歹竹出好筍，好竹出痀崙。
- Pháinn tik tshut hó sún, hó tik tshut ku-lún.
釋義
-
不好的竹子生出好的筍子，好的竹子生出奇形怪狀的竹子。比喻出身不好的人也能養成好的後代，富貴之人也會出不成才的子孫。
第1項釋義的用例：
-
鱸鰻老爸竟然出一个狀元囝，彼个醫生的後生煞顛倒遮浪蕩，有影是「歹竹出好筍，好竹出痀崙」。
Lôo-muâ lāu-pē kìng-jiân tshut tsi̍t ê tsiōng-guân kiánn, hit ê i-sing ê hāu-senn suah tian-tò tsiah lōng-tōng, ū-iánn sī “pháinn tik tshut hó sún, hó tik tshut ku-lún”.(流氓父親竟然養出了一個會讀書的小孩，那個醫生的小孩反倒如此地放蕩不羈，果真是「老鴰窩裡出鳳凰」。)
-
鱸鰻老爸竟然出一个狀元囝，彼个醫生的後生煞顛倒遮浪蕩，有影是「歹竹出好筍，好竹出痀崙」。