| 
                501
             | 
            
                
                
                    年尾囡仔
                
             | 
            
                
                
                nî-bué gín-á/nî-bé gín-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        廣義地指農曆七月到隔年一月(相當於國曆九月到十二月)這段期間出生的孩子。也指舊曆年底出生的孩子。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                502
             | 
            
                
                
                    貓仔
                
             | 
            
                
                
                niau-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        常見家畜的一種。瞳孔大小會因為光線的強弱而改變,聽覺和視覺都很敏銳,行動敏捷,善捕鼠。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                503
             | 
            
                
                
                    鳥鼠仔色
                
             | 
            
                
                
                niáu-tshí-á-sik/niáu-tshú-á-sik
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        灰色。介於黑與白之間的顏色。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                504
             | 
            
                
                
                    鳥鼠仔糖
                
             | 
            
                
                
                niáu-tshí-á-thn̂g/niáu-tshú-á-thn̂g 
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        新港飴,一種新港特產的花生糖。用麥芽糖、白砂糖、麵粉及花生仁等熬煮兩三小時製成的凝膠澱粉軟糖。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                505
             | 
            
                
                
                    鳥鼠仔症
                
             | 
            
                
                
                niáu-tshí-á-tsìng/niáu-tshú-á-tsìng
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        病名。一種死亡率很高的急性細菌性傳染病。常由老鼠身上的跳蚤傳入人體。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                506
             | 
            
                
                
                    鳥鼠仔冤
                
             | 
            
                
                
                niáu-tshí-á-uan/niáu-tshú-á-uan
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        比喻極小的冤仇。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                507
             | 
            
                
                
                    鳥鼠擗仔
                
             | 
            
                
                
                niáu-tshí-phia̍k-á/niáu-tshú-phia̍k-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        捕鼠器。在裝有彈簧的機關上放誘餌,老鼠吃餌時就會觸動機關,被彈開的夾子夾住。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                508
             | 
            
                
                
                    鳥鼠觸仔
                
             | 
            
                
                
                niáu-tshí-tak-á/niáu-tshú-tak-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        捕鼠夾。一種木板及彈簧的裝置,可放置誘餌,牽動彈簧,夾住老鼠。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                509
             | 
            
                
                
                    娘仔
                
             | 
            
                
                
                niû-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指蠶。能吐絲,吃桑葉,蛻皮數次後,會作繭成蛹,化為蛾。
                    
                        舊時稱呼小姐。
                    
                        指少女。
                    
                        指少婦或夫稱妻。
                    
                        指女性的意中人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                510
             | 
            
                
                
                    娘仔葉
                
             | 
            
                
                
                niû-á-hio̍h
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        桑葉。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                511
             | 
            
                
                
                    娘仔繭
                
             | 
            
                
                
                niû-á-kián
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        蠶繭。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                512
             | 
            
                
                
                    娘仔絲
                
             | 
            
                
                
                niû-á-si
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        蠶絲。蠶所吐的絲,可用以織成綢緞。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                513
             | 
            
                
                
                    娘仔豆
                
             | 
            
                
                
                niû-á-tāu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        蠶蛹。蠶吐絲做繭後,所變成的蛹。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                514
             | 
            
                
                
                    娘仔樹
                
             | 
            
                
                
                niû-á-tshiū
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        桑樹。木本植物。葉子可以用來飼養蠶,果實可以生吃或是釀酒,葉、果、皮、根都可以用來入藥。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                515
             | 
            
                
                
                    量仔
                
             | 
            
                
                
                niū-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        由兩個人扛起的大秤。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                516
             | 
            
                
                
                    軟絲仔
                
             | 
            
                
                
                nńg-si-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        萊氏擬烏賊的俗稱。軟體動物。身體兩側有兩片寬大的肉鰭,兩鰭在尾部相接,體內有寬大的透明角質內殼,棲息於淺海礁岩區,為臺灣東北角著名的頭足類海鮮。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                517
             | 
            
