用臺灣台語查詞目

部分符合 「kue3」 有100筆,第5頁

序號81過量
序號 81
詞目 過量
音讀 kuè-liōng/kè-liōng
釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號82過剩
序號 82
詞目 過剩
音讀 kuè-sīng
釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號83過程
序號 83
詞目 過程
音讀 kuè-tîng/kè-tîng
釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號84透過
序號 84
詞目 透過
音讀 thàu-kuè/thàu-kè
釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號85度過
序號 85
詞目 度過
音讀 tōo-kuè
釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號86渡過
序號 86
詞目 渡過
音讀 tōo-kuè
釋義 (臺華共同詞 ,無義項)
序號87慢牛厚屎尿。
序號 87
詞目 慢牛厚屎尿。
音讀 Bān gû kāu-sái-jiō.
釋義 行動遲緩的牛屎尿多。比喻懶惰的人做事不乾脆,常找藉口逃避或延遲該盡的責任。
序號88僥倖錢,失德了;冤枉錢,跋輸筊。
序號 88
詞目 僥倖錢,失德了;冤枉錢,跋輸筊。
音讀 Hiau-hīng-tsînn, sit-tik liáu; uan-óng-tsînn, pua̍h-su kiáu.
釋義 不義之財,會因為做不道德的事而花光;冤屈人家所得到的橫財,也會賭博全輸光。誡人勿貪非分及不義之財,不義之財,怎麼來就怎麼去。
序號89過橋較濟你行路,食鹽較濟你食米。
序號 89
詞目 過橋較濟你行路,食鹽較濟你食米。
音讀 Kuè kiô khah tsē lí kiânn-lōo, tsia̍h iâm khah tsē lí tsia̍h bí.
釋義 走過的橋比你走過的路還多,吃過的鹽比你吃過的米還多。年長者常以此來自誇經驗豐富,倚老賣老。
序號90過時賣曆日。
序號 90
詞目 過時賣曆日。
音讀 Kuè-sî bē la̍h-ji̍t.
釋義 過了適當的時機賣日曆。用來指事物已經失去時效。
序號91人的喙,掩袂密。
序號 91
詞目 人的喙,掩袂密。
音讀 Lâng ê tshuì, am bē ba̍t.
釋義 人們通常無法管住別人的嘴巴。亦即難杜悠悠之口。
序號92人心肝,牛腹肚。
序號 92
詞目 人心肝,牛腹肚。
音讀 Lâng sim-kuann, gû pak-tóo.
釋義 人的心肝,牛的肚子。意為人心就像牛的肚子一樣大。「人心肝」指人的慾望,用來比喻人心不足蛇吞象。
序號93西北雨,落袂過車路。
序號 93
詞目 西北雨,落袂過車路。
音讀 Sai-pak-hōo, lo̍h bē kuè tshia-lōo.
釋義 西北雨,下不過馬路。「西北雨」即夏日午後雷陣雨,下得非常短暫,且為小區域的天氣現象,有時還來不及下超過另一條馬路,雨就停了。
序號94仙拚仙,害死猴齊天。
序號 94
詞目 仙拚仙,害死猴齊天。
音讀 Sian piànn sian, hāi-sí Kâu Tsê-thian.
釋義 眾仙人互相爭鬥,反而害一旁的孫悟空受到牽連。比喻兩方拼鬥,卻禍延無辜的第三者,亦即殃及池魚。
序號95桌頂食飯,桌跤放屎。
序號 95
詞目 桌頂食飯,桌跤放屎。
音讀 Toh-tíng tsia̍h-pn̄g, toh-kha pàng-sái.
釋義 人家請你吃飯,卻在桌底下排泄糞便。引申為受人恩惠而不知報答,反而做出對不起恩人的事情。
序號96田螺含水過冬。
序號 96
詞目 田螺含水過冬。
音讀 Tshân-lê kâm tsuí kuè tang.
釋義 田螺含些許水份度過寒冬。比喻窮人含辛度日,等待時機。
序號97清明無轉厝,無祖;過年無轉厝,無某。
序號 97
詞目 清明無轉厝,無祖;過年無轉厝,無某。
音讀 Tshing-bîng bô tńg tshù, bô tsóo; kuè-nî bô tńg tshù, bô bóo.
釋義 清明節不回家祭祖掃墓,會背負背祖忘本之名,而過年不回家的出外人,可能是無家庭觀念或是沒妻小的人。說明逢年過節在人民心中的重要性,含有慎終追遠、重視家庭的意義存在。
序號98一步棋,一步著。
序號 98
詞目 一步棋,一步著。
音讀 Tsi̍t pōo kî, tsi̍t pōo tio̍h.
釋義 下棋時,每一步都須謹慎小心,步步為營,才能贏得勝利。意謂做事情要有計畫,深思熟慮,按部就班,才不會出錯,這樣離成功就不遠了。
序號99船過水無痕。
序號 99
詞目 船過水無痕。
音讀 Tsûn kuè tsuí bô hûn.
