|
81
|
車母
|
tshia-bú/tshia-bó
|
火車頭、機關車。一種用來提供鐵路列車動力的車輛，它的作用是在軌道上驅動列車。又稱「火車母」。
|
|
82
|
床母
|
Tshn̂g-bú
|
臺灣民俗中的床神，可以保佑嬰幼兒平安長大的神祇。人身上的胎記被認為是床母做的記號。
|
|
83
|
姐母
|
Tsiá-bó
|
小孩的守護神。註生娘娘手下的副神，專司小孩的生、養、育等事。在臺灣婆姐共有十二位，各有其姓且各司其職，在廟宇中分列於註生娘娘兩側，手中都抱著一個嬰兒。
|
|
84
|
酒母
|
tsiú-bú
|
酒麴。釀酒用的麴。
|
|
85
|
助產士
|
tsōo-sán-sū
|
受過專業的訓練，領有執照，從事接生工作的人。
|
|
86
|
水母
|
tsuí-bó
|
刺絲胞動物（腔腸動物）。體色為膠質透明，形狀像傘蓋，浮游在海上，夜間能放出燐光。大型水母又叫做「海䖳」(hái-thē)，可經人工脫水、處理後成為食材。
|
|
87
|
大人大種
|
tuā-lâng-tuā-tsíng
|
老大不小。常用來指責人行為舉止不夠成熟。
指責舉止不像成人的成人。
|
|
88
|
大四界
|
tuā-sì-kè/tuā-sì-kuè
|
到處、每個地方。
|
|
89
|
話母
|
uē-bó
|
口頭禪。
|
|
90
|
母語
|
bú-gí/bú-gú
|
（臺華共同詞 ，無義項）
|
|
91
|
嚴官府出厚賊；嚴爸母出阿里不達。
|
Giâm kuann-hú tshut kāu tsha̍t; giâm pē-bú tshut a-lí-put-ta̍t.
|
過於嚴苛的官府，小偷反而更加猖狂；父母管教過嚴，小孩越是不成材。喻適當的律法及教育更為重要。
|
|
92
|
牛牢內觸牛母。
|
Gû-tiâu-lāi tak gû-bó.
|
牛圈裡鬥母牛。比喻兄弟或同志只善內鬥、欺負弱小，卻不能抵禦外侮、克服強敵，反而被人看扁了。
|
|
93
|
外甥食母舅，親像食豆腐。
|
Guē-sing tsia̍h bú-kū, tshin-tshiūnn tsia̍h tāu-hū.
|
外甥佔舅父的便宜，像是吃豆腐那樣簡單。喻外甥要倚靠舅父幫忙或讓舅父請客較為容易。
|
|
94
|
戲館邊的豬母，袂歕簫嘛會拍拍。
|
Hì-kuán pinn ê ti-bó, bē pûn siau mā ē phah-phik.
|
戲館邊的母豬，戲聽多了，不會吹簫，也會打拍子。比喻常見無難事；或指人易受周圍環境影響。
|
|
95
|
胡蠅舞屎桮。
|
Hôo-sîn bú sái-pue.
|
蒼蠅想舞動用來擦拭屁股的竹片。恥笑人做事不自量力，妄想改變無法改變的事實，非但徒勞無功反而淪為笑柄。
|
|
96
|
和尚頭掠蝨母。
|
Huê-siūnn thâu lia̍h sat-bó.
|
在理光頭的和尚頭上找蝨子。形容人緣木求魚，注定失敗。
|
|
97
|
欠錢怨債主，不孝怨爸母。
|
Khiàm tsînn uàn tsè-tsú, put-hàu uàn pē-bú.
|
欠錢怨債主，不孝怨父母。意即自己欠別人錢，還反過來埋怨債主來討債；自己不孝順，還反過來抱怨父母對自己不好。比喻不知反省，只會把責任推到他人身上。
|
|
98
|
爸母疼囝長流水，囝疼爸母樹尾風。
|
Pē-bú thiànn kiánn tn̂g lâu-tsuí, kiánn thiànn pē-bú tshiū-bué hong.
|
父母疼愛子女，就像日夜不停的流水，兒女會想到父母，卻像樹梢上的風時有時無。形容父母愛護子女的心無窮無盡、無止無休，兒女孝順父母卻是偶一為之、難以長久。除了告誡人們要時時刻刻記得孝順父母之外，也表現了兩種付出的落差。
|
|
99
|
跋一倒，抾著一隻金雞母。
|
Pua̍h tsi̍t tó, khioh-tio̍h tsi̍t tsiah kim ke-bó.
|
跌了一跤，撿到一隻金母雞。比喻因禍得福，從失敗中汲取寶貴的經驗。
|
|
100
|
雙手抱孩兒，才知爸母時。
|
Siang-tshiú phō hâi-jî, tsiah tsai pē-bú sî.
|
只有在雙手抱自己小孩時，才能真正體會父母的辛勞。勸人要知道父母的養育之恩，從而孝順父母。
|