                
                
                    軁狗空仔
                
             | 
            
                
                
                nǹg-káu-khang-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        身材較矮小的小孩子騎著大人的腳踏車,將一腳穿過車前的橫槓下,以便踩到踏板的騎法。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                518
             | 
            
                
                
                    爛𤶃仔
                
             | 
            
                
                
                nuā-thiāu-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        發炎紅腫,甚至有膿包的青春痘。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                519
             | 
            
                
                
                    蚵仔
                
             | 
            
                
                
                ô-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        牡蠣、蠔。軟體動物。具雙殼,右殼小而薄,左殼大而凸,產於淺海泥沙中,肉味美,營養豐富。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                520
             | 
            
                
                
                    蚵仔麵線
                
             | 
            
                
                
                ô-á-mī-suànn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        一種地方小吃,將蒸過的土黃色麵線煮成糊狀,加入裹粉略微煮過的青蚵,有時也加入大腸,是十分具有臺灣特色的美味小吃。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                521
             | 
            
                
                
                    蚵仔煎
                
             | 
            
                
                
                ô-á-tsian
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        臺灣著名的小吃。用鮮蚵加上地瓜粉,摻水攪和至濃稀適度,放進平底鍋裡和青菜、雞蛋等一起油煎。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                522
             | 
            
                
                
                    學仔
                
             | 
            
                
                
                o̍h-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        私塾。早期的學堂。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                523
             | 
            
                
                
                    學仔仙
                
             | 
            
                
                
                o̍h-á-sian
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        對古板、迂腐的知識分子的蔑稱。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                524
             | 
            
                
                
                    王祿仔
                
             | 
            
                
                
                ông-lo̍k-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        行走江湖,以賣藥、賣藝為生的人。
                    
                        形容行為舉止像行走江湖、招搖撞騙的人。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                525
             | 
            
                
                
                    烏格仔
                
             | 
            
                
                
                oo-keh-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        黑鯛。魚類。體長可達五十公分,體側扁,有若干黑色縱帶。幼魚時全為雄性,長到三、四年後才變為雌性。屬溫、熱帶沿岸雜食性底棲魚類,以貝類、蝦類、海藻類等為食。是高級海產魚類。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                526
             | 
            
                
                
                    烏龍仔
                
             | 
            
                
                
                oo-liông-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        黃斑黑蟋蟀。昆蟲名。黑褐色,觸角很長,後腿粗大,善於跳躍。只有公蟋蟀才被養來做競鬥用。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                527
             | 
            
                
                
                    烏麻仔
                
             | 
            
                
                
                oo-muâ-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        植物名,通稱芝麻,種子為黑色。
                    
                        胡麻的種子。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                528
             | 
            
                
                
                    烏梅仔酒
                
             | 
            
                
                
                oo-muê-á-tsiú/oo-m̂-á-tsiú
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        烏梅酒。以李子、梅子為材料釀製的酒。帶有甜味。酒精濃度為百分之十六。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                529
             | 
            
                
                
                    烏枋拭仔
                
             | 
            
                
                
                oo-pang-tshit-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        板擦、黑板擦。拭擦黑板上粉筆字跡的用具。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                530
             | 
            
                
                
                    烏笛仔
                
             | 
            
                
                
                oo-ta̍t-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        單簧管、豎笛。一種直吹的木管樂器,長約二英尺。藉由吹奏者所吹的氣和下脣的適當壓力,使固定於吹口上的簧片產生振動而發聲。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                531
             | 
            
                
                
                    烏頭仔車
                
             | 
            
                
                
                oo-thâu-á-tshia
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        高級黑色轎車。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                532
             | 
            
                
                
                    烏甜仔菜
                
             | 
            
                
                
                oo-tinn-á-tshài
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        龍葵。草本植物。葉互生,橢圓形,葉緣也有呈波狀,花白色,漿果球形,成熟時為黑色。可用做藥物。嫩葉為一種野生蔬菜,炒或作湯皆可。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                533
             | 
            
