|
1
|
曷有一个
|
a̍h-ū-tsi̍t-ê
|
怎麼、哪有。
|
|
2
|
猶有
|
iáu-ū
|
還有。
|
|
3
|
敢有
|
kám ū
|
豈有、哪有。
|
|
4
|
看有
|
khuànn-ū
|
看得懂。
看得清楚、分明。
看得起。
|
|
5
|
看有起
|
khuànn-ū-khí
|
看重、看得起;一般視為離合詞。
|
|
6
|
若有若無
|
ná ū ná bô
|
好像有又好像沒有的意思。
|
|
7
|
所有
|
sóo-ū
|
一切、全部。
|
|
8
|
有的無的
|
ū--ê-bô--ê
|
指那些沒有意義或沒有內容的事情。
|
|
9
|
有額
|
ū-gia̍h
|
數量多而且足夠可用。
|
|
10
|
有雄
|
ū-hîng
|
形容卵生動物的卵子已受精。
|
|
11
|
有耳無喙
|
ū-hīnn-bô-tshuì/ū-hī-bô-tshuì
|
准聽不准說。是一種斥責小孩子在不當場合亂說話的說法。
|
|
12
|
有法度
|
ū-huat-tōo
|
有辦法、有能力。
|
|
13
|
有歲
|
ū-huè/ū-hè
|
上了年紀。
|
|
14
|
有影
|
ū-iánn
|
真實不虛的。
|
|
15
|
有要緊
|
ū iàu-kín
|
對事情嚴重程度的一種慣用說法。
|
|
16
|
有閒
|
ū-îng
|
有空。有空閒、餘暇。
|
|
17
|
有夠
|
ū-kàu
|
很、非常。
足夠。
|
|
18
|
有空無榫
|
ū-khang-bô-sún
|
器物接合的地方,凸的部分叫「榫」,就是「榫頭」,凹陷的部分叫「空」,就是「榫眼」。有凹進去的榫眼,卻沒有接合的榫頭,用來比喻不合理、不著邊際或沒有結果的事情。
|
|
19
|
有款
|
ū-khuán
|
仗著受人寵溺而故意撒嬌、耍派頭。
|
|
20
|
有局
|
ū-kio̍k
|
有意思、有趣。
|
|
21
|
有膭
|
ū-kuī
|
專指人類以外的動物懷有身孕。後來也用來形容把未婚而懷孕的女人娶進來,叫「帶膭來的」(tuà-kuī lâi--ê)。
|
|
22
|
有人緣
|
ū-lâng-iân
|
人緣好。和大家相處融洽、關係良好。
|
|
23
|
有力
|
ū-la̍t
|
強勁有力量。
有財力或者權威勢力。
|
|
24
|
有量
|
ū-liōng
|
寬宏大量。指一個人的度量十分寬大。
|
|
25
|
有路無厝
|
ū-lōo-bô-tshù
|
無家可歸、流離失所。指「流浪漢」或「街友」這些沒有屬於自己的房子可住,一天到晚皆在外面遊蕩,居無定所的情況。比喻無家可歸。
單身漢。"有路"是指單身一個人時想做什麼、想到哪裡,都隨時可以去做或前往;"無厝"代表的是還沒有一個穩定的家庭。因此引申為單身狀況。
|
|
26
|
有路用
|
ū-lōo-īng
|
有用處、有益處。
|
|
27
|
有路來
|
ū-lōo-lâi
|
有辦法、做得來。
|
|
28
|
有名
|
ū-miâ
|
很有名聲,為眾人所熟知。
|
|
29
|
有範
|
ū-pān
|
有模有樣。煞有其事,架式十足的樣子。
氣派。指人穿著得體,體面且適宜。
|
|
30
|
有時
|
ū-sî
|
有時候。
有一定的時限。
|
|
31
|
有時仔
|
ū-sî-á
|
有時候、偶爾。
|
|
32
|
有時陣
|
ū-sî-tsūn
|
有時候、偶爾。
|
|
33
|
有時有陣
|
ū-sî-ū-tsūn
|
定時、有時間性。
偶爾、非經常性。
|
|
34
|
有聖
|
ū-siànn
|
指神明靈驗。
|
|
35
|
有身
|
ū-sin
|
懷孕。
|
|
36
|
有神
|
ū-sîn
|
形容有神采、精神飽滿。
|
|
37
|
有紲
|
ū-suà
|
興致高昂、情緒熱烈。
|
|
38
|
有𦉎無捾
|
ū-sui-bô-kuānn
|
茶壺的出水部位為「茶罐仔𦉎」(tê-kuàn-á-sui),即壺嘴;而手取茶壺之處為「捾耳」(kuānn-hīnn),即上提把或側提把。茶壺有壺嘴卻沒提把,使用不便,用來比喻不合理、沒意義、不著邊際、不切實際或浮而不實的事情。
|
|
39
|
有當時仔
|
ū-tang-sî-á
|
偶爾、有時候。
|
|
40
|
有底
|
ū-té/ū-tué
|
心裡對某件事情非常熟悉而且有把握。
指有基礎或者有祖產等。
牢靠。
|
|
41
|
有頭有尾
|
ū-thâu-ū-bué/ū-thâu-ū-bé
|
有始有終。有開頭,有結尾,比喻做事貫徹到底。
|
|
42
|
有通
|
ū-thong
|
行得通、可行的。
|
|
43
|
有擋頭
|
ū-tòng-thâu
|
有耐力,可以支持很久。
|
|
44
|
有親
|
ū-tshin
|
極重視親屬關係,常用於熱切邀請親友來做客的語境。
|
|
45
|
有賰
|
ū-tshun
|
有剩餘。
由「有餘」引申為「非常」之意。
|
|
46
|
有情
|
ū-tsîng
|
男女之間互有戀慕之心。
有感情。
|
|
47
|
有錢人
|
ū-tsînn-lâng
|
富有的人。
|
|
48
|
有一無兩
|
ū-tsi̍t-bô-nn̄g
|
說一不二。形容說話算話,堅定不移。
|
|
49
|
有一日
|
ū-tsi̍t-ji̍t/ū-tsi̍t-li̍t
|
有一天。
|
|
50
|
只有
|
tsí-ū
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|