|
1
|
該當
|
kai-tong
|
應當。理所當然。
|
|
2
|
便當
|
piān-tong
|
用飯盒裝的飯菜。源自日語「弁当（べんとう）」。
|
|
3
|
便當篋仔
|
piān-tong-kheh-á
|
盛飯裝菜的盒子。「便當」源自日語「弁当（べんとう）」。
|
|
4
|
不敢當
|
put-kám-tong
|
謙讓之詞，表示承受不起、不敢接受。
|
|
5
|
相當
|
siong-tong
|
雙方差不多。
|
|
6
|
受當袂起
|
siū-tong-bē-khí/siū-tong-buē-khí
|
擔待不起。一種謙虛的話。
|
|
7
|
斯當時
|
su-tong-sî
|
那時、當時，就在那個時間點。
|
|
8
|
當當
|
tng-tong/tng-tang
|
正值、適逢。表示正當某個時候。
|
|
9
|
當然
|
tong-jiân/tong-liân
|
理應如此。
|
|
10
|
當歸
|
tong-kui
|
草本植物。夏秋間會開白色小花，有藥香味。根也稱為「當歸」，具補血等功效，所以常為婦女用藥。如當歸鴨麵線、當歸土虱等，更是一般大眾常吃的食補。
|
|
11
|
當年
|
tong-nî
|
從前。
|
|
12
|
當時
|
tong-sî
|
從前、那時候。
|
|
13
|
當事人
|
tong-sū-jîn/tong-sū-lîn
|
與事件有直接關係的人。
法律名詞。指法律訴訟的任一方。
|
|
14
|
當地
|
tong-tē/tong-tuē
|
以旁觀者的角度向別人指稱某個地方。
|
|
15
|
當值
|
tong-ti̍t
|
值班、值更。
|
|
16
|
當場
|
tong-tiûnn
|
在狀況發生時的現場。
|
|
17
|
當初時
|
tong-tshe-sî/tong-tshue-sî
|
當初、那時候。
|
|
18
|
當初
|
tong-tshoo
|
開始那時候。
|
|
19
|
正當時
|
tsiànn-tong-sî
|
形容時機剛好，適合做某件特別的事情。
|
|
20
|
正當
|
tsìng-tong
|
合理的，正確的。
|
|
21
|
石敢當
|
tsio̍h-kám-tong
|
舊時民間以為在朝著巷口或為巷陌橋道要衝的家居正門前頭，立一塊小石碑，上刻有石敢當三個字，即可禁壓不祥。
|
|
22
|
應當
|
ing-tong
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
23
|
理所當然
|
lí-sóo-tong-jiân/lí-sóo-tong-liân
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
24
|
當日
|
tong-ji̍t/tong-li̍t
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
25
|
當今
|
tong-kim
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
26
|
當局
|
tong-kio̍k
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
27
|
當代
|
tong-tāi
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
28
|
當地人
|
tong-tē-lâng/tong-tuē-lâng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
29
|
當前
|
tong-tsiân
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
30
|
臺北當代藝術館
|
Tâi-pak Tong-tāi Gē-su̍t-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
31
|
壽山公園（金馬賓館當代美術館）
|
Siū-suann Kong-hn̂g (Kim-má Pin-kuán Tong-tāi Bí-su̍t-kuán)
|
高雄輕軌站名
|