1
|
明仔早起
|
bîn-á-tsá-khí
|
明天早上。
|
2
|
喝起喝倒
|
huah-khí-huah-tó
|
叫人起來、躺下去。
指揮、命令。發號施令,指揮全局。
|
3
|
反起反倒
|
huán-khí-huán-tó
|
反覆無常。
|
4
|
發起
|
huat-khí
|
首先創議某事,並持續推動該事件繼續進行。
|
5
|
引起
|
ín-khí
|
引發、發動。
|
6
|
起無空
|
khí-bô-khang
|
挑釁、找碴。故意惹起爭端。
|
7
|
起戇
|
khí-gōng
|
發怔。
|
8
|
起雄
|
khí-hiông
|
發狠。橫了心,發個狠勁。
|
9
|
起風
|
khí-hong
|
颳風。
|
10
|
起番
|
khí-huan
|
不可理喻地胡鬧、發起牛脾氣。
|
11
|
起火
|
khí-hué/khí-hé
|
生火。使柴、煤炭物品等燃燒起來。
|
12
|
起因
|
khí-in
|
原因。事情發生的根本原因。
|
13
|
起藥蛆
|
khí-io̍h-tshi/khí-io̍h-tshu
|
起藥布疹。指貼膏藥過後引發皮膚的發炎紅腫。
|
14
|
起蛟龍
|
khí-kau-lîng
|
海嘯。
|
15
|
起家
|
khí-ke
|
興家立業、成家立業。
發跡、出身。
|
16
|
起雞母皮
|
khí-ke-bó-phuê/khí-kue-bó-phê
|
起雞皮疙瘩。因寒冷、害怕或聽到刺耳的聲音,皮膚上泛起小米般的小疙瘩。
|
17
|
起價
|
khí-kè
|
漲價。物價上揚。
|
18
|
起跤
|
khí-kha
|
拔腿。
舉起腳。
|
19
|
起跤動手
|
khí-kha-tāng-tshiú
|
動手動腳。常指兩方因為爭執不下而爆發肢體衝突。
|
20
|
起去
|
khí-khì
|
上去。
以前,時間回溯到過去、過往。
以上。
|
21
|
起行
|
khí-kiânn
|
啟程、出發。
|
22
|
起狂
|
khí-kông
|
發狂。精神失常,舉止狂烈。
|
23
|
起鼓
|
khí-kóo
|
開鑼、上戲、揭開序幕,傳統戲劇要上演時會先由樂師打鼓準備上戲。
|
24
|
起來
|
khí-lâi
|
起床。
上來。由下往上、由低處往高處。
上來、北上。由中南部北上。
接在動詞後做補語,表示判斷、脫除或附著。
|
25
|
起落
|
khí-lo̍h
|
上下。
漲跌。
|
26
|
起碼
|
khí-má
|
至少。
|
27
|
起毛
|
khí-moo
|
情緒、感覺。借自日語「気持ち(きもち)」。
|
28
|
起毛䆀
|
khí-moo bái
|
不爽、不高興。「起毛」借自日語「気持ち(きもち)」。
|
29
|
起毛婸
|
khí-moo giang
|
情緒好、心情好。「起毛」是借自日語「気持ち(きもち)」的外來語素,加上表示「爽快」的「婸」。
|
30
|
起豹飆
|
khí-pà-pio
|
拔腿狂奔。
|
31
|
起帆
|
khí-phâng
|
揚帆。撐起船帆,常指準備出航。
|
32
|
起呸面
|
khí-phuì-bīn
|
翻臉。
|
33
|
起磅
|
khí-pōng
|
磅秤的秤桿因重物而上揚。也指儀表的指針開始有反應。
車輛、機械等起動運行,也指活動、事業正式起始。
起勁、起色。
戲稱陰莖勃起。(通行於臺灣部份地區)
|
34
|
起痟
|
khí-siáu
|
發瘋。
|
35
|
起色
|
khí-sik
|
好轉。情況變好。
|
36
|
起性地
|
khí-sìng-tē/khí-sìng-tuē
|
發脾氣。因事情不如意而生氣發怒。
|
37
|
起訴
|
khí-sòo
|
法律用語,指檢察官針對被告向法院提出訴訟。
|
38
|
起事
|
khí-sū
|
生事、惹事。
|
39
|
起童
|
khí-tâng
|
起乩。乩童被神靈附身,而後開始了跳舞、說話、傳達神明的旨意等行為。
|
40
|
起底
|
khí-té/khí-tué
|
建立基礎、作為資本。
起家、發跡。
|
41
|
起頭
|
khí-thâu
|
起初、開頭。
|
42
|
起程
|
khí-thîng
|
出發、啟程。
|
43
|
起致
|
khí-tì
|
引起、由此發生。
起因。
|
44
|
起碇
|
khí-tiānn
|
拔碇。碇是指繫船的石墩或沉在水中的鐵錨。拔碇即開船準備出航之意。
|
45
|
起凊瘼
|
khí-tshìn-mo̍oh
|
蕁麻疹,病名。一種常見的兒科疾病,特徵是皮膚上出現很多形狀不一的丘疹。丘疹出現後,會有明顯的搔癢,同時在出現四十八小時內大部分會消失,但舊疹子消失了,新的又繼續長出來。常因食物或藥物過敏而引起,可注射腎上腺素或給予抗組織胺藥物治療。也稱為「風疹塊」。