                
                
                    烏喙筆仔
                
             | 
            
                
                
                oo-tshuì-pit-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        斑文鳥。禽鳥類。狀似麻雀,體色多呈黑褐色,胸前佈滿箭頭狀斑紋,鳥喙及其附近均為黑色,故稱為「烏喙筆仔」。是臺灣平地至丘陵地區常見的留鳥,多出現於農田、草原、竹林和灌叢中,常結伴而行。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                534
             | 
            
                
                
                    烏子仔菜
                
             | 
            
                
                
                oo-tsí-á-tshài
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        龍葵。草本植物。葉互生,橢圓形,葉緣也有呈波狀,花白色,漿果球形,成熟時為黑色。可用做藥物。嫩葉為一種野生蔬菜,炒或作湯皆可。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                535
             | 
            
                
                
                    芋仔
                
             | 
            
                
                
                ōo-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        植物名。多年生草本。地下莖呈圓形或橢圓形,俗稱「芋頭」,含有豐富的澱粉質,為一般我們食用的部分。其地上莖稱芋稈(ōo-kuáinn),可做蔬菜。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                536
             | 
            
                
                
                    牌仔
                
             | 
            
                
                
                pâi-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        指賭具或娛樂的用品,如紙牌、骨牌。
                    
                        總稱有標示功能的牌子。如貨品貼、結貨牌或價牌等。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                537
             | 
            
                
                
                    棑仔頭
                
             | 
            
                
                
                pâi-á-thâu
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        渡頭、碼頭、船埠。渡船靠岸的地方。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                538
             | 
            
                
                
                    板仔
                
             | 
            
                
                
                pán-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        棺材。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                539
             | 
            
                
                
                    扳仔
                
             | 
            
                
                
                pán-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        扳手。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                540
             | 
            
                
                
                    扮公伙仔
                
             | 
            
                
                
                pān-kong-hué-á/pān-kong-hé-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        扮家家酒。一種常見的兒戲。小孩間各自扮演家庭腳色,擬構各種情節進行遊戲,可單人玩,也可以多人玩。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                541
             | 
            
                
                
                    枋仔
                
             | 
            
                
                
                pang-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        薄而平的板子,通常指木板。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                542
             | 
            
                
                
                    放符仔
                
             | 
            
                
                
                pàng-hû-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        施展邪術或符咒迷惑或施害。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                543
             | 
            
                
                
                    放帖仔
                
             | 
            
                
                
                pàng-thiap-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        下帖子、發帖子。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                544
             | 
            
                
                
                    菝仔票
                
             | 
            
                
                
                pa̍t-á-phiò
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        空頭支票。不能兌現的支票。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                545
             | 
            
                
                
                    別日仔
                
             | 
            
                
                
                pa̍t-ji̍t-á/pa̍t-li̍t-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        他日、改天。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                546
             | 
            
                
                
                    包仔
                
             | 
            
                
                
                pau-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        包子。用麵皮包餡,蒸熟可吃的食品。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                547
             | 
            
                
                
                    包袱仔
                
             | 
            
                
                
                pau-ho̍k-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        包袱。用布包成,便於攜帶的行李。
                    
                        指背負負面的責任。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                548
             | 
            
                
                
                    耙仔
                
             | 
            
                
                
                pê-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        耙子。耙草用的小鋤頭。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                549
             | 
            
                
                
                    爸仔囝
                
             | 
            
                
                
                pē-á-kiánn
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        父子。父親與兒子。
                    
                
             | 
        
        
        
        
        
            | 
                550
             | 
            
                
                
                    白腹仔
                
             | 
            
                
                
                pe̍h-pak-á
                
                
                
                
             | 
            
                
                    
                        臺灣馬加鰆。魚類。體型長而扁,魚腹部位呈銀白色,魚身長大約三十至四十公分左右,是一種經濟價值高的食用魚。
                    
                
             |