|
1
|
舞女
|
bú-lí/bú-lú
|
在舞廳中以伴舞為業的女子。
|
|
2
|
孝女
|
hàu-lí/hàu-lú
|
有孝行的女孩子。
居父母喪的女子。
|
|
3
|
婦女
|
hū-lí/hū-lú
|
成年女性。
|
|
4
|
養女
|
ióng-lí/ióng-lú
|
稱謂。稱呼讓人收養的女子。
|
|
5
|
妓女
|
ki-lí/ki-lú
|
以賣淫為業的女子。
|
|
6
|
宮女
|
kiong-lí/kiong-lú
|
在皇宮中服侍帝王后妃的女子。
|
|
7
|
高女
|
ko-lí/ko-lú
|
女子高中。源自日語「高女（こうじょ）」。
|
|
8
|
男女
|
lâm-lí/lâm-lú
|
男性與女性。
|
|
9
|
女中
|
lí-tiong/lú-tiong
|
女子中學。
飯店的女服務員。源自日語。
女佣人。源自日語。
|
|
10
|
女兒
|
lú-jî/lú-lî
|
稱謂。父母親稱自己的女兒，此音讀通常出現在戲劇中。
|
|
11
|
仙女
|
sian-lí/sian-lú
|
女性的仙人。
指極美麗的女子。
|
|
12
|
善男信女
|
siān-lâm-sìn-lí/siān-lâm-sìn-lú
|
指信仰佛道的善心男女。
|
|
13
|
少女
|
siàu-lí/siàu-lú
|
年輕未婚的女孩子。
|
|
14
|
淑女
|
siok-lí/siok-lú
|
端莊嫻淑，既文雅又有德性的女子。
|
|
15
|
在室女
|
tsāi-sik-lí/tsāi-sik-lú
|
處女、閨女。未出嫁的女子。
|
|
16
|
織女
|
Tsit-lí/Tsit-lú
|
星座名。
七夕故事的女主角。傳說是天帝的女兒，後與牛郎結為夫婦，但荒廢了織布工作，被天帝處罰、分居銀河兩岸，在每年農曆七月七日才能相會。
從事紡織的女子。
|
|
17
|
美女
|
bí-lú/bí-lí
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
18
|
女方
|
lú-hong/lí-hong
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
19
|
女人
|
lú-jîn/lú-lîn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
20
|
女王
|
lú-ông
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
21
|
女神
|
lú-sîn/lí-sîn
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
22
|
女性
|
lú-sìng/lí-sìng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
23
|
女士
|
lú-sū/lí-sū
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
24
|
女將
|
lú-tsiòng
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
25
|
女裝
|
lú-tsong/lí-tsong
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
26
|
女子
|
lú-tsú/lí-tsú
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
27
|
才女
|
tsâi-lú/tsâi-lí
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
28
|
處女
|
tshú-lú/tshú-lí
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
29
|
子女
|
tsú-lú/tsú-lí
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|