| 
                101
             | 
            
                
                
                    手尾
                
             | 
            
                
                
                tshiú-bué/tshiú-bé
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指尖。手掌的指頭、指尖部分。
                    
                        遺產。先人的遺產、遺物。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                102
             | 
            
                
                
                    手尾力
                
             | 
            
                
                
                tshiú-bué-la̍t/tshiú-bé-la̍t
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手腕的力氣或手掌的握力。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                103
             | 
            
                
                
                    手尾錢
                
             | 
            
                
                
                tshiú-bué-tsînn/tshiú-bé-tsînn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        過世的人手上或身上所帶的錢。
                    
                        臺灣地方習俗,人死後還沒入棺之,先讓死者手中握一些錢,然後再取下來分給死者的子孫,那筆錢叫做「手尾錢」。
                    
                        遺產。有些地方稱祖先的遺產為「手尾錢」。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                104
             | 
            
                
                
                    手藝
                
             | 
            
                
                
                tshiú-gē
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手工技藝。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                105
             | 
            
                
                
                    手下
                
             | 
            
                
                
                tshiú-hā
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        部下、部屬。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                106
             | 
            
                
                
                    手形
                
             | 
            
                
                
                tshiú-hîng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        支票。源自日語「手形(てがた)」。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                107
             | 
            
                
                
                    手風琴
                
             | 
            
                
                
                tshiú-hong-khîm
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        西洋鍵盤樂器。彈奏時拉動側邊的風箱,鼓動簧管產生聲音。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                108
             | 
            
                
                
                    手扞仔
                
             | 
            
                
                
                tshiú-huānn-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        把手。腳踏車、機車或三輪車等的把手。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                109
             | 
            
                
                
                    手痕
                
             | 
            
                
                
                tshiú-hûn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指紋。
                    
                        手印、手模。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                110
             | 
            
                
                
                    手印
                
             | 
            
                
                
                tshiú-ìn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        捺在文件上的指模印。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                111
             | 
            
                
                
                    手爪
                
             | 
            
                
                
                tshiú-jiáu/tshiú-niáu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        原意為手指,引申為「行為、習慣」的意思。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                112
             | 
            
                
                
                    手爪賤
                
             | 
            
                
                
                tshiú-jiáu-tsiān/tshiú-niáu-tsiān
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手腳不乾淨,有順手牽羊或偷竊習慣的。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                113
             | 
            
                
                
                    手工
                
             | 
            
                
                
                tshiú-kang
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        依靠雙手製造物品的工夫。
                    
                        指用傳統手工做的。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                114
             | 
            
                
                
                    手曲
                
             | 
            
                
                
                tshiú-khiau
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        整個手臂彎曲起來所形成的部分。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                115
             | 
            
                
                
                    手環
                
             | 
            
                
                
                tshiú-khuân
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手鐲。戴在手腕上的環形飾物。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                116
             | 
            
                
                
                    手機仔
                
             | 
            
                
                
                tshiú-ki-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手機、行動電話。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                117
             | 
            
                
                
                    手巾仔
                
             | 
            
                
                
                tshiú-kin-á/tshiú-kun-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手帕。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                118
             | 
            
                
                
                    手股
                
             | 
            
                
                
                tshiú-kóo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        上臂。上肢的一部分,位於肩膀與下臂之間。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                119
             | 
            
                
                
                    手股頭
                
             | 
            
                
                
                tshiú-kóo-thâu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        上臂近肩的外側部份。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                120
             | 
            
                
                
                    手骨
                
             | 
            
                
                
                tshiú-kut
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指人體上肢胳臂的骨頭部分。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                121
             | 
            
                
                
                    手橐仔
                
             | 
            
                
                
                tshiú-lok-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手套。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                122
             | 
            
                
                
                    手囊
                
             | 
            
                
                
                tshiú-lông
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        袖套。因工作需要而穿套在胳臂或衣袖外面的衣物。
                    
                        手套。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                123
             | 
            
                
                
                    手路
                
             | 
            
                
                
                tshiú-lōo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        特殊的手藝、手法。
                    
                        指一般的行事方式。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                124
             | 
            
                
                
                    手路菜
                
             | 
            
                
                
                tshiú-lōo-tshài
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        拿手好菜。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                125
             | 
            
                
                
                    手門
                
             | 
            
                
                
                tshiú-mn̂g
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        虎口。手部大拇指與食指相連的部位。
                    
                        虎口、手臂的力量。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                126
             | 
            
                
                
                    手䘼
                
             | 
            
                
                
                tshiú-ńg
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        衣袖。衣服的袖子,也就是從肩膀以下的部分。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                127
             | 
            
                
                
                    手耙
                
             | 
            
                
                
                tshiú-pē
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        耙子。用來撥平耕地的農具。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                128
             | 
            
                
                
                    手縫櫳
                
             | 
            
                
                
                tshiú-phāng lang
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手指間的縫隙大,民俗命理認為有這種手相的人容易漏財。引申形容出手大方,愛花錢的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                129
             | 
            
                
                
                    手錶仔
                
             | 
            
                
                
                tshiú-pió-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手錶。戴在手上的計時器。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                130
             | 
            
