phah 拍

完全符合 「phah 拍」 有1筆

序號 1
詞目 拍
音讀 白 phah
華語釋義 用手打、打架。 擊打、拍打。 製造物品。 打拳。 敲擊按鍵。 去除、除掉。 交尾。 驚醒。 玩牌。 射殺。 結花蕾。 買。 拍攝。 訂定（契約）。
序號 詞目 音讀 華語釋義
1 拍 白 phah 用手打、打架。 擊打、拍打。 製造物品。 打拳。 敲擊按鍵。 去除、除掉。 交尾。 驚醒。 玩牌。 射殺。 結花蕾。 買。 拍攝。 訂定（契約）。

部份符合 「phah 拍」 有73筆

序號 1
詞目 胡蠅拍仔
音讀 hôo-sîn-phah-á
華語釋義 蒼蠅拍。打蒼蠅的用具。現多為一體成型的塑膠製品。
序號 2
詞目 拍賣
音讀 phah-bē/phah-buē
華語釋義 貨物減價出售。 定期在一定場所，當眾發賣貨物，由多數人購買爭相出價，一直到賣主認為滿意，用拍板作響來表示成交。 法院將查封的動產或不動產，用公開競爭出價的方式定其價金，將該動產或不動產出賣，好用來清償債務。
序號 3
詞目 拍無去
音讀 phah-bô--khì
華語釋義 遺失、丟掉。
序號 4
詞目 拍某菜
音讀 phah-bóo-tshài
華語釋義 茼蒿。植物名。菊科茼蒿屬，一年生草本。高至70公分，葉互生，邊緣有不規則羽狀分裂。頭狀花序，花黃色或白色。嫩莖及葉可食，為臺灣地區冬季盛產蔬菜之一。一般常用來搭配火鍋或鹹湯圓，由於莖葉的水分多，煮過後會大量失水，只剩一點點，會讓丈夫誤以為被妻子吃掉，所以舊時又稱之為「拍某菜」。
序號 5
詞目 拍呃
音讀 phah-eh
華語釋義 打嗝、打飽嗝。
序號 6
詞目 拍雄
音讀 phah-hîng
華語釋義 雞、鴨等雌性禽類與雄性交配、受精。
序號 7
詞目 拍火
音讀 phah-hué/phah-hé
華語釋義 滅火、救火。 緊急支援做某事。
序號 8
詞目 拍火車
音讀 phah-hué-tshia/phah-hé-tshia
華語釋義 消防車、救火車。裝備有各種消防工作的機械器具，為搶救火災及其他災害而設計的汽車。
序號 9
詞目 拍字機
音讀 phah-jī-ki/phah-lī-ki
華語釋義 打字機。用手指控制文字、符號等按鍵，打印出文字或符號的機器。
序號 10
詞目 拍交落
音讀 phah-ka-la̍uh
華語釋義 物品遺失、不見了。 物品掉落在地上。
序號 11
詞目 拍結
音讀 phah-kat
華語釋義 打結。可以用在頭腦打結，表示不靈活，也可用在錢財打結，表示吝嗇。
序號 12
詞目 拍結毬
音讀 phah-kat-kiû
華語釋義 線條纏繞。 心情鬱悶不解。
序號 13
詞目 拍咳啾
音讀 phah-kha-tshiùnn
華語釋義 打噴嚏。
序號 14
詞目 拍尻川
音讀 phah-kha-tshng
華語釋義 打屁股。泛指一般的處罰。
序號 15
詞目 拍金仔
音讀 phah kim-á
華語釋義 打造金飾品。具體指「拍袚鍊」(phah phua̍h-liān)(定做項鍊)、「拍手指」(phah tshiú-tsí)(定做戒指)等。
序號 16
詞目 拍球
音讀 phah-kiû
華語釋義 打球。玩各種球類運動的通稱。
序號 17
詞目 拍咯雞
音讀 phah-ko̍k-ke
華語釋義 母雞生蛋後所發出一種咕咕叫的聲音。
序號 18
詞目 拍官司
音讀 phah-kuann-si
華語釋義 打官司。與人發生訴訟的事。
序號 19
詞目 拍拳
