1
|
壓落底
|
ah-lo̍h-té/ah-lo̍h-tué
|
壓制使順從、壓制使屈服。
|
2
|
無下落
|
bô-hē-lo̍h
|
沒著落、沒下文。
不得要領。
|
3
|
下落
|
hē-lo̍h
|
去向、去處。
|
4
|
發落
|
hua̍t-lo̍h
|
處置、安排。
料理。
|
5
|
降落
|
kàng-lo̍h
|
由高而低的落下、下墜。
|
6
|
牽龜落湳
|
khan-ku-lo̍h-làm
|
引誘烏龜陷入泥沼之中,比喻用騙術引誘別人落入圈套,以謀取利益;或是帶壞人家。
|
7
|
起落
|
khí-lo̍h
|
上下。
漲跌。
|
8
|
關落陰
|
kuan-lo̍h-im
|
觀靈術的一種。指被施法的人在經過施法後,以一種靈魂出竅的方式,去黃泉尋找過世的親人。
|
9
|
落喉
|
lo̍h-âu
|
吞下去。
|
10
|
落眠
|
lo̍h-bîn
|
熟睡、沉睡。
|
11
|
落尾
|
lo̍h-bué/lo̍h-bé
|
後來、最後。
|
12
|
落尾手
|
lo̍h-bué-tshiú/lo̍h-bé-tshiú
|
後來、最後。
|
13
|
落雨
|
lo̍h-hōo
|
下雨。
|
14
|
落雨天
|
lo̍h-hōo-thinn
|
雨天。
|
15
|
落貨
|
lo̍h-huè/lo̍h-hè
|
卸貨。搬下所載的貨物。
|
16
|
落價
|
lo̍h-kè
|
降價、減價。
|
17
|
落跤氣
|
lo̍h-kha-khì
|
腳氣病。病名。因缺乏維生素B所引起的多發性神經炎。症狀有疲勞軟弱、小腿沉重、肌肉疼痛萎縮、手足痙攣、頭痛失眠、下肢水腫、心力衰竭等等。以白米為主食的亞洲地區最為常見。
|
18
|
落去
|
lo̍h-khì
|
下去。從上面到下面,發話者不在下面,語氣完結時唸作lo̍h--khì。
用在動詞後當補語,強調從上往下的意思。
用在動詞後,表示事情繼續進行。
|
19
|
落崎
|
lo̍h-kiā
|
下坡。
|
20
|
落來
|
lo̍h-lâi
|
下來。從上面到下面,發話者不在上面,語氣完結時唸作lo̍h--lâi。
在什麼以下,其次。
|
21
|
落湳
|
lo̍h-làm
|
陷入泥淖、掉到爛泥巴中。
落入困境。
|
22
|
落南
|
lo̍h-lâm
|
南下。到南方、向南方行進。
|
23
|
落難
|
lo̍h-lān
|
遭遇災禍,以致於陷入困境。
|
24
|
落人的喙
|
lo̍h-lâng-ê-tshuì
|
落人口實。即遭受他人的批評。
|
25
|
落名
|
lo̍h-miâ
|
署名、簽名。在文書或文件上簽自己的名字。
落款。
|
26
|
落軟
|
lo̍h-nńg
|
軟化、緩和。強硬或倔強的態度變緩和。
|
27
|
落肥
|
lo̍h-puî
|
施肥。幫植物灑肥料。
|
28
|
落本
|
lo̍h-pún
|
下本錢。投注資金。
|
29
|
落雪
|
lo̍h-seh
|
下雪。
|
30
|
落霜
|
lo̍h-sng
|
下霜。
|
31
|
落山
|
lo̍h-suann
|
下山。
指夕陽西下。臺灣西部沿海,雖然實際看起來是「日頭落海」(ji̍t-thâu lo̍h-hái),但多數人仍習慣說「日頭落山」(ji̍t-thâu lo̍h-suann)。
|
32
|
落山風
|
lo̍h-suann-hong
|
臺灣恆春半島的季節風。臺灣地區每年秋、冬以後,東北季風盛行,恆春地區因受地形的影響,當遇強盛的冷空氣南下時,受中央山脈阻隔擠壓的寒風,形成凌厲寒冽的強風,當地人稱為「落山風」。
|
33
|
落衰
|
lo̍h-sue
|
走背運、走霉運。
|
34
|
落台
|