                
                
                    手筆
                
             | 
            
                
                
                tshiú-pit
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        筆跡、手跡。親手所寫的文字或所畫的圖畫。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                131
             | 
            
                
                
                    手捗
                
             | 
            
                
                
                tshiú-pôo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手掌、手模。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                132
             | 
            
                
                
                    手盤
                
             | 
            
                
                
                tshiú-puânn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手背。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                133
             | 
            
                
                
                    手梳攑懸
                
             | 
            
                
                
                tshiú-se-gia̍h-kuân
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        高抬貴手。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                134
             | 
            
                
                
                    手勢
                
             | 
            
                
                
                tshiú-sè
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指整個手部的肢體動作,尤其是指動作中的狀態。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                135
             | 
            
                
                
                    手液
                
             | 
            
                
                
                tshiú-sio̍h
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手汗。手掌部位因體質或緊張所分泌的汗液。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                136
             | 
            
                
                
                    手續
                
             | 
            
                
                
                tshiú-sio̍k
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        處理事情的固定程序、步驟及方法。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                137
             | 
            
                
                
                    手數料
                
             | 
            
                
                
                tshiú-sòo-liāu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        處理手續所需的費用,即手續費。源自日語「手数料(てすうりょう)」。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                138
             | 
            
                
                
                    手術
                
             | 
            
                
                
                tshiú-su̍t
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        開刀。醫生使用醫療器材在病患身上切割患處、縫合傷口以治療疾病的方法。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                139
             | 
            
                
                
                    手底
                
             | 
            
                
                
                tshiú-té/tshiú-tué
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手掌。
                    
                        遺產。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                140
             | 
            
                
                
                    手蹄仔
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tê-á/tshiú-tuê-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手心。手的中心部分。也說成「手蹄」(tshiú-tê)。
                    
                        引申指手的癖性。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                141
             | 
            
                
                
                    手頭
                
             | 
            
                
                
                tshiú-thâu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指個人一時的經濟狀況。
                    
                        指正在掌握或正在進行的狀況。
                    
                        醫生在開立處方時所用藥劑的份量。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                142
             | 
            
                
                
                    手電仔
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tiān-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手電筒。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                143
             | 
            
                
                
                    手擋
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tòng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手剎車。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                144
             | 
            
                
                
                    手肚
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tóo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手臂凸起的肌肉。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                145
             | 
            
                
                
                    手肚仁
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tóo-jîn/tshiú-tóo-lîn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        上臂內側的肌肉。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                146
             | 
            
                
                
                    手銃
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tshìng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手槍。
                    
                        形容小孩子頑皮。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                147
             | 
            
                
                
                    手指
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tsí
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        戒指。套在手指頭上的環形飾物。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                148
             | 
            
                
                
                    手賤
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tsiān
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手癢。指一看到東西就會忍不住東摸西摸,以至於常常把東西弄髒或弄壞。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                149
             | 
            
                
                
                    手摺簿仔
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tsih-phōo-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        存摺。金融機構發給存款人的小冊子,內容詳細記載存款人的存提記錄,可以做為憑證。
                    
                        小筆記本。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                150
             | 
            
                
                
                    手指頭仔
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tsíng-thâu-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手指。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                151
             | 
            
                
                
                    手段
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tuānn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        做事情的技巧、方法。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                152
             | 
            
                
                
                    手碗
                
             | 
            
                
                
                tshiú-uánn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手肘的關節。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                153
             | 
            
                
                
                    手碗骨
                
             | 
            
                
                
                tshiú-uánn-kut
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        手肘關節的骨頭。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                154
             | 
            
                
                
                    錯手
                
             | 
            
                
                
                tshò-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        失手。不小心而造成的錯誤。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                155
             | 
            
                
                
                    伸長手
                
             | 
            
                
                
                tshun-tn̂g-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        伸手向親友要錢。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                156
             | 
            
                
                
                    伸手
                
             | 
            
                
                
                tshun-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        伸出手臂來。
                    
                        向人要錢。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                157
             | 
            
                
                
                    出手
                
             | 
            
                
                
                tshut-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        動手。
                    
                        貨物賣出或脫手,多用於變賣或轉售時。
                    
                        用錢、花錢。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                158
             | 
            
                
                
                    尖跤幼手
                
             | 
            
                
                
                tsiam-kha-iù-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指人手腳細嫩,不適合粗活。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                159
             | 
            
                
                
                    正手
                
             | 
            
                
                
                tsiànn-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        右手。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                160
             | 
            
                
                
                    正手爿
                
             | 
            
                
                
                tsiànn-tshiú-pîng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        右邊。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                161
             | 
            
                
                
                    接手
                
             | 
            
                
                
                tsiap-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        接替別人的工作,繼續做下去。
                    
                        經手。即親自經管、辦理。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                162
             | 
            
                
                
                    一下手
                
             | 
            
                
                
                tsi̍t-ē-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指很短時的作為。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                163
             | 
            
                
                
                    上手
                
             | 
            
                
                
                tsiūnn-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        對技術或工作已掌握熟練,駕馭自如。
                    
