用臺灣台語查詞目
部分符合 「袂」 有87筆,第5頁
序號 | 81 |
---|---|
詞目 | 細漢煩惱伊袂大,大漢煩惱伊未娶。 |
音讀 | Sè-hàn huân-ló i bē tuā, tuā-hàn huân-ló i buē tshuā. |
釋義 | 小時候煩惱他長不大,長大了煩惱他不結婚。表示父母親對兒女成長的各個階段,都有不同的操心與煩惱。 |
序號 | 82 |
---|---|
詞目 | 少年袂曉想,食老毋成樣。 |
音讀 | Siàu-liân bē-hiáu siūnn, tsia̍h-lāu m̄-tsiânn-iūnn. |
釋義 | 年輕時思慮不周,等到老了生活堪憂。年輕時沒有做好生涯規劃,年老時便會落魄潦倒。意即少壯不努力,老大徒傷悲。用來勉勵人年輕時要有遠見,努力為未來鋪路。 |
序號 | 83 |
---|---|
詞目 | 倖豬夯灶,倖囝不孝。 |
音讀 | Sīng ti giâ tsàu, sīng kiánn put-hàu. |
釋義 | 寵豬頂灶,寵兒不孝。豬不關好,放任牠自由進出,可能連灶都被豬翻了;小孩子太受寵愛,就不懂得孝順父母。比喻子女要適度管教,不能一味溺愛,否則會不懂得孝順。 |
序號 | 84 |
---|---|
詞目 | 雜唸大家出蠻皮新婦。 |
音讀 | Tsa̍p-liām ta-ke tshut bân-phuê sin-pū. |
釋義 | 婆婆嘮叨久了,媳婦就不在乎責罵。意即有嘮叨的長輩或上司,就會有頑固不化的晚輩或部屬。 |
序號 | 85 |
---|---|
詞目 | 草地親家坐大位。 |
音讀 | Tsháu-tē tshin-ke tsē tuā-uī. |
釋義 | 城裡人家辦喜宴時,來自鄉村的親家雖然衣著較寒酸,仍請他坐上位。即不因他人身世背景,而輕忽了待客之道。 |
序號 | 86 |
---|---|
詞目 | 捷罵袂聽,捷拍袂疼。 |
音讀 | Tsia̍p mē bē thiann, tsia̍p phah bē thiànn. |
釋義 | 常罵不聽話,常打不怕痛。意為頻繁的打罵教育,其懲罰效果就會愈來愈低。 |
序號 | 87 |
---|---|
詞目 | 錢四跤,人兩跤。 |
音讀 | Tsînn sì kha, lâng nn̄g kha. |
釋義 | 錢有四條腿,人只有兩條腿。以錢的腿比人腿多,跑得比人快,來比喻賺錢的辛苦與不易。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
---|---|---|---|
81 | 細漢煩惱伊袂大,大漢煩惱伊未娶。 | Sè-hàn huân-ló i bē tuā, tuā-hàn huân-ló i buē tshuā. | 小時候煩惱他長不大,長大了煩惱他不結婚。表示父母親對兒女成長的各個階段,都有不同的操心與煩惱。 |
82 | 少年袂曉想,食老毋成樣。 | Siàu-liân bē-hiáu siūnn, tsia̍h-lāu m̄-tsiânn-iūnn. | 年輕時思慮不周,等到老了生活堪憂。年輕時沒有做好生涯規劃,年老時便會落魄潦倒。意即少壯不努力,老大徒傷悲。用來勉勵人年輕時要有遠見,努力為未來鋪路。 |
83 | 倖豬夯灶,倖囝不孝。 | Sīng ti giâ tsàu, sīng kiánn put-hàu. | 寵豬頂灶,寵兒不孝。豬不關好,放任牠自由進出,可能連灶都被豬翻了;小孩子太受寵愛,就不懂得孝順父母。比喻子女要適度管教,不能一味溺愛,否則會不懂得孝順。 |
84 | 雜唸大家出蠻皮新婦。 | Tsa̍p-liām ta-ke tshut bân-phuê sin-pū. | 婆婆嘮叨久了,媳婦就不在乎責罵。意即有嘮叨的長輩或上司,就會有頑固不化的晚輩或部屬。 |
85 | 草地親家坐大位。 | Tsháu-tē tshin-ke tsē tuā-uī. | 城裡人家辦喜宴時,來自鄉村的親家雖然衣著較寒酸,仍請他坐上位。即不因他人身世背景,而輕忽了待客之道。 |
86 | 捷罵袂聽,捷拍袂疼。 | Tsia̍p mē bē thiann, tsia̍p phah bē thiànn. | 常罵不聽話,常打不怕痛。意為頻繁的打罵教育,其懲罰效果就會愈來愈低。 |
87 | 錢四跤,人兩跤。 | Tsînn sì kha, lâng nn̄g kha. | 錢有四條腿,人只有兩條腿。以錢的腿比人腿多,跑得比人快,來比喻賺錢的辛苦與不易。 |