用臺灣台語查詞目

完全符合 「pa̍t-lâng」 有1筆

序號1別人

序號	1
詞目	別人
音讀	pa̍t-lâng 播放音讀pa̍t-lâng
華語釋義	他人、其他的人。

完全符合 「pa̍t-lâng」 有1筆

序號	詞目	音讀	華語釋義
1	別人	pa̍t-lâng 播放音讀pa̍t-lâng	他人、其他的人。

部份符合 「pa̍t-lâng」 有4筆

序號1用別人的拳頭拇舂石獅。

序號	1
詞目	用別人的拳頭拇舂石獅。
音讀	Iōng pa̍t-lâng ê kûn-thâu-bú tsing tsio̍h-sai. 播放音讀Iōng pa̍t-lâng ê kûn-thâu-bú tsing tsio̍h-sai.
華語釋義	用別人的拳頭去揍石獅子。利用別人去做自己不願意做的事情，比喻犧牲他人來成就自己。

序號2家己栽一欉，較贏看別人。

序號	2
詞目	家己栽一欉，較贏看別人。
音讀	Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng. 播放音讀Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng.
華語釋義	自己栽種一棵果樹，到時結果就有得吃，勝過看別人的臉色。比喻凡事得靠自己，不要靠別人。求人不如求己。

序號3別人的囝死袂了。

序號	3
詞目	別人的囝死袂了。
音讀	Pa̍t-lâng ê kiánn sí bē liáu. 播放音讀Pa̍t-lâng ê kiánn sí bē liáu.
華語釋義	別人的小孩死不完。形容人非常自私，為了自己的利益，不顧別人的死活。

序號4食碗內，說碗外。

序號	4
詞目	食碗內，說碗外。
音讀	Tsia̍h uánn-lāi, sueh uánn-guā. 播放音讀Tsia̍h uánn-lāi, sueh uánn-guā.
華語釋義	吃碗內的東西，卻說碗外的東西好。享受親近的人給予的好處，到最後卻為外人說話，暗諷人吃裡扒外，不知感恩。

部份符合 「pa̍t-lâng」 有4筆

序號	詞目	音讀	華語釋義
1	用別人的拳頭拇舂石獅。	Iōng pa̍t-lâng ê kûn-thâu-bú tsing tsio̍h-sai. 播放音讀Iōng pa̍t-lâng ê kûn-thâu-bú tsing tsio̍h-sai.	用別人的拳頭去揍石獅子。利用別人去做自己不願意做的事情，比喻犧牲他人來成就自己。
2	家己栽一欉，較贏看別人。	Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng. 播放音讀Ka-kī tsai tsi̍t tsâng, khah iânn khuànn pa̍t-lâng.	自己栽種一棵果樹，到時結果就有得吃，勝過看別人的臉色。比喻凡事得靠自己，不要靠別人。求人不如求己。
3	別人的囝死袂了。	Pa̍t-lâng ê kiánn sí bē liáu. 播放音讀Pa̍t-lâng ê kiánn sí bē liáu.	別人的小孩死不完。形容人非常自私，為了自己的利益，不顧別人的死活。
4	食碗內，說碗外。	Tsia̍h uánn-lāi, sueh uánn-guā. 播放音讀Tsia̍h uánn-lāi, sueh uánn-guā.	吃碗內的東西，卻說碗外的東西好。享受親近的人給予的好處，到最後卻為外人說話，暗諷人吃裡扒外，不知感恩。