|
46
|
起𪁎
|
khí-tshio
|
雄性的動物發情。
|
47
|
起手
|
khí-tshiú
|
動手、著手。
一開頭的時候。
|
48
|
起床
|
khí-tshn̂g
|
一覺醒來離開床鋪。
|
49
|
起厝
|
khí-tshù
|
蓋房子。
|
50
|
起酒痟
|
khí-tsiú-siáu
|
發酒瘋。
|
51
|
起造
|
khí-tsō
|
建造、興建。
|
52
|
徛起
|
khiā-khí
|
立足。
日常生活起居。
|
53
|
看袂起
|
khuànn-bē-khí/khuànn-buē-khí
|
瞧不起。
|
54
|
看無起
|
khuànn-bô-khí
|
瞧不起、看扁。
|
55
|
看會起
|
khuànn-ē-khí
|
看重、看得起;一般視為離合詞。
|
56
|
看有起
|
khuànn-ū-khí
|
看重、看得起;一般視為離合詞。
|
57
|
講起
|
kóng-khí
|
說起、提起。
|
58
|
受袂起
|
siū-bē-khí/siū-buē-khí
|
不敢當、承受不起。謙虛語。
|
59
|
受當袂起
|
siū-tong-bē-khí/siū-tong-buē-khí
|
擔待不起。一種謙虛的話。
|
60
|
頭起先
|
thâu-khí-sing
|
起初、剛開始。
|
61
|
提起
|
thê-khí
|
說起、談及。
拿出、提出。
|
62
|
早起
|
tsá-khí
|
早上、早晨。
早餐。
|
63
|
早起時仔
|
tsá-khí-sî-á
|
早上。
|
64
|
早起頓
|
tsá-khí-tǹg
|
早餐、早飯。
|
65
|
照起工
|
tsiàu-khí-kang
|
按部就班,照規矩制度來行事。
|
66
|
晏起來
|
uànn khí--lâi
|
晚起、遲起。很晚才起床。
|
67
|
起源
|
khí-guân
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
68
|
起駕
|
khí-kà
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
69
|
起步
|
khí-pōo
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
70
|
起飛
|
khí-pue/khí-pe
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
71
|
起身
|
khí-sin
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
72
|
起先
|
khí-sing
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
73
|
起點
|
khí-tiám
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
74
|
起草
|
khí-tshó
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
75
|
起初
|
khí-tshoo
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
76
|
了不起
|
liáu-put-khí
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
77
|
想起
|
siūnn-khí
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
78
|
談起
|
tâm-khí
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
79
|
對不起
|
tuì-put-khí
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
80
|
萬事起頭難。
|
Bān-sū khí-thâu lân.
|
一切事情開頭階段都很困難。意指事情剛開始的時候,都比較困難,只要不放棄,繼續做,久了就會順手、熟練。
|
81
|
食雞,會起家;食鰇魚,生囡仔好育飼。
|
Tsia̍h ke, ē khí-ke; tsia̍h jiû-hî, senn gín-á hó io-tshī.
|
吃雞,會使家道興盛;吃魷魚,生下來的小孩容易養育。借諧音的吉祥話,說出心中的祝福。搬新家、結婚、生子、宴會時皆可以使用。
|