用臺灣台語查詞目
部分符合 「a2」 有1466筆,第72頁
序號 | 1421 |
---|---|
詞目 | 潭仔墘 |
音讀 | Thâm-á-kînn |
釋義 | 臺中市潭子(附錄-地名-舊地名) |
序號 | 1422 |
---|---|
詞目 | 潭子 |
音讀 | Thâm-tsú |
釋義 | 火車線站名 |
序號 | 1423 |
---|---|
詞目 | 桃仔園 |
音讀 | Thô-á-hn̂g |
釋義 | 桃園(附錄-地名-舊地名) |
序號 | 1424 |
---|---|
詞目 | 店仔口 |
音讀 | Tiàm-á-kháu |
釋義 | 臺南市白河(附錄-地名-舊地名) |
序號 | 1425 |
---|---|
詞目 | 竹仔山 |
音讀 | Tik-á-suann |
釋義 | 附錄-地名-山脈名 |
序號 | 1426 |
---|---|
詞目 | 竹圍 |
音讀 | Tik-uî-á |
釋義 | 臺北捷運淡水信義線站名 |
序號 | 1427 |
---|---|
詞目 | 樹林 |
音讀 | Tshiū-nâ |
釋義 | 火車線站名 |
序號 | 1428 |
---|---|
詞目 | 石硿仔 |
音讀 | Tsio̍h-kńg-á |
釋義 | 臺中市石岡(附錄-地名-舊地名) |
序號 | 1429 |
---|---|
詞目 | 石牌 |
音讀 | Tsio̍h-pâi-á |
釋義 | 臺北捷運淡水信義線站名 |
序號 | 1430 |
---|---|
詞目 | 總趕宮 |
音讀 | Tsóng-á-king |
釋義 | 附錄-地名-廟宇名 |
序號 | 1431 |
---|---|
詞目 | 大園 |
音讀 | Tuā-hn̂g-á |
釋義 | 桃園機場捷運站名 |
序號 | 1432 |
---|---|
詞目 | 大壩仔 |
音讀 | Tuā-pà-á |
釋義 | 臺中市大雅(附錄-地名-舊地名) |
序號 | 1433 |
---|---|
詞目 | 圍仔內 |
音讀 | Uî-á-lāi |
釋義 | 高雄市湖內(附錄-地名-舊地名) |
序號 | 1434 |
---|---|
詞目 | 鴨仔聽雷。 |
音讀 | Ah-á thiann luî. |
釋義 | 指鴨子聽到雷聲,並不知道是怎麼回事。比喻一個人對所接收的訊息無法理解。 比喻一個人對所接收的訊息無法理解。 |
序號 | 1435 |
---|---|
詞目 | 翁仔某是相欠債。 |
音讀 | Ang-á-bóo sī sio-khiàm-tsè. |
釋義 | 今世有緣結為夫妻,乃因前世因果,互相欠債所致。夫妻意見不合相互爭吵時,常用這句話來勸雙方姻緣前定,應以和為貴。 |
序號 | 1436 |
---|---|
詞目 | 翁親某親,老婆仔拋捙輪。 |
音讀 | Ang tshin bóo tshin, lāu-pô-á pha-tshia-lin. |
釋義 | 夫妻恩愛,老婆婆翻筋斗也不管。「老婆仔」是指年邁的母親,「拋捙輪」是翻筋斗,這裡指老母親跌倒了在地上打滾,子女卻置之腦後、棄之不顧。整句比喻夫妻二人恩恩愛愛,置年邁雙親於不顧。 |
序號 | 1437 |
---|---|
詞目 | 目睭花花,匏仔看做菜瓜。 |
音讀 | Ba̍k-tsiu hue-hue, pû-á khuànn-tsò tshài-kue. |
釋義 | 眼睛看不清楚,瓠瓜看成絲瓜。嘲笑別人一時恍神,把形狀相近的物品看成別的東西。 |
序號 | 1438 |
---|---|
詞目 | 囡仔人尻川三斗火。 |
音讀 | Gín-á-lâng kha-tshng sann táu hué. |
釋義 | 小孩屁股有三盆火。比喻小孩子血氣方盛,屁股好似有火般的熱度,此處用來形容孩子不怕冷。 |
序號 | 1439 |
---|---|
