用臺灣台語查詞目
完全符合 「senn1-jit8」 有1筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 生日 |
| 音讀 | senn-ji̍t/sinn-li̍t |
| 釋義 | 出生的日子。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 生日 | senn-ji̍t/sinn-li̍t | 出生的日子。 |
部分符合 「senn1-jit8」 有3筆
| 序號 | 1 |
|---|---|
| 詞目 | 媽祖生 |
| 音讀 | Má-tsóo-senn/Má-tsóo-sinn |
| 釋義 | 農曆三月二十三日為媽祖誕辰的日子。 |
| 序號 | 2 |
|---|---|
| 詞目 | 做生日 |
| 音讀 | tsò-senn-ji̍t/tsuè-sinn-li̍t |
| 釋義 | 慶生、過生日。舉行生日的慶祝活動。 |
| 序號 | 3 |
|---|---|
| 詞目 | 大人生日食肉，囡仔生日食拍。 |
| 音讀 | Tuā-lâng senn-ji̍t tsia̍h bah, gín-á senn-ji̍t tsia̍h phah. |
| 釋義 | 大人生日吃肉，小孩生日挨打。孩子的生日是母親的受難日，打孩子是提醒他母親受的苦難。小孩生日時常會藉機要求一些東西，大人就用這句押韻的話，戲謔地告訴孩子不能要求太多。 |
| 序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
|---|---|---|---|
| 1 | 媽祖生 | Má-tsóo-senn/Má-tsóo-sinn | 農曆三月二十三日為媽祖誕辰的日子。 |
| 2 | 做生日 | tsò-senn-ji̍t/tsuè-sinn-li̍t | 慶生、過生日。舉行生日的慶祝活動。 |
| 3 | 大人生日食肉，囡仔生日食拍。 | Tuā-lâng senn-ji̍t tsia̍h bah, gín-á senn-ji̍t tsia̍h phah. | 大人生日吃肉，小孩生日挨打。孩子的生日是母親的受難日，打孩子是提醒他母親受的苦難。小孩生日時常會藉機要求一些東西，大人就用這句押韻的話，戲謔地告訴孩子不能要求太多。 |