huan 番
完全符合 「huan 番」 有1筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 番 |
| 音讀 | huan |
| 釋義 | 未開化之人，或指外族。 外地來的東西。 形容人蠻橫不講理，但有歧視原住民之義，應避免使用。 號碼、順序。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 番 | huan | 未開化之人，或指外族。 外地來的東西。 形容人蠻橫不講理，但有歧視原住民之義，應避免使用。 號碼、順序。 |
部分符合 「huan 番」 有23筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 番仔 |
| 音讀 | huan-á |
| 釋義 | 舊指原住民。 現在常用來指不可理喻的人，但有歧視原住民之義，應避免使用。 指外國人、西洋人。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 番仔火 |
| 音讀 | huan-á-hué/huan-á-hé |
| 釋義 | 火柴。細小的短木條；以蘸有磷、硫等易燃物質那端摩擦外物，便能燃出火來。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 番仔油 |
| 音讀 | huan-á-iû |
| 釋義 | 煤油。一種石油分餾後的成品。是揮發性較汽油低的燃料用油，無色，可供照明及溶劑用。 |
| 序號 | 4 |
|---|---|
| 詞目 | 番仔薑 |
| 音讀 | huan-á-kiunn |
| 釋義 | 辣椒。草本植物。品種有辛辣、甜味兩種，富含維他命C及胡蘿蔔素。辛辣品種的果實成熟時呈紅色，可以用來調味；甜味品種果粒大，可以當作蔬菜食用。 |
| 序號 | 5 |
|---|---|
| 詞目 | 番仔樓 |
| 音讀 | huan-á-lâu |
| 釋義 | 洋樓。指西洋式建築風格的樓房。 |
| 序號 | 6 |
|---|---|
| 詞目 | 番仔幔 |
| 音讀 | huan-á-mua |
| 釋義 | 斗篷。披在肩上，類似長袍，用來擋風禦寒的無袖外衣。 |
| 序號 | 7 |
|---|---|
| 詞目 | 番鴨 |
| 音讀 | huan-ah |
| 釋義 | 常見家禽的一種。原產於祕魯。嘴和腳為紅或黑色，外形與本地的鴨相似，但體形較大。 |
| 序號 | 8 |
|---|---|
| 詞目 | 番麥 |
| 音讀 | huan-be̍h |
| 釋義 | 玉米、玉蜀黍。穀類。一年生草本植物，莖高兩、三公尺，葉子長而大，果實可供食用或製成澱粉。 |
| 序號 | 9 |
|---|---|
| 詞目 | 番號 |
| 音讀 | huan-hō |
| 釋義 | 軍隊的編制。以字母或數字為每一單位的代號。源自日語「番号（ばんごう）」。 |
| 序號 | 10 |
|---|---|
| 詞目 | 番薑仔 |
| 音讀 | huan-kiunn-á |
| 釋義 | 辣椒。草本植物。品種有辛辣、甜味兩種，富含維他命C及胡蘿蔔素。辛辣品種的果實成熟時呈紅色，可以用來調味；甜味品種果粒大，可以當作蔬菜食用。 |
| 序號 | 11 |
|---|---|
| 詞目 | 番婆 |
| 音讀 | huan-pô |
| 釋義 | 引申指無理取鬧的女人。 泛指外國的婦女。 以前指女性原住民，但含有輕蔑的意思，現不宜用。 |
| 序號 | 12 |
|---|---|
| 詞目 | 番黍 |
| 音讀 | huan-sé/huan-sué |
| 釋義 | 稷。禾本植物。是一種不帶黏性的米類作物。 |
| 序號 | 13 |
|---|---|
| 詞目 | 番社 |
| 音讀 | huan-siā |
| 釋義 | 早期對原住民聚落的稱呼，今稱為「部落」。 |
| 序號 | 14 |
|---|---|
| 詞目 | 番顛 |
| 音讀 | huan-tian |
| 釋義 | 說話做事反反覆覆，有理說不清。 |
| 序號 | 15 |
|---|---|
| 詞目 | 起番 |
| 音讀 | khí-huan |
| 釋義 | 不可理喻地胡鬧、發起牛脾氣。 |
| 序號 | 16 |