詞目 | 囡仔人有耳無喙。 |
音讀 | Gín-á-lâng ū-hīnn-bô-tshuì. |
釋義 | 小孩子有耳朵沒嘴巴。指叫小孩聽話就好,不要多問。通常使用於大人說話時,若小孩插嘴或發問,便會以這句話來阻止小孩開口。 |
序號 | 1440 |
---|---|
詞目 | 五肢指頭仔伸出來無平長。 |
音讀 | Gōo ki tsíng-thâu-á tshun--tshut-lâi bô pênn tn̂g. |
釋義 | 指五根手指頭伸出來不可能一樣長,必有所歧異。如同兄弟姊妹其聰明才智並非一致,仍舊有所不同。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
---|---|---|---|
1421 | 潭仔墘 | Thâm-á-kînn | 臺中市潭子(附錄-地名-舊地名) |
1422 | 潭子 | Thâm-tsú | 火車線站名 |
1423 | 桃仔園 | Thô-á-hn̂g | 桃園(附錄-地名-舊地名) |
1424 | 店仔口 | Tiàm-á-kháu | 臺南市白河(附錄-地名-舊地名) |
1425 | 竹仔山 | Tik-á-suann | 附錄-地名-山脈名 |
1426 | 竹圍 | Tik-uî-á | 臺北捷運淡水信義線站名 |
1427 | 樹林 | Tshiū-nâ | 火車線站名 |
1428 | 石硿仔 | Tsio̍h-kńg-á | 臺中市石岡(附錄-地名-舊地名) |
1429 | 石牌 | Tsio̍h-pâi-á | 臺北捷運淡水信義線站名 |
1430 | 總趕宮 | Tsóng-á-king | 附錄-地名-廟宇名 |
1431 | 大園 | Tuā-hn̂g-á | 桃園機場捷運站名 |
1432 | 大壩仔 | Tuā-pà-á | 臺中市大雅(附錄-地名-舊地名) |
1433 | 圍仔內 | Uî-á-lāi | 高雄市湖內(附錄-地名-舊地名) |
1434 | 鴨仔聽雷。 | Ah-á thiann luî. | 指鴨子聽到雷聲,並不知道是怎麼回事。比喻一個人對所接收的訊息無法理解。 比喻一個人對所接收的訊息無法理解。 |
1435 | 翁仔某是相欠債。 | Ang-á-bóo sī sio-khiàm-tsè. | 今世有緣結為夫妻,乃因前世因果,互相欠債所致。夫妻意見不合相互爭吵時,常用這句話來勸雙方姻緣前定,應以和為貴。 |
1436 | 翁親某親,老婆仔拋捙輪。 | Ang tshin bóo tshin, lāu-pô-á pha-tshia-lin. | 夫妻恩愛,老婆婆翻筋斗也不管。「老婆仔」是指年邁的母親,「拋捙輪」是翻筋斗,這裡指老母親跌倒了在地上打滾,子女卻置之腦後、棄之不顧。整句比喻夫妻二人恩恩愛愛,置年邁雙親於不顧。 |
1437 | 目睭花花,匏仔看做菜瓜。 | Ba̍k-tsiu hue-hue, pû-á khuànn-tsò tshài-kue. | 眼睛看不清楚,瓠瓜看成絲瓜。嘲笑別人一時恍神,把形狀相近的物品看成別的東西。 |
1438 | 囡仔人尻川三斗火。 | Gín-á-lâng kha-tshng sann táu hué. | 小孩屁股有三盆火。比喻小孩子血氣方盛,屁股好似有火般的熱度,此處用來形容孩子不怕冷。 |
1439 | 囡仔人有耳無喙。 | Gín-á-lâng ū-hīnn-bô-tshuì. | 小孩子有耳朵沒嘴巴。指叫小孩聽話就好,不要多問。通常使用於大人說話時,若小孩插嘴或發問,便會以這句話來阻止小孩開口。 |
1440 | 五肢指頭仔伸出來無平長。 | Gōo ki tsíng-thâu-á tshun--tshut-lâi bô pênn tn̂g. | 指五根手指頭伸出來不可能一樣長,必有所歧異。如同兄弟姊妹其聰明才智並非一致,仍舊有所不同。 |