音讀 phah-kûn
華語釋義 打拳。練習拳術。
序號 20
詞目 拍拳頭
音讀 phah kûn-thâu
華語釋義 打拳。演練拳術。
序號 21
詞目 拍抐涼
音讀 phah-lā-liâng
華語釋義 閒扯、講風涼話。沒有內容的隨興閒談。
序號 22
詞目 拍獵
音讀 phah-la̍h
華語釋義 打獵、狩獵。
序號 23
詞目 拍鱗
音讀 phah-lân
華語釋義 把魚的鱗片刮除。
序號 24
詞目 拍莓
音讀 phah-m̂
華語釋義 結蕾。指顯花植物含苞尚未綻放的花朵。
序號 25
詞目 拍毋見
音讀 phah-m̄-kìnn
華語釋義 遺失、丟掉，口語中時常合音為phàng-kìnn。
序號 26
詞目 拍麻雀
音讀 phah-muâ-tshiok
華語釋義 打麻將、打麻雀。用麻將牌來消遣或賭博。
序號 27
詞目 拍派
音讀 phah-phài
華語釋義 分派、指揮。
序號 28
詞目 拍歹
音讀 phah-pháinn
華語釋義 損壞、毀壞。
序號 29
詞目 拍拍
音讀 phah-phik
華語釋義 打節拍。傳統戲劇或音樂中打板。
序號 30
詞目 拍噗仔
音讀 phah-pho̍k-á
華語釋義 鼓掌、拍手。雙掌相擊以示獎勵。
序號 31
詞目 拍滂泅
音讀 phah-phōng-siû
華語釋義 指小孩子戲水或是游泳時打水花。
序號 32
詞目 拍殕仔光
音讀 phah-phú-á-kng
華語釋義 黎明。
序號 33
詞目 拍破
音讀 phah-phuà
華語釋義 打破、破壞。
序號 34
詞目 拍翸
音讀 phah-phún
華語釋義 打滾、翻滾。躺在地上來回翻滾。 揮霍。
序號 35
詞目 拍拚
音讀 phah-piànn
華語釋義 努力。 努力。
序號 36
詞目 拍損
音讀 phah-sńg
華語釋義 浪費、蹧蹋。 可惜、惋惜。 小孩子夭折。
序號 37
詞目 拍算
音讀 phah-sǹg
華語釋義 打算。考慮思量、預先籌劃。 計畫。 大概、也許。
序號 38
詞目 拍算盤
音讀 phah-sǹg-puânn
華語釋義 打算盤。用算盤計算，也用來比喻精打細算、籌畫使自己不吃虧。
序號 39
詞目 拍速
音讀 phah-sok
華語釋義 打檔。操作汽車或機車的排檔裝置。
序號 40
詞目 拍鐵
音讀 phah-thih
華語釋義 打鐵。製造鐵器。
序號 41
詞目 拍鐵仔褲
音讀 phah-thih-á-khòo
華語釋義 牛仔褲。早期美國西部移民者所穿的工作服。用帳篷布縫製而成，質地堅韌，不易磨損。
序號 42
詞目 拍鐵仔師
音讀 phah-thih-á-sai
華語釋義 打鐵匠。以打造鐵器為職業的人。
序號 43
詞目 拍通關
音讀 phah-thong-kuan
華語釋義 打通關。在酒宴上向人輪番敬酒一個巡迴。
序號 44
詞目 拍斷
音讀 phah-tn̄g
華語釋義 打斷。 做事或者說話被中途打斷。
序號 45
詞目 拍生驚
音讀 phah-tshenn-kiann/phah-tshinn-kiann
華語釋義 驚嚇。 做機密的事情時，因保密不夠，以致驚動到對方，有打草驚蛇之意。
序號 46
詞目 拍醒
音讀 phah-tshénn/phah-tshínn
華語釋義 打醒、驚醒、弄醒。
序號 47
詞目 拍觸衰
音讀 phah-tshik-sue
華語釋義 觸霉頭。遇到倒霉、不愉快、不順暢的事。
序號 48
詞目 拍手
音讀 phah-tshiú
