41
|
步入
|
pōo-ji̍p/pōo-li̍p
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
42
|
踏入
|
ta̍p-ji̍p/ta̍h-li̍p
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
43
|
投入
|
tâu-ji̍p/tâu-li̍p
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
44
|
載入
|
tsài-ji̍p/tsài-li̍p
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
45
|
遷入
|
tshian-ji̍p/tshian-li̍p
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
46
|
深入
|
tshim-ji̍p/tshim-li̍p
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
47
|
侵入
|
tshim-ji̍p/tshim-li̍p
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
48
|
進入
|
tsìn-ji̍p/tsìn-li̍p
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
49
|
注入
|
tsù-ji̍p/tsù-li̍p
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
50
|
轉入
|
tsuán-ji̍p/tsuán-li̍p
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
51
|
入虎口,無死也烏漚。
|
Ji̍p hóo kháu, bô sí iā oo-áu.
|
進入老虎的嘴裡,沒死也體無完膚、半死不活。意謂掉入危險環境,沒死也剩下半條命。
|
52
|
入人門,順人意。
|
Ji̍p lâng mn̂g, sūn lâng ì.
|
指進入別人的家門,順從別人的意見。原指女子出嫁後,應當順從丈夫、公婆之意,後延伸到別的地域或單位機構,應順從該地之風俗規定。
|
53
|
氣死驗無傷。
|
Khì-sí giām bô siong.
|
生氣而死也驗不出傷痕。用來告誡人勿逞血氣,以免傷身。
|
54
|
媒人保入房,無保一世人。
|
Muê-lâng pó ji̍p pâng, bô pó tsi̍t-sì-lâng.
|
媒人只保證雙方完婚入洞房,不能負責婚後雙方一輩子平順。
說明他人的幫助或保證都是有限度的,凡事還是得靠自己努力。
|
55
|
大甲溪放草魚──有準無。
|
Tāi-kah-khe pàng tsháu-hî──ū tsún bô.
|
在大甲溪邊流放魚苗,一旦放出去就不會回頭,形容東西離手了,就再也不會回來。比喻肉包子打狗,有去無回。
|
56
|
手曲,屈入無屈出。
|
Tshiú-khiau, khut-ji̍p bô khut-tshut.
|
胳臂向內彎,不會向外彎。比喻人都比較會袒護自己人,不會幫外人。可用於表示袒護自己人是應該的,也可用於譴責幫外人的人。
|
57
|
食米毋知米價。
|
Tsia̍h bí m̄ tsai bí kè.
|
吃米飯不曉得米的價錢。形容只知享受,不知生活疾苦的人。
|
58
|
一耳空入,一耳空出。
|
Tsi̍t hīnn-khang ji̍p, tsi̍t hīnn-khang tshut.
|
右耳進、左耳出。聽過的話記不住,或聽而不聞。比喻不用心或者善忘。
|
59
|
一鄉一俗。
|
Tsi̍t hiong tsi̍t sio̍k.
|
一個鄉鎮一種風俗。指各地有不同的風俗習慣。
|
60
|
上山看山勢,入門看人意。
|
Tsiūnn-suann khuànn suann-sì, ji̍p-mn̂g khuànn lâng ì.
|
上山要觀察山勢,進門要觀察主人心意。指做人要隨時注意環境的變化,懂得察顏觀色,行事才能合宜。
|