1
|
買賣
|
bé-bē/bué-buē
|
商業交易。
|
2
|
賣命
|
bē-miā/buē-miā
|
用心、拚命。
|
3
|
賣身
|
bē-sin/buē-sin
|
被生活所困,把自己或妻女賣給別人。
賣淫。
|
4
|
販賣
|
huàn-bē/huàn-buē
|
商人買入貨物而轉售給消費者。
|
5
|
拍賣
|
phah-bē/phah-buē
|
貨物減價出售。
定期在一定場所,當眾發賣貨物,由多數人購買爭相出價,一直到賣主認為滿意,用拍板作響來表示成交。
法院將查封的動產或不動產,用公開競爭出價的方式定其價金,將該動產或不動產出賣,好用來清償債務。
|
6
|
小賣
|
sió-bē/sió-buē
|
零售商。將貨品零星出售給消費者的商人。相反的,「大賣」(tuā-bē)指的就是批發商。
|
7
|
俗賣
|
sio̍k-bē/sio̍k-buē
|
賤賣、廉讓。低價出售貨物。
|
8
|
散賣
|
suánn-bē/suánn-buē
|
零售、零賣。
散裝、零售包。
|
9
|
出賣
|
tshut-bē/tshut-buē
|
背棄某人並予以加害。
|
10
|
大賣
|
tuā-bē/tuā-buē
|
批發的生意,指成批買賣商品。
|
11
|
活賣
|
ua̍h-bē
|
附買回條件的買賣。
|
12
|
賣掉
|
bē-tiāu/buē-tiāu
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
13
|
賣場
|
bē-tiûnn/buē-tiûnn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
14
|
賣出
|
bē-tshut/buē-tshut
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
15
|
義賣
|
gī-bē/gī-buē
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
16
|
公賣局
|
Kong-bē-kio̍k/Kong-buē-kio̍k
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
17
|
大賣場
|
tuā-bē-tiûnn/tuā-buē-tiûnn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
18
|
買賣算分,相請無論。
|
Bé-bē sǹg hun, sio-tshiánn bô lūn.
|
做生意就得把帳目算個清楚,至於請客吃飯,則無需計較。說明生意與交情的界線理應分明。
|
19
|
賣茶講茶芳,賣花講花紅。
|
Bē tê kóng tê phang, bē hue kóng hue âng.
|
賣茶葉的人強調自己賣的茶葉有多香;賣花的人強調自己賣的花顏色有多麼的鮮豔。比喻為了要把自己的產品推銷出去,生意人總會強調其產品具有什麼特色,藉此吸引顧客的目光。比喻老王賣瓜,自賣自誇。
|
20
|
揀啊揀,揀著一个賣龍眼。
|
Kíng--ah kíng, kíng-tio̍h tsi̍t ê bē lîng-gíng.
|
挑來選去,最後選了個賣龍眼的小商販。形容找對象或合作夥伴時東挑西揀,最後還是挑了一個不理想的人。勸人有人可選時不要過份挑剔,以免到最後別無選擇,只能找個最不盡理想的人。
|