|
1
|
文明
|
bûn-bîng
|
人類社會進步開化的狀況。
|
|
2
|
文文仔笑
|
bûn-bûn-á-tshiò
|
微笑、淺笑。
|
|
3
|
文藝
|
bûn-gē
|
專門指撰述以及寫作等事。
文學和藝術的合稱。包括文學、美術、建築、音樂等等。
|
|
4
|
文言
|
bûn-giân
|
用古漢語為基礎的書面語。相對於白話。
|
|
5
|
文學
|
bûn-ha̍k
|
廣義泛指一切思想的表現，用文字記述的著作。狹義則是指專用藝術的手法，表現思想、情感或者想像的作品。
|
|
6
|
文獻
|
bûn-hiàn
|
本指典籍和熟知文化掌故的賢者，後來專指具有歷史價值的典籍資料。
|
|
7
|
文化
|
bûn-huà
|
一種在一個特定地區內生活的群體，依據團體價值所學習得來的行為組合。其所共享的信念、價值觀、行為模式(儀式、風俗習慣)及語言則包括了有形的生活產品(如食物、家具、建築、衣服、工具)及無形的人文概念(如教育、制度、法律)等。
|
|
8
|
文字
|
bûn-jī/bûn-lī
|
人類用來表示觀念、記錄語言的符號。
|
|
9
|
文件
|
bûn-kiānn
|
書札、公文類的統稱。
|
|
10
|
文光尺
|
bûn-kong-tshioh
|
小木匠師所用的尺，長度為一尺四寸四，其上刻有「財病離義官劫害本」八格的吉凶尺寸，多用於丈量門窗，一般的師傅常將「文光尺」和「魯班尺(魯班公尺)」視作相同的尺，但也有不同地方的師傅認定兩者是不同的尺。門光尺為陽宅所用，陰宅則用丁蘭尺。民間一般寫作「文公尺」，建築勘輿學者則認為與「門光星」有關聯，因此也寫做「門光尺」。
|
|
11
|
文官
|
bûn-kuann
|
受政府機關僱用，擔任文職工作的人員。不包括軍事人員及選舉人員在內。
|
|
12
|
文雅
|
bûn-ngá
|
優美、高雅。
|
|
13
|
文憑
|
bûn-pîng
|
用來作為憑證的正式文書。
學校發給畢業或者肄業學生的證書。
|
|
14
|
文身
|
bûn-sin
|
紋身、刺青。
長相斯文，不靠體力來工作的斯文人。
|
|
15
|
文書
|
bûn-su
|
公務文件及來往書牘的泛稱，而處理這些事務的人也就被叫做「文書」。
|
|
16
|
文旦
|
bûn-tàn
|
瓜果類。果實呈上小下大的洋梨形，果皮粗，呈淺綠色，果肉呈淡黃白色，白底透紅，紅色稍紅等幾種，柔軟多汁，氣味芳香。臺灣地區以麻豆文旦為最有名。
|
|
17
|
文市
|
bûn-tshī
|
零售商行。
|
|
18
|
文章
|
bûn-tsiong
|
主題明確，詞意通順的文字作品。
|
|
19
|
漢文
|
hàn-bûn
|
用漢字書寫的文言文。
|
|
20
|
戲文
|
hì-bûn
|
戲目。戲劇名稱。
戲詞、腳本。戲曲或電影的底稿、演戲時演員的說白。
|
|
21
|
課文
|
khò-bûn
|
教科書的內容。
|
|
22
|
公文
|
kong-bûn
|
機關行號或行政單位裡頭，處理或聯繫公務的文書。
|
|
23
|
論文
|
lūn-bûn
|
用以研究或者討論某種問題的文章。
|
|
24
|
芳雪文
|
phang-sap-bûn
|
香皂。添加香料製成的肥皂。一種常用於清潔肌膚的用品。
|
|
25
|
三文魚
|
sam-bûn-hî/sam-bûn-hû
|
指鮭魚。過去常用來製成罐頭。借自英語salmon。
|
|
26
|
雪文
|
sap-bûn
|
肥皂。一種清潔衣物等的用品，現在多用化學方法製成。借自法語savon。
|
|
27
|
雪文粉
|
sap-bûn-hún
|
肥皂粉、洗衣粉。可用來洗滌衣物的粉狀顆粒。
|
|
28
|
斯文
|
su-bûn
|
文雅。人的舉止文雅有禮貌。
|
|
29
|
散文
|
suànn-bûn
|
不用韻、不對偶，句法參差的文章。相對於韻文和駢文而言。現代散文約可分為雜文、小品、隨筆、報導文章等。
|
|
30
|
天文
|
thian-bûn
|
天空中包括日、月、星辰以及風、雲、雨、雪等一切的自然現象。
|
|
31
|
祭文
|
tsè-bûn
|
祭祀的時候所誦讀的文章。
|
|
32
|
作文
|
tsok-bûn
|
練習寫作文章。
|
|
33
|
注文
|
tsù-bûn
|
預訂、預約。事先訂購。源自日語「注文（ちゅうもん）」。
|
|
34
|
文案
|
bûn-àn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
35
|
文物
|
bûn-bu̍t
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
36
|
文法
|
bûn-huat
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
37
|
文人
|
bûn-jîn/bûn-lîn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
38
|
文教
|
bûn-kàu
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
39
|
文建會
|
Bûn-kiàn-huē
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
40
|
文革
|
bûn-kik
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
41
|
文具
|
bûn-kū
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
42
|
文筆
|
bûn-pit
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
43
|
文山
|
Bûn-san
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
44
|
文宣
|
bûn-suan
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
45
|
文壇
|
