1
|
亞鉛線
|
a-iân-suànn
|
鐵線、鐵絲。
|
2
|
無線電
|
bô-suànn-tiān
|
訊號不經由導線傳遞,而是以電磁波的形式發射至空中,再接收而得的一種通訊方式。
|
3
|
海線
|
hái-suànn
|
沿著海岸的交通路線。
|
4
|
鉛線
|
iân-suànn
|
鐵線、鐵絲。
|
5
|
經線
|
kenn-suànn/kinn-suànn
|
把線纏繞起來。
|
6
|
牽線
|
khan-suànn
|
本義為牽拉著線,比喻作從中扮演媒介的角色,使雙方有所接觸。
本指懸絲傀儡戲幕後的牽引拉線,後來比喻作從背後操縱。
|
7
|
金線蓮
|
kim-suànn-liân
|
草本植物。為裂脣屬多年生草本地生蘭,葉子的背面呈酒紅色,葉面則為墨綠色,表面有金黃色的網脈條紋相連,所以取名為「金線蓮」。經農委會研究後發現,金線蓮具有抗癌、抗氧化、抗菌、預防動脈硬化等藥效。
|
8
|
麵線
|
mī-suànn
|
麵粉製成的線狀食品。代表長壽、吉祥,常在慶祝生日及去除霉運時食用。
|
9
|
麵線糊
|
mī-suànn-kôo
|
把麵線煮熟,加入小肉塊、蛋和蝦米,勾芡成黏糊狀,用湯匙舀著吃。為鹿港著名小吃。
|
10
|
蚵仔麵線
|
ô-á-mī-suànn
|
一種地方小吃,將蒸過的土黃色麵線煮成糊狀,加入裹粉略微煮過的青蚵,有時也加入大腸,是十分具有臺灣特色的美味小吃。
|
11
|
斑馬線
|
pan-má-suànn
|
畫有斑馬條紋的行人穿越道。
|
12
|
三線路
|
sam-suànn-lōo
|
日治時期將臺北府城拆除,興建由安全島分隔成3個分隔道的道路,約如今日之中山南路、愛國西路、中華路、忠孝西路。也指由樹木安全島分隔成的三線大道。
|
13
|
沙線
|
sua-suànn
|
沙洲。
|
14
|
山線
|
suann-suànn
|
穿越山區的交通路線。
|
15
|
線香
|
suànn-hiunn
|
用木屑加香料所製成的細長如線的香。通常用於祭拜。
|
16
|
線路
|
suànn-lōo
|
線條、紋路。
管線。電線等各種管線所經過的途徑。
路線。交通工具所經過的途徑。
絃樂器的撥彈指法。
|
17
|
線屎
|
suànn-sái
|
線頭。縫紉完成後,殘餘在衣褲上未剪除的短線。
|
18
|
線索
|
suànn-soh
|
事情發展的脈胳或者探究問題的途徑。
|
19
|
線頭
|
suànn-thâu
|
線的端頭。縫補時針線打結的地方。
用剩下的短線。
|
20
|
線頂
|
suànn-tíng
|
電話線上,表示電話還在連線狀態。
網際網路上。
|
21
|
銅線
|
tâng-suànn
|
銅製成的線狀物,因為導電佳,所以可作為電線等用途。
|
22
|
脫線
|
thuat-suànn
|
罵人個性散漫,做事不積極,如同衣服的縫線脫落一樣。
|
23
|
豬跤麵線
|
ti-kha-mī-suànn/tu-kha-mī-suànn
|
豬腳麵線。豬腳與麵線一起煮成的食物,民間習俗認為吃豬腳麵線可以去除霉運。過生日的時候也常食用豬腳麵線,象徵長壽。
|
24
|
電火線
|
tiān-hué-suànn/tiān-hé-suànn
|
電線。
|
25
|
電線
|
tiān-suànn
|
用來傳送電流的線。通常是以銅等導電性良好的金屬製成,外層再以塑膠之類的絕緣體包起來。
|
26
|
纏線
|
tînn suànn
|
捲線。把線纏繞起來。
|
27
|
車仔線
|
tshia-á-suànn
|
縫紉機上使用的線。
|
28
|
紅外線
|
âng-guā-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
29
|
無線
|
bô-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
30
|
航線
|
hâng-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
31
|
沿線
|
iân-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
32
|
有線
|
iú-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
33
|
熱線
|
jia̍t-suànn/lia̍t-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
34
|
界線
|
kài-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
35
|
曲線
|
khiok-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
36
|
光線
|
kng-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
37
|
管線
|
kóng-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
38
|
連線
|
liân-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
39
|
流線
|
liû-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
40
|
路線
|
lōo-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
41
|
視線
|
sī-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
42
|
線條
|
suànn-tiâu
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
43
|
線材
|
suànn-tsâi
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
44
|
底線
|
té-suànn/tué-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
45
|
短線
|
té-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
46
|
天線
|
thian-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
47
|
直線
|
ti̍t-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
48
|
長線
|
tn̂g-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
49
|
紫外線
|
tsí-guā-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
50
|
前線
|
tsiân-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
51
|
專線
|
tsuan-suànn
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
52
|
海線
|
Hái-suànn
|
火車幹線
|
53
|
內灣線
|
Lāi-uan-suànn
|
火車支線
|
54
|
六家線
|
La̍k-ka-suànn
|
火車支線
|
55
|
屏東線
|
Pîn-tong-suànn
|
火車幹線
|
56
|
平溪線
|
Pîng-khe-suànn
|
火車支線
|
57
|
半線
|
Puànn-suànn
|
彰化(附錄-地名-舊地名)
|
58
|
西部幹線
|
Se-pōo-kàn-suànn
|
火車幹線
|
59
|
沙崙線
|
Sua-lūn-suànn
|
火車支線
|
60
|
山線
|
Suann-suànn
|
火車幹線
|
61
|
線西鄉
|
Suànn-sai-hiong
|
彰化縣行政區(附錄-地名-臺灣縣市行政區名)
|
62
|
東部幹線
|
Tang-pōo-kàn-suànn
|
火車幹線
|
63
|
深澳線
|
Tshim-ò-suànn
|
火車支線
|
64
|
集集線
|
Tsi̍p-tsi̍p-suànn
|
火車支線
|
65
|
人情留一線,日後好相看。
|
Jîn-tsîng lâu tsi̍t suànn, ji̍t-āu hó sio-khuànn.
|
對別人留個情面,以後見面才好相處。意謂與人為善,凡事多留餘地,未來相處才不至於難堪。
|