                        到手、得逞。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                164
             | 
            
                
                
                    帶手
                
             | 
            
                
                
                tuà-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        探望拜訪親友時所帶的禮物。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                165
             | 
            
                
                
                    大出手
                
             | 
            
                
                
                tuā-tshut-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        出手大方、大手筆。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                166
             | 
            
                
                
                    單跤手
                
             | 
            
                
                
                tuann-kha-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指工作上的單一人手。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                167
             | 
            
                
                
                    綴手
                
             | 
            
                
                
                tuè-tshiú/tè-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        順手、隨手。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                168
             | 
            
                
                
                    對手
                
             | 
            
                
                
                tuì-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        能力、本領相當的人。
                    
                        競爭或鬥爭的對方。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                169
             | 
            
                
                
                    頓手
                
             | 
            
                
                
                tùn-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        握手。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                170
             | 
            
                
                
                    鈍跤鈍手
                
             | 
            
                
                
                tūn-kha-tūn-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        笨手笨腳。形容動作或手腳不靈活。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                171
             | 
            
                
                
                    換手
                
             | 
            
                
                
                uānn-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        換人、更替。
                    
                        由一手換到另一手,兩手互換。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                172
             | 
            
                
                
                    運轉手
                
             | 
            
                
                
                ūn-tsuán-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        司機。源自日語「運転手(うんてんしゅ)」。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                173
             | 
            
                
                
                    樂手
                
             | 
            
                
                
                ga̍k-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                174
             | 
            
                
                
                    分手
                
             | 
            
                
                
                hun-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                175
             | 
            
                
                
                    二手貨
                
             | 
            
                
                
                jī-tshiú-huè/lī-tshiú-hè
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                176
             | 
            
                
                
                    國手
                
             | 
            
                
                
                kok-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                177
             | 
            
                
                
                    聯手
                
             | 
            
                
                
                liân-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                178
             | 
            
                
                
                    平手
                
             | 
            
                
                
                pênn-tshiú/pînn-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                179
             | 
            
                
                
                    捕手
                
             | 
            
                
                
                póo-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                180
             | 
            
                
                
                    投手
                
             | 
            
                
                
                tâu-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                181
             | 
            
                
                
                    手語
                
             | 
            
                
                
                tshiú-gí/tshiú-gú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                182
             | 
            
                
                
                    手法
                
             | 
            
                
                
                tshiú-huat
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                183
             | 
            
                
                
                    手銬
                
             | 
            
                
                
                tshiú-khàu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                184
             | 
            
                
                
                    手稿
                
             | 
            
                
                
                tshiú-kó
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                185
             | 
            
                
                
                    手排
                
             | 
            
                
                
                tshiú-pâi
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                186
             | 
            
                
                
                    手錶
                
             | 
            
                
                
                tshiú-pió
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                187
             | 
            
                
                
                    手心
                
             | 
            
                
                
                tshiú-sim
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                188
             | 
            
                
                
                    手續費
                
             | 
            
                
                
                tshiú-sio̍k-huì
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                189
             | 
            
                
                
                    手套
                
             | 
            
                
                
                tshiú-thò
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                190
             | 
            
                
                
                    手中
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tiong
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                191
             | 
            
                
                
                    手動
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tōng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                192
             | 
            
                
                
                    手冊
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tsheh
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                193
             | 
            
                
                
                    手掌
                
             | 
            
                
                
                tshiú-tsiúnn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                194
             | 
            
                
                
                    助手
                
             | 
            
                
                
                tsōo-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                195
             | 
            
                
                
                    轉手
                
             | 
            
                
                
                tsuán-tshiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                196
             | 
            
                
                
                    大手筆
                
             | 
            
                
                
                tuā-tshiú-pit
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                197
             | 
            
                
                
                    拍斷手骨顛倒勇。
                
             | 
            
                
                
                Phah-tn̄g tshiú-kut tian-tò ióng.
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        打斷手骨反而更健壯。意即愈挫愈勇。折斷的骨頭癒合後,新長成的骨節更為堅硬。用以鼓勵人不要畏懼困難與挫敗。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                198
             | 
            
                
                
                    雙手抱孩兒,才知爸母時。
                
             | 
            
                
                
                Siang-tshiú phō hâi-jî, tsiah tsai pē-bú sî.
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        只有在雙手抱自己小孩時,才能真正體會父母的辛勞。勸人要知道父母的養育之恩,從而孝順父母。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                199
             | 
            
                
                
                    手曲,屈入無屈出。
                
             | 
            
                
                
                Tshiú-khiau, khut-ji̍p bô khut-tshut.
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        胳臂向內彎,不會向外彎。比喻人都比較會袒護自己人,不會幫外人。可用於表示袒護自己人是應該的,也可用於譴責幫外人的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                200
             | 
            
                
                
                    手抱孩兒,才知爸母時。
                
             | 
            
                
                
                Tshiú phō hâi-jî, tsiah tsai pē-bú sî.
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        親手抱著自己的小孩時,才能夠真正體會為人父母養育兒女的不易與辛勞。勸人要感念父母的養育之恩,孝順父母。
                    
                
             |