|
1
|
偌濟
|
guā-tsē/guā-tsuē
|
多少。
|
|
2
|
厚
|
白
kāu
|
指物體表面與底部之間的距離比較大的。與「薄」(po̍h)相對。
形容質量或程度多而且大。
指數量多的。
厚度。
|
|
3
|
經濟
|
king-tsè
|
指一國國民的生產關係，或指國家、個人的收支狀況。
節省實惠，用較少的人力、物力或時間獲得較大的成效。
|
|
4
|
幾工
|
kuí kang
|
幾天。常用於疑問句。
|
|
5
|
老
|
白
lāu
|
年紀大。
陳舊的、時間長久的。
指老人去世，是一種委婉的說法。
名詞前綴。對人的尊稱。
|
|
6
|
上濟
|
siōng tsē/siōng tsuē
|
最多。指數量上的多寡。
至多、頂多。指在最壞的情況下。
|
|
7
|
頭較大身
|
thâu-khah-tuā-sin
|
頭部比身軀大。本末倒置。比喻次要的事情比主要的事情還要花費更多的心力、金錢等。
比喻事情反而變得更麻煩，難以收拾。
|
|
8
|
濟濟
|
tsē-tsē/tsuē-tsuē
|
很多、數量眾多。
|
|
9
|
濟少
|
tsē-tsió/tsuē-tsió
|
多多少少。
|
|
10
|
濟話
|
tsē-uē/tsuē-uē
|
多話、多嘴。形容一個人的話太多、愛搬弄是非。
|
|
11
|
少歲
|
tsió-huè/tsió-hè
|
年輕。
|
|
12
|
這點仔
|
tsit-tiám-á
|
這麼點兒、這麼少。表示體積很小或數量很少。
|
|
13
|
救濟
|
kiù-tsè
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
14
|
惠濟宮
|
Huī-tsè-kiong
|
附錄－地名－廟宇名
|
|
15
|
慈濟宮
|
Tsû-tsè-kiong
|
附錄－地名－廟宇名
|
|
16
|
好囝毋免濟，濟囝餓死爸。
|
Hó-kiánn m̄-bián tsē, tsē kiánn gō-sí pē.
|
好兒子不必多，兒子多了徒增父母的負擔。比喻出色的孩子不必多，能孝順父母者最為重要。
|
|
17
|
過橋較濟你行路，食鹽較濟你食米。
|
Kuè kiô khah tsē lí kiânn-lōo, tsia̍h iâm khah tsē lí tsia̍h bí.
|
走過的橋比你走過的路還多，吃過的鹽比你吃過的米還多。年長者常以此來自誇經驗豐富，倚老賣老。
|
|
18
|
人濟話就濟，三色人講五色話。
|
Lâng tsē uē tō tsē, sam sik lâng kóng ngóo sik uē.
|
人多話就多，各種人說各種意見。比喻人多意見多，莫衷一是。
|
|
19
|
十囝十新婦，賰一个老寡婦。
|
Tsa̍p kiánn tsa̍p sin-pū, tshun tsi̍t ê lāu kuá-hū.
|
十個兒子娶了十個媳婦，卻留下一個年老守寡的媽媽沒人照料。形容兒子大了各自成家，年老守寡的母親卻無人願意照顧。
|
|
20
|
食偌濟，做偌濟，註好好。
|
Tsia̍h guā-tsē, tsò guā-tsē, tsù-hó-hó.
|
吃多少，做多少，是註定好的。人的歲數，人的成就，都是老天註定好的。亦即生死有命，富貴在天。
|