華語釋義 打手、保鑣。受人僱用，幫人打架的人。
序號 49
詞目 拍手銃
音讀 phah-tshiú-tshìng
華語釋義 男性手淫、自慰。
序號 50
詞目 拍喙鼓
音讀 phah-tshuì-kóo
華語釋義 說笑話、閒扯淡。
序號 51
詞目 拍折
音讀 phah-tsiat
華語釋義 打折。降低商品的售價。
序號 52
詞目 拍鳥帽
音讀 phah-tsiáu-bō
華語釋義 英國式鴨舌帽、狩獵帽。本詞源自日語「鳥打帽」(とりうちぼう)。帽頂平，向前方下斜，前沿底下有稍微突出的帽舌。日治時代引進臺灣，風行一時。
序號 53
詞目 拍種
音讀 phah-tsíng
華語釋義 交配、交尾。動植物雌雄兩性交合或行人工受精。
序號 54
詞目 拍石
音讀 phah-tsio̍h
華語釋義 打製石器。
序號 55
詞目 拍石師
音讀 phah-tsio̍h-sai
華語釋義 石匠、石工。將石塊製成器物的技術工作者。
序號 56
詞目 相拍
音讀 sio-phah
華語釋義 相打。互相鬥毆。
序號 57
詞目 相拍雞仔
音讀 sio-phah-ke-á/sio-phah-kue-á
華語釋義 鬥雞。禽鳥類。 使雞相鬥來決勝負的遊戲。 比喻好爭吵的人。
序號 58
詞目 相拍電
音讀 sio-phah-tiān
華語釋義 電線短路。 短路、秀逗。比喻人行事反常。
序號 59
詞目 紲拍
音讀 suà-phah
華語釋義 指表現順利或說話流利的樣子。
序號 60
詞目 拍戲
音讀 phah-hì
華語釋義 （臺華共同詞 ，無義項）
序號 61
詞目 拍片
音讀 phah-phìnn
華語釋義 （臺華共同詞 ，無義項）
序號 62
詞目 戲館邊的豬母，袂歕簫嘛會拍拍。
音讀 Hì-kuán pinn ê ti-bó, bē pûn siau mā ē phah-phik.
華語釋義 戲館邊的母豬，戲聽多了，不會吹簫，也會打拍子。比喻常見無難事；或指人易受周圍環境影響。
序號 63
詞目 看人食肉，毋通看人相拍。
音讀 Khuànn lâng tsia̍h bah, m̄-thang khuànn lâng sio-phah.
華語釋義 寧可看人吃肉，也不要看人打架。誡人遠離是非之地，以免遭受池魚之殃。
序號 64
詞目 驚某大丈夫，拍某豬狗牛。
音讀 Kiann bóo tāi-tiōng-hu, phah bóo ti káu gû.
華語釋義 會怕妻子的丈夫是男子漢，會打妻子的連畜生都不如。主要是規勸丈夫要好好疼惜自己的妻子，不可動粗。
序號 65
詞目 拍虎掠賊也著親兄弟。
音讀 Phah hóo lia̍h tsha̍t iā tio̍h tshin hiann-tī.
華語釋義 打老虎和捉賊都是危及性命的事情，只有親兄弟才能齊力同心，一同出生入死。喻手足之情最為可靠。
序號 66
詞目 拍人喝救人。
音讀 Phah lâng huah-kiù-lâng.
華語釋義 打人的人反而喊救命。比喻為逃避責任或轉移焦點，做壞事的人反而誣告別人做壞事。
序號 67
詞目 拍斷手骨顛倒勇。
音讀 Phah-tn̄g tshiú-kut tian-tò ióng.
華語釋義 打斷手骨反而更健壯。意即愈挫愈勇。折斷的骨頭癒合後，新長成的骨節更為堅硬。用以鼓勵人不要畏懼困難與挫敗。
序號 68
詞目 分袂平，拍甲二九暝。
音讀 Pun bē pênn, phah kah Jī-káu-mê.
