分耕耘,一分收穫。
序號460有唐山公,無唐山媽。
序號 460
詞目 有唐山公,無唐山媽。
音讀 Ū Tn̂g-suann kong, bô Tn̂g-suann má.
華語釋義 有來自唐山的父系祖先,沒有來自唐山的母系祖先。清初在渡臺禁令下,來臺開墾者多為單身的男性,往往與當時母系社會的平埔族女性通婚,而產生此現象。
序號461有喙講甲無瀾。
序號 461
詞目 有喙講甲無瀾。
音讀 Ū tshuì kóng kah bô nuā.
華語釋義 嘴巴說得口水都乾了。比喻費盡脣舌,還是沒辦法說服別人。
序號462有食閣有掠。
序號 462
詞目 有食閣有掠。
音讀 Ū tsia̍h koh ū lia̍h.
華語釋義 有得吃還有得拿。比喻一件好事還另有其他附加價值。
序號463有狀元學生,無狀元先生。
序號 463
詞目 有狀元學生,無狀元先生。
音讀 Ū tsiōng-guân ha̍k-sing, bô tsiōng-guân sian-sinn.
華語釋義 有狀元學生,沒有狀元老師。學生學成,可能考上狀元,卻沒有狀元回頭來當老師。比喻學生常比老師傑出。
序號464有一好,無兩好。
序號 464
詞目 有一好,無兩好。
音讀 Ū tsi̍t hó, bô nn̄g hó.
華語釋義 世界上的事情有利必有弊,很難兩全其美,意即魚與熊掌不可兼得。
序號465畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。
序號 465
詞目 畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。
音讀 Uā hóo uā phî lân uā kut, ti jîn ti biān put ti sim.
華語釋義 人只能畫出老虎外表的皮相,卻無法畫出老虎內在的骨相,光憑外表,無法真實了解人內心的想法。比喻人心難測。
序號466歪喙雞食好米。
序號 466
詞目 歪喙雞食好米。
音讀 Uai-tshuì ke tsia̍h hó bí.
華語釋義 歪嘴雞吃好米。「歪喙雞」比喻不健全、不健康的人或物,好米指完好無缺的米粒。比喻人有不符自己身份或能力的過度慾望;也指人條件不好,卻又愛挑剔。
序號467冤家變親家。
序號 467
詞目 冤家變親家。
音讀 Uan-ke piàn tshin-ke.
華語釋義 由仇人變成姻親。 原本互不相容的人,爭吵到後來反而發現對方的優點而成為好友。
序號468怨生無怨死。
序號 468
詞目 怨生無怨死。
音讀 Uàn senn bô uàn sí.
華語釋義 人死了,一了百了,前債恩怨都應一筆勾銷。勸人解除對往生之人的懷恨。
攏總468筆,第10頁
序號 詞目 音讀 華語釋義
451 大細目,懸低耳。 Tuā-sè-ba̍k, kuân-kē-hīnn. 大小眼,高低耳。眼睛一大一小為偏心的比喻,耳朵一高一低為偏聽的比喻。用來形容人處事不公正。
452 大鼎未滾,細鼎沖沖滾。 Tuā tiánn buē kún, sè tiánn tshiâng-tshiâng-kún. 大鍋裡的湯還沒滾,小鍋裡的湯就滾得要掀開鍋蓋了。也就是滿瓶水不響,半瓶水響叮噹,形容有才學的人話少,一知半解的人說個不停。
453 大腸告小腸。 Tuā-tn̂g kò sió-tn̂g. 大腸裡沒有東西,控告小腸沒有把食物送過來。形容飢腸轆轆,肚子非常餓。
454 大舌閣興喋。 Tuā-tsi̍h koh hìng thi̍h. 口吃又愛說話。「喋」本指人說話結結巴巴,「興喋」在這裡指喜歡說話或插嘴。通常不指稱真正口吃的人,而是用來形容人話說不清楚,偏偏又很愛表示意見。
455 大碗閣滿墘。 Tuā uánn koh buán kînn. 盛得已經滿到碗的上緣來了。比喻東西量多質好,物超所值。 有時引申為人心不足,貪得無厭,要得很多。
456 有樣看樣,無樣家己想。 Ū iūnn khuànn-iūnn, bô iūnn ka-kī siūnn. 有樣學樣,沒樣自己想。意為有榜樣可學就依樣畫葫蘆,否則就自己想辦法;或指除了模仿他人,也應自行創作。
457 有囝有囝命,無囝天註定。 Ū kiánn ū kiánn miā, bô kiánn thinn tsù-tiānn. 有孩子是命運的安排,沒孩子是天註定的。用來安慰膝下無子的人不要過於強求。
458 有量就有福。 Ū-liōng tō ū hok. 有度量就有福氣。指有度量的人自然會受到上天眷顧,得到賜福。
459 有燒香有保庇,有食藥有行氣。 Ū sio-hiunn ū pó-pì, ū tsia̍h io̍h ū kiânn-khì. 燒香拜佛就會得到神佛保佑,吃藥就會有療效。比喻只要努力或是付出,就會有所收穫或是助益。亦即一分耕耘,一分收穫。
460 有唐山公,無唐山媽。 Ū Tn̂g-suann kong, bô Tn̂g-suann má. 有來自唐山的父系祖先,沒有來自唐山的母系祖先。清初在渡臺禁令下,來臺開墾者多為單身的男性,往往與當時母系社會的平埔族女性通婚,而產生此現象。
461 有喙講甲無瀾。 Ū tshuì kóng kah bô nuā. 嘴巴說得口水都乾了。比喻費盡脣舌,還是沒辦法說服別人。
462 有食閣有掠。 Ū tsia̍h koh ū lia̍h. 有得吃還有得拿。比喻一件好事還另有其他附加價值。
463 有狀元學生,無狀元先生。 Ū tsiōng-guân ha̍k-sing, bô tsiōng-guân sian-sinn. 有狀元學生,沒有狀元老師。學生學成,可能考上狀元,卻沒有狀元回頭來當老師。比喻學生常比老師傑出。
464 有一好,無兩好。 Ū tsi̍t hó, bô nn̄g hó. 世界上的事情有利必有弊,很難兩全其美,意即魚與熊掌不可兼得。
465 畫虎畫皮難畫骨,知人知面不知心。 Uā hóo uā phî lân uā kut, ti jîn ti biān put ti sim. 人只能畫出老虎外表的皮相,卻無法畫出老虎內在的骨相,光憑外表,無法真實了解人內心的想法。比喻人心難測。
466 歪喙雞食好米。 Uai-tshuì ke tsia̍h hó bí. 歪嘴雞吃好米。「歪喙雞」比喻不健全、不健康的人或物,好米指完好無缺的米粒。比喻人有不符自己身份或能力的過度慾望;也指人條件不好,卻又愛挑剔。
467 冤家變親家。 Uan-ke piàn tshin-ke. 由仇人變成姻親。 原本互不相容的人,爭吵到後來反而發現對方的優點而成為好友。
468 怨生無怨死。 Uàn senn bô uàn sí. 人死了,一了百了,前債恩怨都應一筆勾銷。勸人解除對往生之人的懷恨。