釋義 意為船駛過不久,漣漪回歸平靜,一點痕跡也沒有。用來指人忘恩負義;也指事情發生過後,沒留下一點痕跡。
序號100大人愛趁錢,囡仔愛過年。
序號 100
詞目 大人愛趁錢,囡仔愛過年。
音讀 Tuā-lâng ài thàn-tsînn, gín-á ài kuè-nî.
釋義 大人喜歡賺錢,小孩喜歡過年。於昔日農業社會,家家戶戶普遍貧窮,父母為了生活所需,只要有錢賺,就不遺餘力去做;反而是小孩子最喜歡過年,有壓歲錢可花、有新衣可穿、有糖果可吃,整日樂不可支。比喻大人、小孩各有所好。
部分符合 「kue3」 有100筆,第5頁
序號 詞目 音讀 釋義
81 過量 kuè-liōng/kè-liōng (臺華共同詞 ,無義項)
82 過剩 kuè-sīng (臺華共同詞 ,無義項)
83 過程 kuè-tîng/kè-tîng (臺華共同詞 ,無義項)
84 透過 thàu-kuè/thàu-kè (臺華共同詞 ,無義項)
85 度過 tōo-kuè (臺華共同詞 ,無義項)
86 渡過 tōo-kuè (臺華共同詞 ,無義項)
87 慢牛厚屎尿。 Bān gû kāu-sái-jiō. 行動遲緩的牛屎尿多。比喻懶惰的人做事不乾脆,常找藉口逃避或延遲該盡的責任。
88 僥倖錢,失德了;冤枉錢,跋輸筊。 Hiau-hīng-tsînn, sit-tik liáu; uan-óng-tsînn, pua̍h-su kiáu. 不義之財,會因為做不道德的事而花光;冤屈人家所得到的橫財,也會賭博全輸光。誡人勿貪非分及不義之財,不義之財,怎麼來就怎麼去。
89 過橋較濟你行路,食鹽較濟你食米。 Kuè kiô khah tsē lí kiânn-lōo, tsia̍h iâm khah tsē lí tsia̍h bí. 走過的橋比你走過的路還多,吃過的鹽比你吃過的米還多。年長者常以此來自誇經驗豐富,倚老賣老。
90 過時賣曆日。 Kuè-sî bē la̍h-ji̍t. 過了適當的時機賣日曆。用來指事物已經失去時效。
91 人的喙,掩袂密。 Lâng ê tshuì, am bē ba̍t. 人們通常無法管住別人的嘴巴。亦即難杜悠悠之口。
92 人心肝,牛腹肚。 Lâng sim-kuann, gû pak-tóo. 人的心肝,牛的肚子。意為人心就像牛的肚子一樣大。「人心肝」指人的慾望,用來比喻人心不足蛇吞象。
93 西北雨,落袂過車路。 Sai-pak-hōo, lo̍h bē kuè tshia-lōo. 西北雨,下不過馬路。「西北雨」即夏日午後雷陣雨,下得非常短暫,且為小區域的天氣現象,有時還來不及下超過另一條馬路,雨就停了。
94 仙拚仙,害死猴齊天。 Sian piànn sian, hāi-sí Kâu Tsê-thian. 眾仙人互相爭鬥,反而害一旁的孫悟空受到牽連。比喻兩方拼鬥,卻禍延無辜的第三者,亦即殃及池魚。
95 桌頂食飯,桌跤放屎。 Toh-tíng tsia̍h-pn̄g, toh-kha pàng-sái. 人家請你吃飯,卻在桌底下排泄糞便。引申為受人恩惠而不知報答,反而做出對不起恩人的事情。
96 田螺含水過冬。 Tshân-lê kâm tsuí kuè tang. 田螺含些許水份度過寒冬。比喻窮人含辛度日,等待時機。
97 清明無轉厝,無祖;過年無轉厝,無某。 Tshing-bîng bô tńg tshù, bô tsóo; kuè-nî bô tńg tshù, bô bóo. 清明節不回家祭祖掃墓,會背負背祖忘本之名,而過年不回家的出外人,可能是無家庭觀念或是沒妻小的人。說明逢年過節在人民心中的重要性,含有慎終追遠、重視家庭的意義存在。
98 一步棋,一步著。 Tsi̍t pōo kî, tsi̍t pōo tio̍h. 下棋時,每一步都須謹慎小心,步步為營,才能贏得勝利。意謂做事情要有計畫,深思熟慮,按部就班,才不會出錯,這樣離成功就不遠了。
99 船過水無痕。 Tsûn kuè tsuí bô hûn. 意為船駛過不久,漣漪回歸平靜,一點痕跡也沒有。用來指人忘恩負義;也指事情發生過後,沒留下一點痕跡。
100 大人愛趁錢,囡仔愛過年。 Tuā-lâng ài thàn-tsînn, gín-á ài kuè-nî. 大人喜歡賺錢,小孩喜歡過年。於昔日農業社會,家家戶戶普遍貧窮,父母為了生活所需,只要有錢賺,就不遺餘力去做;反而是小孩子最喜歡過年,有壓歲錢可花、有新衣可穿、有糖果可吃,整日樂不可支。比喻大人、小孩各有所好。