用臺灣台語查詞目
完全符合 「tshai3 na5」 有1筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 菜籃 |
| 音讀 | tshài-nâ |
| 釋義 | 裝菜的籃子。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 菜籃 | tshài-nâ | 裝菜的籃子。 |
部分符合 「tshai3 na5」 有2筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 六月芥菜假有心。 |
| 音讀 | La̍k-gue̍h kuà-tshài ké ū-sim. |
| 釋義 | 芥菜產季在每年十一月到次年四月，大約是農曆十月到次年二月，六月既非芥菜產季，當然也不會有芥菜心，所以說有心必定是假的。指人的言語或行為虛情假意；或用來譏諷偽君子，表面仁慈關懷，其實不懷好意。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 人的喙，掩袂密。 |
| 音讀 | Lâng ê tshuì, am bē ba̍t. |
| 釋義 | 人們通常無法管住別人的嘴巴。亦即難杜悠悠之口。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 六月芥菜假有心。 | La̍k-gue̍h kuà-tshài ké ū-sim. | 芥菜產季在每年十一月到次年四月，大約是農曆十月到次年二月，六月既非芥菜產季，當然也不會有芥菜心，所以說有心必定是假的。指人的言語或行為虛情假意；或用來譏諷偽君子，表面仁慈關懷，其實不懷好意。 |
| 2 | 人的喙，掩袂密。 | Lâng ê tshuì, am bē ba̍t. | 人們通常無法管住別人的嘴巴。亦即難杜悠悠之口。 |