| 
                1
             | 
            
                
                
                    萬事
                
             | 
            
                
                
                bān-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        任何事情。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                2
             | 
            
                
                
                    萬事通
                
             | 
            
                
                
                bān-sū-thong
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        萬事通。通曉各式各樣事物的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                3
             | 
            
                
                
                    民事
                
             | 
            
                
                
                bîn-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        法律上指關於人民私權的事,如財產、婚姻等。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                4
             | 
            
                
                
                    無事無白
                
             | 
            
                
                
                bô-sū-bô-pe̍h
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        無緣無故。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                5
             | 
            
                
                
                    無事使
                
             | 
            
                
                
                bô-sū-sái
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        喻沒有用、不中用。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                6
             | 
            
                
                
                    喜事
                
             | 
            
                
                
                hí-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        婚嫁或一切值得慶賀的事。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                7
             | 
            
                
                
                    刑事
                
             | 
            
                
                
                hîng-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        行為觸犯刑法,或依其他法律應該處以刑罰的法律案件。相對於「民事」(bîn-sū)而言。
                    
                        刑事警察的簡稱。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                8
             | 
            
                
                
                    惹事
                
             | 
            
                
                
                jiá-sū/liá-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        招引或製造麻煩。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                9
             | 
            
                
                
                    人事
                
             | 
            
                
                
                jîn-sū/lîn-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        機關中的人員升調、獎懲、任免等事務。
                    
                        人力。人的作為。
                    
                        公關。用來送禮的物品。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                10
             | 
            
                
                
                    人情世事
                
             | 
            
                
                
                jîn-tsîng-sè-sū/lîn-tsîng-sè-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        人情世故。為人處世的應對進退,多用在婚喪喜慶等應酬、禮尚往來的事宜。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                11
             | 
            
                
                
                    家事
                
             | 
            
                
                
                ka-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        家務事。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                12
             | 
            
                
                
                    幹事
                
             | 
            
                
                
                kàn-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        辦事人員的稱呼。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                13
             | 
            
                
                
                    工事
                
             | 
            
                
                
                kang-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        工程。源自日語「工事(こうじ)」。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                14
             | 
            
                
                
                    厚事路
                
             | 
            
                
                
                kāu-sū-lōo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        事情進行中頗多阻撓或橫逆而不順遂。
                    
                        形容人身體多病痛,病魔纏身。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                15
             | 
            
                
                
                    起事
                
             | 
            
                
                
                khí-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        生事、惹事。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                16
             | 
            
                
                
                    緊事寬辦
                
             | 
            
                
                
                kín-sū-khuann-pān
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        事緩則圓、急事緩辦、欲速則不達。勸人不要心急,再緊急的事都要慢慢來。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                17
             | 
            
                
                
                    公事
                
             | 
            
                
                
                kong-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        公眾的事務。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                18
             | 
            
                
                
                    故事
                
             | 
            
                
                
                kòo-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        虛構或傳說中的事。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                19
             | 
            
                
                
                    怪事
                
             | 
            
                
                
                kuài-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        稀奇古怪的事。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                20
             | 
            
                
                
                    軍事
                
             | 
            
                
                
                kun-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        與軍隊或戰爭有關的各項事務。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                21
             | 
            
                
                
                    理事
                
             | 
            
                
                
                lí-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        一個公司或團體中管理事務的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                22
             | 
            
                
                
                    本事
                
             | 
            
                
                
                pún-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        才幹、才能。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                23
             | 
            
                
                
                    世事
                
             | 
            
                
                
                sè-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        世間的種種事情。
                    
                        交際往來的禮俗,婚喪喜慶的禮節。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                24
             | 
            
                
                
                    心事
                
             | 
            
                
                
                sim-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        藏在心中所不為人知的事。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                25
             | 
            
                
                
                    省事
                
             | 
            
                
                
                síng-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        減少辦事手續或麻煩。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                26
             | 
            
                
                
                    省事事省
                
             | 
            
                
                
                síng-sū-sū-síng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        凡事從簡,可以省下麻煩。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                27
             | 
            
                
                
                    小事
                
             | 
            
                
                
                sió-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        小事情。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                28
             | 
            
                
                
                    失事
                
             | 
            
                
                
                sit-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        通常指飛行途中,發生不幸的事情、意外的變故。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                29
             | 
            
                
                
                    喪事
                
             | 
            
                
                
                song-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        人死後的殮葬、哀祭等事宜。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                30
             | 
            
                
                
                    私事
                
             | 
            
                
                
                su-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        個人的事。
                    
                        不願公開的事。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                31
             | 
            
                
                
                    事後
                
             | 
            
                
                
                sū-āu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        事務已成定局之後,或事情發生之後。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                32
             | 
            
                
                
                    事務
                
             | 
            
                
                
                sū-bū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        總務。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                33
             | 
            
                
                
                    事務所
                
             | 
            
                
                
                sū-bū-sóo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        辦理事務及業務的處所,通常用來指稱與法律、政治或經濟等有關的機構。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                34
             | 
            
                
                
                    事尾
                
             | 
            
                
                
                sū-bué/sū-bé
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        餘波。事件結束後留下的影響。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                35
             | 
            
                
                
                    事業
                
             | 
            
                
                
                sū-gia̍p
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        具有一定的目標、規模組織或對社會發展有影響的活動。
                    
                        泛指一個人所經營的企業。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                36
             | 
            
                
                
