用華語查全文

對應華語、釋義或例句華語欄位符合 「不過」 有91筆，第4頁

序號 61
詞目 九月颱，無人知。
音讀 Káu-gue̍h thai, bô lâng tsai.
釋義 農曆九月的颱風，沒人料想得到。通常農曆九月以後已經過了颱風季節，故突如其來的颱風常讓人措手不及。 比喻天有不測風雲，人有旦夕禍福。
序號 62
詞目 雞屎落塗，也有三寸煙。
音讀 Ke sái lo̍h thôo, iā ū sann tshùn ian.
釋義 雞屎落地，也有三寸煙。意為即便是微小不堪的雞屎，剛剛掉落地上時也會揚起一陣熱熱的煙氣，何況是做人，更要有志氣。
序號 63
詞目 見笑轉受氣。
音讀 Kiàn-siàu tńg siū-khì.
釋義 羞愧轉變為生氣。因羞愧難當，以發怒來轉移焦點。即惱羞成怒。
序號 64
詞目 緊行無好步。
音讀 Kín kiânn bô hó pōo.
釋義 走得太匆促，腳步容易出差錯。喻遇事不宜急躁，應冷靜沉穩面對，才能應付危難。
序號 65
詞目 久長病，無孝子。
音讀 Kú-tn̂g pēnn, bô hàu-tsú.
釋義 父母長年臥病在床，子女往往無法隨侍在側，因而陷入身不由己的窘境，致使最終得背負不孝子之罵名。比喻久病床前無孝子。
序號 66
詞目 人兩跤，錢四跤。
音讀 Lâng nn̄g kha, tsînn sì kha.
釋義 人只有兩條腿，錢有四條腿，兩條腿跑得慢，四條腿跑得快，兩條腿的人永遠追不上四條腿的錢。比喻賺錢不易。
序號 67
詞目 老的老步定，少年的較懂嚇。
音讀 Lāu--ê lāu-pōo-tiānn, siàu-liân--ê khah táng-hiannh.
釋義 年長的人老成穩重；年輕的人冒失莽撞。這句話是說：老人家做事較沉穩持重，年輕人做事則比較輕浮莽撞。
序號 68
詞目 離鄉，無離腔。
音讀 Lī hiunn, bô lī khiunn.
釋義 雖然離開故鄉，卻很難改變故鄉的口音腔調。
序號 69
詞目 涼傘雖破，骨格原在。
音讀 Niû-suànn sui phuà, kut-keh guân-tsāi.
釋義 神明出巡所用的傘雖然破損，但支架還在。傘的支架代表人的骨氣，比喻一個人以前功成名就，現在雖然落魄失意，卻仍保有骨氣；或指出身名門世家，即使家道中衰，家風猶存。
序號 70
詞目 烏矸仔貯豆油。
音讀 Oo kan-á té tāu-iû.
釋義 黑色罐子裝醬油。這是歇後語，帶出「看袂出」三個字，黑色醬油裝在黑色罐子裡難以分辨，以「看不出來」的雙關語，比喻看走眼或人不可貌相。
序號 71
詞目 拍斷手骨顛倒勇。
音讀 Phah-tn̄g tshiú-kut tian-tò ióng.
釋義 打斷手骨反而更健壯。意即愈挫愈勇。折斷的骨頭癒合後，新長成的骨節更為堅硬。用以鼓勵人不要畏懼困難與挫敗。
序號 72
詞目 歹船拄著好港路。
音讀 Pháinn tsûn tú-tio̍h hó káng-lōo.
釋義 破舊的船遇到好的航路。比喻外在環境大好，本身雖不濟，卻也能安然度過。
序號 73
詞目 跋一倒，抾著一隻金雞母。
音讀 Pua̍h tsi̍t tó, khioh-tio̍h tsi̍t tsiah kim ke-bó.
釋義 跌了一跤，撿到一隻金母雞。比喻因禍得福，從失敗中汲取寶貴的經驗。
序號 74
詞目 西北雨，落袂過車路。
音讀 Sai-pak-hōo, lo̍h bē kuè tshia-lōo.
釋義 西北雨，下不過馬路。「西北雨」即夏日午後雷陣雨，下得非常短暫，且為小區域的天氣現象，有時還來不及下超過另一條馬路，雨就停了。
序號 75
詞目 三跤步一坎店。
音讀 Sann kha-pōo tsi̍t khám tiàm.
釋義 走三步就有一間店。形容市景繁榮，商店林立。 意指同類的店鋪多，同行之間的競爭很激烈。
序號 76
詞目 細漢煩惱伊袂大，大漢煩惱伊未娶。
音讀 Sè-hàn huân-ló i bē tuā, tuā-hàn huân-ló i buē tshuā.
釋義 小時候煩惱他長不大，長大了煩惱他不結婚。表示父母親對兒女成長的各個階段，都有不同的操心與煩惱。
序號 77
詞目 神明興，弟子窮。
音讀 Sîn-bîng hing, tē-tsú kîng.
釋義 神明香火興旺，信徒便窮困。勸人敬拜神明花費要節制，以免導致生活困窘。
序號 78
詞目 等物僫到，等人快老。
音讀 Tán mi̍h oh kàu, tán lâng khuài lāu.
釋義 等東西很難等到，等人容易變老。比喻等待的時間很難熬；或指等待的東西往往落空。
序號 79
詞目 趁也著趁，食也著食。
音讀 Thàn iā tio̍h thàn, tsia̍h iā tio̍h tsia̍h.