華語釋義 「二九暝」指除夕、大年夜。分配不平均，從年頭打到除夕夜。指事情分配不公，會引起長期的紛爭。
序號 69
詞目 仙人拍鼓有時錯，跤步踏差啥人無？
音讀 Sian-jîn phah kóo iú sî tshò, kha-pōo ta̍h-tsha siánn-lâng bô?
華語釋義 神仙打鼓有時候也會出錯，人走路也難免跌跤會走偏。指再厲害的人難免也會出差錯。
序號 70
詞目 相罵無揀喙，相拍無揀位。
音讀 Sio-mē bô kíng tshuì, sio-phah bô kíng uī.
華語釋義 吵架時不會選擇講什麼話才適合，打架時不會斟酌挑身體哪個部位打。指一般人在吵架或打架時容易喪失理智，因此任何事情都做得出來。
序號 71
詞目 捷罵袂聽，捷拍袂疼。
音讀 Tsia̍p mē bē thiann, tsia̍p phah bē thiànn.
華語釋義 常罵不聽話，常打不怕痛。意為頻繁的打罵教育，其懲罰效果就會愈來愈低。
序號 72
詞目 一个錢拍二十四个結。
音讀 Tsi̍t ê tsînn phah jī-tsa̍p-sì ê kat.
華語釋義 一個錢打二十四個結。譏諷人吝於用錢，視財如命。
序號 73
詞目 大人生日食肉，囡仔生日食拍。
音讀 Tuā-lâng senn-ji̍t tsia̍h bah, gín-á senn-ji̍t tsia̍h phah.
華語釋義 大人生日吃肉，小孩生日挨打。孩子的生日是母親的受難日，打孩子是提醒他母親受的苦難。小孩生日時常會藉機要求一些東西，大人就用這句押韻的話，戲謔地告訴孩子不能要求太多。
序號 詞目 音讀 華語釋義
1 胡蠅拍仔 hôo-sîn-phah-á 蒼蠅拍。打蒼蠅的用具。現多為一體成型的塑膠製品。
2 拍賣 phah-bē/phah-buē 貨物減價出售。 定期在一定場所，當眾發賣貨物，由多數人購買爭相出價，一直到賣主認為滿意，用拍板作響來表示成交。 法院將查封的動產或不動產，用公開競爭出價的方式定其價金，將該動產或不動產出賣，好用來清償債務。
3 拍無去 phah-bô--khì 遺失、丟掉。
4 拍某菜 phah-bóo-tshài 茼蒿。植物名。菊科茼蒿屬，一年生草本。高至70公分，葉互生，邊緣有不規則羽狀分裂。頭狀花序，花黃色或白色。嫩莖及葉可食，為臺灣地區冬季盛產蔬菜之一。一般常用來搭配火鍋或鹹湯圓，由於莖葉的水分多，煮過後會大量失水，只剩一點點，會讓丈夫誤以為被妻子吃掉，所以舊時又稱之為「拍某菜」。
5 拍呃 phah-eh 打嗝、打飽嗝。
6 拍雄 phah-hîng 雞、鴨等雌性禽類與雄性交配、受精。
7 拍火 phah-hué/phah-hé 滅火、救火。 緊急支援做某事。
8 拍火車 phah-hué-tshia/phah-hé-tshia 消防車、救火車。裝備有各種消防工作的機械器具，為搶救火災及其他災害而設計的汽車。
9 拍字機 phah-jī-ki/phah-lī-ki 打字機。用手指控制文字、符號等按鍵，打印出文字或符號的機器。
10 拍交落 phah-ka-la̍uh 物品遺失、不見了。 物品掉落在地上。
11 拍結 phah-kat 打結。可以用在頭腦打結，表示不靈活，也可用在錢財打結，表示吝嗇。
12 拍結毬 phah-kat-kiû 線條纏繞。 心情鬱悶不解。
13 拍咳啾 phah-kha-tshiùnn 打噴嚏。
14 拍尻川 phah-kha-tshng 打屁股。泛指一般的處罰。