                    事件
                
             | 
            
                
                
                sū-kiānn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        事項、事情。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                37
             | 
            
                
                
                    事理
                
             | 
            
                
                
                sū-lí
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        道理。事物或事情的道理。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                38
             | 
            
                
                
                    事實
                
             | 
            
                
                
                sū-si̍t
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        真相。事情的真實情形。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                39
             | 
            
                
                
                    事事項項
                
             | 
            
                
                
                sū-sū-hāng-hāng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        每一件事。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                40
             | 
            
                
                
                    事主
                
             | 
            
                
                
                sū-tsú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        當事人。與事情有直接關係的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                41
             | 
            
                
                
                    董事
                
             | 
            
                
                
                táng-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        公司或團體中,股東選出來主持業務的代表人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                42
             | 
            
                
                
                    多事
                
             | 
            
                
                
                to-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        好管閒事。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                43
             | 
            
                
                
                    當事人
                
             | 
            
                
                
                tong-sū-jîn/tong-sū-lîn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        與事件有直接關係的人。
                    
                        法律名詞。指法律訴訟的任一方。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                44
             | 
            
                
                
                    同事
                
             | 
            
                
                
                tông-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        同僚。在同一單位工作或一起從事某件工作的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                45
             | 
            
                
                
                    親事
                
             | 
            
                
                
                tshin-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        婚姻大事。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                46
             | 
            
                
                
                    議事
                
             | 
            
                
                
                gī-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                47
             | 
            
                
                
                    行事曆
                
             | 
            
                
                
                hîng-sū-li̍k
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                48
             | 
            
                
                
                    好事
                
             | 
            
                
                
                hó-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                49
             | 
            
                
                
                    凡事
                
             | 
            
                
                
                huân-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                50
             | 
            
                
                
                    人事局
                
             | 
            
                
                
                Jîn-sū-kio̍k/Lîn-sū-kio̍k
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                51
             | 
            
                
                
                    啟事
                
             | 
            
                
                
                khé-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                52
             | 
            
                
                
                    難事
                
             | 
            
                
                
                lân-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                53
             | 
            
                
                
                    理監事
                
             | 
            
                
                
                lí-kàm-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                54
             | 
            
                
                
                    領事
                
             | 
            
                
                
                líng-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                55
             | 
            
                
                
                    往事
                
             | 
            
                
                
                óng-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                56
             | 
            
                
                
                    辦事
                
             | 
            
                
                
                pān-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                57
             | 
            
                
                
                    辦事處
                
             | 
            
                
                
                pān-sū-tshù
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                58
             | 
            
                
                
                    事物
                
             | 
            
                
                
                sū-bu̍t
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                59
             | 
            
                
                
                    事宜
                
             | 
            
                
                
                sū-gî
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                60
             | 
            
                
                
                    事項
                
             | 
            
                
                
                sū-hāng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                61
             | 
            
                
                
                    事故
                
             | 
            
                
                
                sū-kòo
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                62
             | 
            
                
                
                    事先
                
             | 
            
                
                
                sū-sian
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                63
             | 
            
                
                
                    敘事
                
             | 
            
                
                
                sū-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                64
             | 
            
                
                
                    事蹟
                
             | 
            
                
                
                sū-tsik
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                65
             | 
            
                
                
                    大事
                
             | 
            
                
                
                tāi-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                66
             | 
            
                
                
                    董事長
                
             | 
            
                
                
                táng-sū-tiúnn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                67
             | 
            
                
                
                    戰事
                
             | 
            
                
                
                tsiàn-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                68
             | 
            
                
                
                    從事
                
             | 
            
                
                
                tsiông-sū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                      (臺華共同詞 ,無義項)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                69
             | 
            
                
                
                    臺北故事館
                
             | 
            
                
                
                Tâi-pak Kòo-sū-kuán
                
             | 
            
                
                    
                        臺北(附錄-地名-文教處所)
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                70
             | 
            
                
                
                    萬事起頭難。
                
             | 
            
                
                
                Bān-sū khí-thâu lân.
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        一切事情開頭階段都很困難。意指事情剛開始的時候,都比較困難,只要不放棄,繼續做,久了就會順手、熟練。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                71
             | 
            
                
                
                    人情世事陪到到,無鼎閣無灶。
                
             | 
            
                
                
                Jîn-tsîng-sè-sū puê kàu-kàu, bô tiánn koh bô tsàu.
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        人情世故樣樣奉陪,沒鍋又沒灶。意即所有的人情世故都要應對得體面,所費不貲,可能會窮到斷炊。形容人為了應付各種交際應酬而產生的經濟問題,並勸導人應酬要節制,適可而止,對社會上的繁文縟節要量力而行。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                72
             | 
            
                
                
                    家和萬事興,家亂萬世窮。
                
             | 
            
                
                
                Ka hô bān-sū hing, ka luān bān-sè kîng.
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        家庭和樂則事事興旺,家庭不睦則代代窮困。強調家庭和樂與否對家道的發展影響深遠。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                73
             | 
            
                
                
                    公親變事主。
                
             | 
            
                
                
                Kong-tshin piàn sū-tsú.
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        仲裁者變成當事人。意指和事佬難當,調解不成還被拖下水,捲入紛爭。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                74
             | 
            
                
                
                    盡人事,順天意。
                
             | 
            
                
                
                Tsīn jîn-sū, sūn thinn-ì.
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        凡事盡力而為,結果就交給老天安排。意即盡人事,聽天命。
                    
                
             |