|---|---|
| 詞目 | 老番顛 |
| 音讀 | lāu-huan-tian |
| 釋義 | 老糊塗。罵人年老而言行反覆無常。 |
| 序號 | 17 |
|---|---|
| 詞目 | 平埔番 |
| 音讀 | Pênn-poo-huan/Pînn-poo-huan |
| 釋義 | 平埔族原住民，共有十餘族。居住在平地的原住民，現在幾乎已經都被漢人同化了，只留少數的族群和漢人混居。「番」為早期之講法，因有歧視之義，應避免使用。 |
| 序號 | 18 |
|---|---|
| 詞目 | 生番 |
| 音讀 | tshenn-huan/tshinn-huan |
| 釋義 | 清代對未歸化臺灣原住民的稱呼，與熟番、平埔族相對應。 形容蠻橫不講理的人，但有歧視原住民之義，應避免使用。 |
| 序號 | 19 |
|---|---|
| 詞目 | 番仔路 |
| 音讀 | Huan-á-lōo |
| 釋義 | 嘉義縣番路(附錄－地名－舊地名) |
| 序號 | 20 |
|---|---|
| 詞目 | 番仔田 |
| 音讀 | Huan-á-tshân |
| 釋義 | 臺南市隆田(附錄－地名－舊地名) |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 番仔 | huan-á | 舊指原住民。 現在常用來指不可理喻的人，但有歧視原住民之義，應避免使用。 指外國人、西洋人。 |
| 2 | 番仔火 | huan-á-hué/huan-á-hé | 火柴。細小的短木條；以蘸有磷、硫等易燃物質那端摩擦外物，便能燃出火來。 |
| 3 | 番仔油 | huan-á-iû | 煤油。一種石油分餾後的成品。是揮發性較汽油低的燃料用油，無色，可供照明及溶劑用。 |
| 4 | 番仔薑 | huan-á-kiunn | 辣椒。草本植物。品種有辛辣、甜味兩種，富含維他命C及胡蘿蔔素。辛辣品種的果實成熟時呈紅色，可以用來調味；甜味品種果粒大，可以當作蔬菜食用。 |
| 5 | 番仔樓 | huan-á-lâu | 洋樓。指西洋式建築風格的樓房。 |
| 6 | 番仔幔 | huan-á-mua | 斗篷。披在肩上，類似長袍，用來擋風禦寒的無袖外衣。 |
| 7 | 番鴨 | huan-ah | 常見家禽的一種。原產於祕魯。嘴和腳為紅或黑色，外形與本地的鴨相似，但體形較大。 |
| 8 | 番麥 | huan-be̍h | 玉米、玉蜀黍。穀類。一年生草本植物，莖高兩、三公尺，葉子長而大，果實可供食用或製成澱粉。 |
| 9 | 番號 | huan-hō | 軍隊的編制。以字母或數字為每一單位的代號。源自日語「番号（ばんごう）」。 |
| 10 | 番薑仔 | huan-kiunn-á | 辣椒。草本植物。品種有辛辣、甜味兩種，富含維他命C及胡蘿蔔素。辛辣品種的果實成熟時呈紅色，可以用來調味；甜味品種果粒大，可以當作蔬菜食用。 |
| 11 | 番婆 | huan-pô | 引申指無理取鬧的女人。 泛指外國的婦女。 以前指女性原住民，但含有輕蔑的意思，現不宜用。 |
| 12 | 番黍 | huan-sé/huan-sué | 稷。禾本植物。是一種不帶黏性的米類作物。 |
| 13 | 番社 | huan-siā | 早期對原住民聚落的稱呼，今稱為「部落」。 |
| 14 | 番顛 | huan-tian | 說話做事反反覆覆，有理說不清。 |
| 15 | 起番 | khí-huan | 不可理喻地胡鬧、發起牛脾氣。 |
| 16 | 老番顛 | lāu-huan-tian | 老糊塗。罵人年老而言行反覆無常。 |
| 17 | 平埔番 | Pênn-poo-huan/Pînn-poo-huan | 平埔族原住民，共有十餘族。居住在平地的原住民，現在幾乎已經都被漢人同化了，只留少數的族群和漢人混居。「番」為早期之講法，因有歧視之義，應避免使用。 |
| 18 | 生番 | tshenn-huan/tshinn-huan | 清代對未歸化臺灣原住民的稱呼，與熟番、平埔族相對應。 形容蠻橫不講理的人，但有歧視原住民之義，應避免使用。 |
| 19 | 番仔路 | Huan-á-lōo | 嘉義縣番路(附錄－地名－舊地名) |
| 20 | 番仔田 | Huan-á-tshân | 臺南市隆田(附錄－地名－舊地名) |