15 拍金仔 phah kim-á 打造金飾品。具體指「拍袚鍊」(phah phua̍h-liān)(定做項鍊)、「拍手指」(phah tshiú-tsí)(定做戒指)等。
16 拍球 phah-kiû 打球。玩各種球類運動的通稱。
17 拍咯雞 phah-ko̍k-ke 母雞生蛋後所發出一種咕咕叫的聲音。
18 拍官司 phah-kuann-si 打官司。與人發生訴訟的事。
19 拍拳 phah-kûn 打拳。練習拳術。
20 拍拳頭 phah kûn-thâu 打拳。演練拳術。
21 拍抐涼 phah-lā-liâng 閒扯、講風涼話。沒有內容的隨興閒談。
22 拍獵 phah-la̍h 打獵、狩獵。
23 拍鱗 phah-lân 把魚的鱗片刮除。
24 拍莓 phah-m̂ 結蕾。指顯花植物含苞尚未綻放的花朵。
25 拍毋見 phah-m̄-kìnn 遺失、丟掉，口語中時常合音為phàng-kìnn。
26 拍麻雀 phah-muâ-tshiok 打麻將、打麻雀。用麻將牌來消遣或賭博。
27 拍派 phah-phài 分派、指揮。
28 拍歹 phah-pháinn 損壞、毀壞。
29 拍拍 phah-phik 打節拍。傳統戲劇或音樂中打板。
30 拍噗仔 phah-pho̍k-á 鼓掌、拍手。雙掌相擊以示獎勵。
31 拍滂泅 phah-phōng-siû 指小孩子戲水或是游泳時打水花。
32 拍殕仔光 phah-phú-á-kng 黎明。
33 拍破 phah-phuà 打破、破壞。
34 拍翸 phah-phún 打滾、翻滾。躺在地上來回翻滾。 揮霍。
35 拍拚 phah-piànn 努力。 努力。
36 拍損 phah-sńg 浪費、蹧蹋。 可惜、惋惜。 小孩子夭折。
37 拍算 phah-sǹg 打算。考慮思量、預先籌劃。 計畫。 大概、也許。
38 拍算盤 phah-sǹg-puânn 打算盤。用算盤計算，也用來比喻精打細算、籌畫使自己不吃虧。
39 拍速 phah-sok 打檔。操作汽車或機車的排檔裝置。
40 拍鐵 phah-thih 打鐵。製造鐵器。
41 拍鐵仔褲 phah-thih-á-khòo 牛仔褲。早期美國西部移民者所穿的工作服。用帳篷布縫製而成，質地堅韌，不易磨損。
42 拍鐵仔師 phah-thih-á-sai 打鐵匠。以打造鐵器為職業的人。
43 拍通關 phah-thong-kuan 打通關。在酒宴上向人輪番敬酒一個巡迴。
44 拍斷 phah-tn̄g 打斷。 做事或者說話被中途打斷。
45 拍生驚 phah-tshenn-kiann/phah-tshinn-kiann 驚嚇。 做機密的事情時，因保密不夠，以致驚動到對方，有打草驚蛇之意。
46 拍醒 phah-tshénn/phah-tshínn 打醒、驚醒、弄醒。
47 拍觸衰 phah-tshik-sue 觸霉頭。遇到倒霉、不愉快、不順暢的事。
48 拍手 phah-tshiú 打手、保鑣。受人僱用，幫人打架的人。
49 拍手銃 phah-tshiú-tshìng 男性手淫、自慰。
50 拍喙鼓 phah-tshuì-kóo 說笑話、閒扯淡。
51 拍折 phah-tsiat 打折。降低商品的售價。
52 拍鳥帽 phah-tsiáu-bō 英國式鴨舌帽、狩獵帽。本詞源自日語「鳥打帽」(とりうちぼう)。帽頂平，向前方下斜，前沿底下有稍微突出的帽舌。日治時代引進臺灣，風行一時。
53 拍種 phah-tsíng 交配、交尾。動植物雌雄兩性交合或行人工受精。
54 拍石 phah-tsio̍h 打製石器。