bûn-tuânn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
46
|
藝文
|
gē-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
47
|
語文
|
gí-bûn/gú-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
48
|
外文
|
guā-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
49
|
原文
|
guân-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
50
|
行文
|
hîng-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
51
|
華文
|
Huâ-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
52
|
梵文
|
Huān-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
53
|
法文
|
Huat-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
54
|
英文
|
Ing-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
55
|
人文
|
jîn-bûn/lîn-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
56
|
日文
|
Ji̍t-bûn/Li̍t-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
57
|
教科文
|
kàu-kho-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
58
|
經文
|
king-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
59
|
國文
|
kok-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
60
|
碑文
|
pi-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
61
|
本文
|
pún-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
62
|
條文
|
tiâu-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
63
|
徵文
|
ting-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
64
|
中文
|
Tiong-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
65
|
全文
|
tsuân-bûn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
66
|
文武廟
|
Bûn-bú-biō
|
附錄－地名－廟宇名
|
|
67
|
文武聖殿
|
Bûn-bú Sìng-tiān
|
高雄輕軌站名
|
|
68
|
文化中心
|
Bûn-huà Tiong-sim
|
高雄捷運橘線站名
|
|
69
|
文華高中
|
Bûn-huâ Ko-tiong
|
臺中捷運綠線站名
|
|
70
|
文山區
|
Bûn-san-khu
|
臺北市行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
|
|
71
|
文心櫻花
|
Bûn-sim Ing-hue
|
臺中捷運綠線站名
|
|
72
|
文心森林公園
|
Bûn-sim Sim-lîm Kong-hn̂g
|
臺中捷運綠線站名
|
|
73
|
文心中清
|
Bûn-sim Tiong-tshing
|
臺中捷運綠線站名
|
|
74
|
文心崇德
|
Bûn-sim Tsông-tik
|
臺中捷運綠線站名
|
|
75
|
文德
|
Bûn-tik
|
臺北捷運文湖線站名
|
|
76
|
鳳甲文化館
|
Hōng-kah Bûn-huà-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
77
|
凱達格蘭文化館
|
Ke-ta-ga-lán Bûn-huà-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
78
|
景文科大
|
Kíng-bûn Kho-tāi
|
安坑輕軌站名
|
|
79
|
國軍歷史文物館
|
Kok-kun Li̍k-sú Bûn-bu̍t-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
80
|
林安泰古厝民俗文物館
|
Lîm An-thài Kóo-tshù Bîn-sio̍k Bûn-bu̍t-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
81
|
臺北市立天文科學教育館
|
Tâi-pak Tshī-li̍p Thian-bûn Kho-ha̍k Kàu-io̍k-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
82
|
臺灣民俗北投文物館
|
Tâi-uân Bîn-sio̍k Pak-tâu Bûn-bu̍t-kuán
|
臺北(附錄－地名－文教處所)
|
|
83
|
談文
|
Tâm-bûn
|
火車線站名
|
|
84
|
天文館
|
Thian-bûn-kuán
|
附錄－地名－文教處所
|
|
85
|
天文臺
|
Thian-bûn-tâi
|
附錄－地名－文教處所
|
|
86
|
曾文溪
|
Tsan-bûn-khe
|
附錄－地名－溪川名
|