21
|
弄狗相咬
|
lōng-káu-sio-kā
|
比喻煽動、挑撥使兩方爭鬥。
|
22
|
軁狗空仔
|
nǹg-káu-khang-á
|
身材較矮小的小孩子騎著大人的腳踏車,將一腳穿過車前的橫槓下,以便踩到踏板的騎法。
|
23
|
烏狗
|
oo-káu
|
黑狗。
形容時髦新潮的男子。通常稱為「烏狗兄」(oo-káu-hiann)。
跟著女人屁股到處跑的男子。
|
24
|
烏狗兄
|
oo-káu-hiann
|
穿著時髦的男人。另指稱時髦的女人為「烏貓」(oo-niau)、「烏貓姊仔」(oo-niau-tsí--á)。
|
25
|
痟狗
|
siáu-káu
|
瘋狗。染病發瘋的狗,有時用來罵人。
指垂涎女色或者意圖騷擾侵害女性的好色之徒。
|
26
|
痟狗湧
|
siáu-káu-íng
|
瘋狗浪。一種海浪現象。由各種不同方向的小波浪匯集而成,沿著一個方向前進,遇到礁石或岸壁時,因強力撞擊而捲起猛浪。由於往往事出突然,令人防不勝防,所以叫做「瘋狗浪」。
|
27
|
痟狗病
|
siáu-káu-pēnn/siáu-káu-pīnn
|
狂犬病。由病毒引起的急性傳染病,常見於狗、貓、牛羊等家畜,被染有此症的牲畜咬傷時,人或其他牲畜也會感染。症狀為發燒、頭痛等,見水即產生咽喉痙孿,最後全身麻痺而死,可注射抗毒血清治療。又叫做「恐水病」。
|
28
|
痟狗症
|
siáu-káu-tsìng
|
狂犬病。由病毒引起的急性傳染病,常見於狗、貓、牛羊等家畜,被染有此症的牲畜咬傷時,人或其他牲畜也會感染。症狀為發燒、頭痛等,見水即產生咽喉痙孿,最後全身麻痺而死,可注射抗毒血清治療。又叫做「恐水病」。
|
29
|
天狗熱
|
thian-káu-jia̍t/thian-káu-lia̍t
|
登革熱、骨痛熱。病名。由白線斑蚊或埃及斑蚊將病原傳入人體的急性傳染病。患者會有全身疲倦、發燒、畏寒、頭痛及全身肌肉痠痛及皮膚出現紅疹等症狀。
|
30
|
天狗食日
|
thian-káu-tsia̍h-ji̍t/thian-káu-tsia̍h-li̍t
|
日蝕、日食。當月球運行到太陽與地球的中間時,太陽的光被月球遮擋住部分或全部的現象。
|
31
|
豬狗精牲
|
ti-káu-tsing-senn/tu-káu-tsing-sinn
|
畜牲。原義是泛指家禽家畜,但後來大多用來比喻卑鄙無恥的人。
|
32
|
走狗
|
tsáu-káu
|
受人差使而協助作惡的人。
|
33
|
吹狗螺
|
tshue-káu-lê/tshe-káu-lê
|
狗悲鳴。狗發出淒涼而綿長的嚎叫聲。古人以為狗發出如同吹螺般的悲嚎是因為看見鬼魅,故為不祥之兆,也用來表現淒涼或恐怖的情景。
|
34
|
打狗
|
Tá-káu
|
高雄(附錄-地名-舊地名)
|
35
|
會咬人的狗袂吠。
|
Ē kā--lâng ê káu bē puī.
|
會咬人的狗不會叫。比喻城府甚深之人少言,不易流露其情緒。
|
36
|
教豬教狗,不如家己走。
|
Kà ti kà káu, put-jû ka-kī tsáu.
|
支使豬支使狗,不如自己跑。比喻與其依靠別人不如靠自己,亦即求人不如求己。
|
37
|
狗無嫌主人散。
|
Káu bô hiâm tsú-lâng sàn.
|
狗不會嫌棄主人貧窮。以狗對主人的忠誠,來勸人不要因家境貧苦而怪責父母,或引申為不要怪責所屬的團體。
|
38
|
嫁雞綴雞飛,嫁狗綴狗走。
|
Kè ke tuè ke pue, kè káu tuè káu tsáu.
|
嫁雞隨雞,嫁狗隨狗。說明傳統社會要求女子結婚之後,不論丈夫是什麼樣的人,都要終身跟隨,從一而終。
|
39
|
勸恁有孝千萬句,袂曉有孝豬狗牛。
|
Khǹg lín iú-hàu tshian-bān kù, bē-hiáu iú-hàu ti káu gû.
|
千言萬語奉勸人孝順父母,不懂得孝順就像豬狗牛。勸人要懂得孝順,否則連畜牲都不如。
|
40
|
驚某大丈夫,拍某豬狗牛。
|
Kiann bóo tāi-tiōng-hu, phah bóo ti káu gû.
|
會怕妻子的丈夫是男子漢,會打妻子的連畜生都不如。主要是規勸丈夫要好好疼惜自己的妻子,不可動粗。
|