55 拍石師 phah-tsio̍h-sai 石匠、石工。將石塊製成器物的技術工作者。
56 相拍 sio-phah 相打。互相鬥毆。
57 相拍雞仔 sio-phah-ke-á/sio-phah-kue-á 鬥雞。禽鳥類。 使雞相鬥來決勝負的遊戲。 比喻好爭吵的人。
58 相拍電 sio-phah-tiān 電線短路。 短路、秀逗。比喻人行事反常。
59 紲拍 suà-phah 指表現順利或說話流利的樣子。
60 拍戲 phah-hì （臺華共同詞 ，無義項）
61 拍片 phah-phìnn （臺華共同詞 ，無義項）
62 戲館邊的豬母，袂歕簫嘛會拍拍。 Hì-kuán pinn ê ti-bó, bē pûn siau mā ē phah-phik. 戲館邊的母豬，戲聽多了，不會吹簫，也會打拍子。比喻常見無難事；或指人易受周圍環境影響。
63 看人食肉，毋通看人相拍。 Khuànn lâng tsia̍h bah, m̄-thang khuànn lâng sio-phah. 寧可看人吃肉，也不要看人打架。誡人遠離是非之地，以免遭受池魚之殃。
64 驚某大丈夫，拍某豬狗牛。 Kiann bóo tāi-tiōng-hu, phah bóo ti káu gû. 會怕妻子的丈夫是男子漢，會打妻子的連畜生都不如。主要是規勸丈夫要好好疼惜自己的妻子，不可動粗。
65 拍虎掠賊也著親兄弟。 Phah hóo lia̍h tsha̍t iā tio̍h tshin hiann-tī. 打老虎和捉賊都是危及性命的事情，只有親兄弟才能齊力同心，一同出生入死。喻手足之情最為可靠。
66 拍人喝救人。 Phah lâng huah-kiù-lâng. 打人的人反而喊救命。比喻為逃避責任或轉移焦點，做壞事的人反而誣告別人做壞事。
67 拍斷手骨顛倒勇。 Phah-tn̄g tshiú-kut tian-tò ióng. 打斷手骨反而更健壯。意即愈挫愈勇。折斷的骨頭癒合後，新長成的骨節更為堅硬。用以鼓勵人不要畏懼困難與挫敗。
68 分袂平，拍甲二九暝。 Pun bē pênn, phah kah Jī-káu-mê. 「二九暝」指除夕、大年夜。分配不平均，從年頭打到除夕夜。指事情分配不公，會引起長期的紛爭。
69 仙人拍鼓有時錯，跤步踏差啥人無？ Sian-jîn phah kóo iú sî tshò, kha-pōo ta̍h-tsha siánn-lâng bô? 神仙打鼓有時候也會出錯，人走路也難免跌跤會走偏。指再厲害的人難免也會出差錯。
70 相罵無揀喙，相拍無揀位。 Sio-mē bô kíng tshuì, sio-phah bô kíng uī. 吵架時不會選擇講什麼話才適合，打架時不會斟酌挑身體哪個部位打。指一般人在吵架或打架時容易喪失理智，因此任何事情都做得出來。
71 捷罵袂聽，捷拍袂疼。 Tsia̍p mē bē thiann, tsia̍p phah bē thiànn. 常罵不聽話，常打不怕痛。意為頻繁的打罵教育，其懲罰效果就會愈來愈低。
72 一个錢拍二十四个結。 Tsi̍t ê tsînn phah jī-tsa̍p-sì ê kat. 一個錢打二十四個結。譏諷人吝於用錢，視財如命。
73 大人生日食肉，囡仔生日食拍。 Tuā-lâng senn-ji̍t tsia̍h bah, gín-á senn-ji̍t tsia̍h phah. 大人生日吃肉，小孩生日挨打。孩子的生日是母親的受難日，打孩子是提醒他母親受的苦難。小孩生日時常會藉機要求一些東西，大人就用這句押韻的話，戲謔地告訴孩子不能要求太多。