lo̍h-tâi
|
下臺。走下舞臺、講臺等。
下臺。比喻離開或被解除高階職務。
|
35
|
落塗
|
lo̍h-thôo
|
落地。掉在地上。
出生、呱呱落地。
著地。腳踩在地上。
|
36
|
落車
|
lo̍h-tshia
|
下車。
|
37
|
落手
|
lo̍h-tshiú
|
下手、著手。動手去做某件事。
|
38
|
落葬
|
lo̍h-tsòng
|
安葬。
|
39
|
落水
|
lo̍h-tsuí
|
下水。進入水裡。
貨物堆積上船。
跌落水裡。
|
40
|
落船
|
lo̍h-tsûn
|
下船。指離開船上岸。
上船。指離開岸上,上船去。
|
41
|
落注
|
lo̍h-tù
|
下注。出錢賭輸贏。
|
42
|
消瘦落肉
|
siau-sán-lo̍h-bah
|
消瘦、面黃肌瘦。
|
43
|
拆食落腹
|
thiah-tsia̍h-lo̍h-pak
|
併吞、生吞活剝。吞進肚子裡,引申為用強烈的手段侵占欺負他人。
|
44
|
頂落
|
tíng-lo̍h
|
舊式房屋中,位在前棟的房子。
|
45
|
佗落
|
tó-lo̍h/tá-lo̍h
|
哪裡。什麼地方。
|
46
|
㴙㴙落
|
tsha̍p-tsha̍p-lo̍h
|
下個不停。
|
47
|
墜落
|
tuī-lo̍h
|
從高處掉下來。
|
48
|
落幕
|
lo̍h-bōo
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
49
|
落下
|
lo̍h-hā
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
50
|
落入
|
lo̍h-ji̍p/lo̍h-li̍p
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
51
|
失落
|
sit-lo̍h
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
52
|
段落
|
tuānn-lo̍h
|
(臺華共同詞 ,無義項)
|
53
|
猴也會跋落樹跤。
|
Kâu iā ē pua̍h-lo̍h tshiū-kha.
|
猴子也會跌落樹下。說明經驗再豐富,動作再熟練的人,也有失手的時候,喻人不可大意。
|
54
|
雞屎落塗,也有三寸煙。
|
Ke sái lo̍h thôo, iā ū sann tshùn ian.
|
雞屎落地,也有三寸煙。意為即便是微小不堪的雞屎,剛剛掉落地上時也會揚起一陣熱熱的煙氣,何況是做人,更要有志氣。
|
55
|
落塗時八字命。
|
Lo̍h-thôo-sî peh-jī miā.
|
出生的時辰就決定一個人的命運。從前的人迷信人的命運在呱呱墜地時,就已經註定好了。這句話常用來要人接受現狀,不要埋怨或強求。
|
56
|
落水平平沉,全無重頭輕。
|
Lo̍h tsuí pênn-pênn tîm, tsuân bô tāng-thâu-khin.
|
一旦落入水中,同樣都會往下沉,沒有輕重的差別。說明大難來時大家的命運相同,沒有任何差別。
|
57
|
毛毛仔雨落久,塗嘛會澹。
|
Mn̂g-mn̂g-á hōo lo̍h-kú, thôo mā ē tâm.
|
濛濛細雨下久了,土地也會潮濕。比喻積少成多;或指做事只要能持之以恆、堅持到底,猶如滴水穿石,再大的困難都能克服。
|
58
|
西北雨,落袂過車路。
|
Sai-pak-hōo, lo̍h bē kuè tshia-lōo.
|
西北雨,下不過馬路。「西北雨」即夏日午後雷陣雨,下得非常短暫,且為小區域的天氣現象,有時還來不及下超過另一條馬路,雨就停了。
|