liáu 了
部分符合 「liáu 了」 有25筆
| 序號 | 21 |
|---|---|
| 詞目 | 一代親，二代表，三代毋捌了了。 |
| 音讀 | It tāi tshin, jī tāi piáu, sann tāi m̄ bat liáu-liáu. |
| 釋義 | 一代至親，二代表親，三代全都不認識。第一代是骨肉至親的兄弟姐妹，第二代子孫彼此以姑表、姨表來相互稱呼，到了第三代就彼此不認識了，意為親戚間的往來，一代比一代疏遠。 |
| 序號 | 22 |
|---|---|
| 詞目 | 了錢生理無人做，刣頭生理有人做。 |
| 音讀 | Liáu-tsînn sing-lí bô lâng tsò, thâi-thâu sing-lí ū lâng tsò. |
| 釋義 | 賠錢的生意沒有人要做，但利益當前，即使是犯法會被判處死刑的生意也有人會做。形容無良商人為了賺錢而不擇手段。 |
| 序號 | 23 |
|---|---|
| 詞目 | 別人的囝死袂了。 |
| 音讀 | Pa̍t-lâng ê kiánn sí bē liáu. |
| 釋義 | 別人的小孩死不完。形容人非常自私，為了自己的利益，不顧別人的死活。 |
| 序號 | 24 |
|---|---|
| 詞目 | 跋筊，家伙了。 |
| 音讀 | Pua̍h-kiáu, ke-hué liáu. |
| 釋義 | 賭博會輸光家中的財產。勸戒人切勿染上賭博的惡習，以免傾家盪產。 |
| 序號 | 25 |
|---|---|
| 詞目 | 在生一粒豆，較贏死了拜豬頭。 |
| 音讀 | Tsāi-senn tsi̍t lia̍p tāu, khah iânn sí-liáu pài ti-thâu. |
| 釋義 | 父母健在的時候吃兒女孝敬的一顆豆子，勝過去世後兒女才以豬頭來祭拜。提醒人行孝要及時；又指死後子女以盛大喪禮祭拜，雖是風光，卻不如父母在生時略盡奉養之責，只有生前奉養才是真的孝順。傳統禮俗，父母去世時，要準備豬頭做祭拜的大牲禮。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 21 | 一代親，二代表，三代毋捌了了。 | It tāi tshin, jī tāi piáu, sann tāi m̄ bat liáu-liáu. | 一代至親，二代表親，三代全都不認識。第一代是骨肉至親的兄弟姐妹，第二代子孫彼此以姑表、姨表來相互稱呼，到了第三代就彼此不認識了，意為親戚間的往來，一代比一代疏遠。 |
| 22 | 了錢生理無人做，刣頭生理有人做。 | Liáu-tsînn sing-lí bô lâng tsò, thâi-thâu sing-lí ū lâng tsò. | 賠錢的生意沒有人要做，但利益當前，即使是犯法會被判處死刑的生意也有人會做。形容無良商人為了賺錢而不擇手段。 |
| 23 | 別人的囝死袂了。 | Pa̍t-lâng ê kiánn sí bē liáu. | 別人的小孩死不完。形容人非常自私，為了自己的利益，不顧別人的死活。 |
| 24 | 跋筊，家伙了。 | Pua̍h-kiáu, ke-hué liáu. | 賭博會輸光家中的財產。勸戒人切勿染上賭博的惡習，以免傾家盪產。 |
| 25 | 在生一粒豆，較贏死了拜豬頭。 | Tsāi-senn tsi̍t lia̍p tāu, khah iânn sí-liáu pài ti-thâu. | 父母健在的時候吃兒女孝敬的一顆豆子，勝過去世後兒女才以豬頭來祭拜。提醒人行孝要及時；又指死後子女以盛大喪禮祭拜，雖是風光，卻不如父母在生時略盡奉養之責，只有生前奉養才是真的孝順。傳統禮俗，父母去世時，要準備豬頭做祭拜的大牲禮。 |