釋義 錢也得賺，飯也得吃。勸人不要只會賺錢，也要懂得花錢吃飯，照顧身體。
序號 80
詞目 張持無蝕本。
音讀 Tiunn-tî bô si̍h-pún.
釋義 凡事謹慎小心不會吃虧。形容遇事謹慎處理，有益無害。
序號 詞目 音讀 釋義
61 九月颱，無人知。 Káu-gue̍h thai, bô lâng tsai. 農曆九月的颱風，沒人料想得到。通常農曆九月以後已經過了颱風季節，故突如其來的颱風常讓人措手不及。 比喻天有不測風雲，人有旦夕禍福。
62 雞屎落塗，也有三寸煙。 Ke sái lo̍h thôo, iā ū sann tshùn ian. 雞屎落地，也有三寸煙。意為即便是微小不堪的雞屎，剛剛掉落地上時也會揚起一陣熱熱的煙氣，何況是做人，更要有志氣。
63 見笑轉受氣。 Kiàn-siàu tńg siū-khì. 羞愧轉變為生氣。因羞愧難當，以發怒來轉移焦點。即惱羞成怒。
64 緊行無好步。 Kín kiânn bô hó pōo. 走得太匆促，腳步容易出差錯。喻遇事不宜急躁，應冷靜沉穩面對，才能應付危難。
65 久長病，無孝子。 Kú-tn̂g pēnn, bô hàu-tsú. 父母長年臥病在床，子女往往無法隨侍在側，因而陷入身不由己的窘境，致使最終得背負不孝子之罵名。比喻久病床前無孝子。
66 人兩跤，錢四跤。 Lâng nn̄g kha, tsînn sì kha. 人只有兩條腿，錢有四條腿，兩條腿跑得慢，四條腿跑得快，兩條腿的人永遠追不上四條腿的錢。比喻賺錢不易。
67 老的老步定，少年的較懂嚇。 Lāu--ê lāu-pōo-tiānn, siàu-liân--ê khah táng-hiannh. 年長的人老成穩重；年輕的人冒失莽撞。這句話是說：老人家做事較沉穩持重，年輕人做事則比較輕浮莽撞。
68 離鄉，無離腔。 Lī hiunn, bô lī khiunn. 雖然離開故鄉，卻很難改變故鄉的口音腔調。
69 涼傘雖破，骨格原在。 Niû-suànn sui phuà, kut-keh guân-tsāi. 神明出巡所用的傘雖然破損，但支架還在。傘的支架代表人的骨氣，比喻一個人以前功成名就，現在雖然落魄失意，卻仍保有骨氣；或指出身名門世家，即使家道中衰，家風猶存。
70 烏矸仔貯豆油。 Oo kan-á té tāu-iû. 黑色罐子裝醬油。這是歇後語，帶出「看袂出」三個字，黑色醬油裝在黑色罐子裡難以分辨，以「看不出來」的雙關語，比喻看走眼或人不可貌相。
71 拍斷手骨顛倒勇。 Phah-tn̄g tshiú-kut tian-tò ióng. 打斷手骨反而更健壯。意即愈挫愈勇。折斷的骨頭癒合後，新長成的骨節更為堅硬。用以鼓勵人不要畏懼困難與挫敗。
72 歹船拄著好港路。 Pháinn tsûn tú-tio̍h hó káng-lōo. 破舊的船遇到好的航路。比喻外在環境大好，本身雖不濟，卻也能安然度過。
73 跋一倒，抾著一隻金雞母。 Pua̍h tsi̍t tó, khioh-tio̍h tsi̍t tsiah kim ke-bó. 跌了一跤，撿到一隻金母雞。比喻因禍得福，從失敗中汲取寶貴的經驗。
74 西北雨，落袂過車路。 Sai-pak-hōo, lo̍h bē kuè tshia-lōo. 西北雨，下不過馬路。「西北雨」即夏日午後雷陣雨，下得非常短暫，且為小區域的天氣現象，有時還來不及下超過另一條馬路，雨就停了。
75 三跤步一坎店。 Sann kha-pōo tsi̍t khám tiàm. 走三步就有一間店。形容市景繁榮，商店林立。 意指同類的店鋪多，同行之間的競爭很激烈。
76 細漢煩惱伊袂大，大漢煩惱伊未娶。 Sè-hàn huân-ló i bē tuā, tuā-hàn huân-ló i buē tshuā. 小時候煩惱他長不大，長大了煩惱他不結婚。表示父母親對兒女成長的各個階段，都有不同的操心與煩惱。
77 神明興，弟子窮。 Sîn-bîng hing, tē-tsú kîng. 神明香火興旺，信徒便窮困。勸人敬拜神明花費要節制，以免導致生活困窘。
78 等物僫到，等人快老。 Tán mi̍h oh kàu, tán lâng khuài lāu. 等東西很難等到，等人容易變老。比喻等待的時間很難熬；或指等待的東西往往落空。
79 趁也著趁，食也著食。 Thàn iā tio̍h thàn, tsia̍h iā tio̍h tsia̍h. 錢也得賺，飯也得吃。勸人不要只會賺錢，也要懂得花錢吃飯，照顧身體。
80 張持無蝕本。 Tiunn-tî bô si̍h-pún. 凡事謹慎小心不會吃虧。形容遇事謹慎處理，有益無害。