用臺灣台語查詞目
部分符合 「sai1」 有66筆,第4頁
序號 | 61 |
---|---|
詞目 | 用別人的拳頭拇舂石獅。 |
音讀 | Iōng pa̍t-lâng ê kûn-thâu-bú tsing tsio̍h-sai. |
釋義 | 用別人的拳頭去揍石獅子。利用別人去做自己不願意做的事情,比喻犧牲他人來成就自己。 |
序號 | 62 |
---|---|
詞目 | 乞食也有三年好運。 |
音讀 | Khit-tsia̍h iā ū sann nî hó-ūn. |
釋義 | 乞丐也有三年的好運。說明人不會一生都是落魄的,勉勵人毋須因一時的挫折、低潮而灰心喪志,即使潦倒如乞丐,也會有運氣好轉的時候。比喻風水輪流轉。 |
序號 | 63 |
---|---|
詞目 | 西北雨,落袂過車路。 |
音讀 | Sai-pak-hōo, lo̍h bē kuè tshia-lōo. |
釋義 | 西北雨,下不過馬路。「西北雨」即夏日午後雷陣雨,下得非常短暫,且為小區域的天氣現象,有時還來不及下超過另一條馬路,雨就停了。 |
序號 | 64 |
---|---|
詞目 | 三年一閏,好歹照輪。 |
音讀 | Sann nî tsi̍t jūn, hó-pháinn tsiàu lûn. |
釋義 | 三年一次閏月,好壞輪流來。農曆每二、三年會有一個閏月,多出來的這個月按曆法分派到不同月份,所以說「好歹照輪」。這句話指風水輪流轉,人生的際遇,不會永遠順利,也不會永遠困窘。 |
序號 | 65 |
---|---|
詞目 | 生囝師仔,飼囝師傅。 |
音讀 | Senn-kiánn sai-á, tshī kiánn sai-hū. |
釋義 | 生孩子是學徒,養育孩子是師傅。比喻生小孩瓜熟蒂落算不上本事,要把孩子養育成有用的人才是真本領。 |
序號 | 66 |
---|---|
詞目 | 這溪無魚,別溪釣。 |
音讀 | Tsit khe bô hî, pa̍t khe tiò. |
釋義 | 釣魚時,這條溪釣不到魚,不要氣餒,可到另一條溪釣釣看。比喻某處無法謀生時,可到別處另尋出路。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
---|---|---|---|
61 | 用別人的拳頭拇舂石獅。 | Iōng pa̍t-lâng ê kûn-thâu-bú tsing tsio̍h-sai. | 用別人的拳頭去揍石獅子。利用別人去做自己不願意做的事情,比喻犧牲他人來成就自己。 |
62 | 乞食也有三年好運。 | Khit-tsia̍h iā ū sann nî hó-ūn. | 乞丐也有三年的好運。說明人不會一生都是落魄的,勉勵人毋須因一時的挫折、低潮而灰心喪志,即使潦倒如乞丐,也會有運氣好轉的時候。比喻風水輪流轉。 |
63 | 西北雨,落袂過車路。 | Sai-pak-hōo, lo̍h bē kuè tshia-lōo. | 西北雨,下不過馬路。「西北雨」即夏日午後雷陣雨,下得非常短暫,且為小區域的天氣現象,有時還來不及下超過另一條馬路,雨就停了。 |
64 | 三年一閏,好歹照輪。 | Sann nî tsi̍t jūn, hó-pháinn tsiàu lûn. | 三年一次閏月,好壞輪流來。農曆每二、三年會有一個閏月,多出來的這個月按曆法分派到不同月份,所以說「好歹照輪」。這句話指風水輪流轉,人生的際遇,不會永遠順利,也不會永遠困窘。 |
65 | 生囝師仔,飼囝師傅。 | Senn-kiánn sai-á, tshī kiánn sai-hū. | 生孩子是學徒,養育孩子是師傅。比喻生小孩瓜熟蒂落算不上本事,要把孩子養育成有用的人才是真本領。 |
66 | 這溪無魚,別溪釣。 | Tsit khe bô hî, pa̍t khe tiò. | 釣魚時,這條溪釣不到魚,不要氣餒,可到另一條溪釣釣看。比喻某處無法謀生時,可到別處另尋出路。 |