用臺灣台語查詞目

部分符合 「囝」 有90筆，第4頁

序號 61
詞目 查某囡仔
音讀 tsa-bóo gín-á
釋義 對年輕女子的泛稱。
序號 62
詞目 查某囝
音讀 tsa-bóo-kiánn
釋義 女兒。
序號 63
詞目 查某囝日
音讀 tsa-bóo-kiánn-ji̍t/tsa-bóo-kiánn-li̍t
釋義 迎婿日。農曆正月初二。嫁出門的女兒當天依習俗帶著丈夫與孩子回娘家。
序號 64
詞目 查埔囝
音讀 tsa-poo-kiánn
釋義 男子漢。有大丈夫氣慨的人。
序號 65
詞目 雜種仔囝
音讀 tsa̍p-tsíng-á-kiánn
釋義 混血兒。 泛指婚外所生的小孩。
序號 66
詞目 𨑨迌囡仔
音讀 tshit-thô-gín-á
釋義 小混混、不良少年。
序號 67
詞目 舂臼
音讀 tsing-khū
釋義 臼。中間下凹的舂米器具。
序號 68
詞目 前人囝
音讀 tsîng-lâng-kiánn
釋義 前夫或前妻所留下來的小孩子。
序號 69
詞目 招囝婿
音讀 tsio-kiánn-sài
釋義 招女婿。為女兒招贅或招人為婿。
序號 70
詞目 助產士
音讀 tsōo-sán-sū
釋義 受過專業的訓練，領有執照，從事接生工作的人。
序號 71
詞目 大漢囝
音讀 tuā-hàn-kiánn
釋義 長子、長男。
序號 72
詞目 大囝
音讀 tuā-kiánn
釋義 長子、大兒子。稱謂。對長子的稱呼。
序號 73
詞目 大腹肚
音讀 tuā-pak-tóo
釋義 大肚子。 懷孕。
序號 74
詞目 有身
音讀 ū-sin
釋義 懷孕。
序號 75
詞目 無米有舂臼，無囝抱新婦。
音讀 Bô bí ū tsing-khū, bô kiánn phō sin-pū.
釋義 沒有米卻有搗米的臼；沒有兒子領養一個童養媳。形容人只會做白日夢，不切實際。
序號 76
詞目 會生得囝身，袂生得囝心。
音讀 Ē-senn-tit kiánn sin, bē-senn-tit kiánn sim.
釋義 能夠生出孩子的身體，卻不能生出孩子的心思。意為雖然兒女是父母所生，但也有自己的意志，父母不能任意左右；或指教育孩子很不容易，往往不能按照父母的期待。
序號 77
詞目 好囝毋免濟，濟囝餓死爸。
音讀 Hó-kiánn m̄-bián tsē, tsē kiánn gō-sí pē.
釋義 好兒子不必多，兒子多了徒增父母的負擔。比喻出色的孩子不必多，能孝順父母者最為重要。
序號 78
詞目 勸恁有孝千萬句，袂曉有孝豬狗牛。
音讀 Khǹg lín iú-hàu tshian-bān kù, bē-hiáu iú-hàu ti káu gû.
釋義 千言萬語奉勸人孝順父母，不懂得孝順就像豬狗牛。勸人要懂得孝順，否則連畜牲都不如。
序號 79
詞目 囝婿是半子。
音讀 Kiánn-sài sī puàn-tsú.
釋義 女婿是半個兒子。女兒出嫁，娘家這邊有了女婿，雖然不是自家的男丁，但也將之視如己出，等同於半個兒子。
序號 80
詞目 弓蕉吐囝為囝死。
音讀 King-tsio thòo kiánn uī kiánn sí.
釋義 香蕉吐子為子死。香蕉發新芽以後，本株就會而死去，比喻父母為了子女，總是無盡的犧牲奉獻。
序號 詞目 音讀 釋義
61 查某囡仔 tsa-bóo gín-á 對年輕女子的泛稱。
62 查某囝 tsa-bóo-kiánn 女兒。
63 查某囝日 tsa-bóo-kiánn-ji̍t/tsa-bóo-kiánn-li̍t 迎婿日。農曆正月初二。嫁出門的女兒當天依習俗帶著丈夫與孩子回娘家。
64 查埔囝 tsa-poo-kiánn 男子漢。有大丈夫氣慨的人。
65 雜種仔囝 tsa̍p-tsíng-á-kiánn 混血兒。 泛指婚外所生的小孩。
66 𨑨迌囡仔 tshit-thô-gín-á 小混混、不良少年。
67 舂臼 tsing-khū 臼。中間下凹的舂米器具。
68 前人囝 tsîng-lâng-kiánn 前夫或前妻所留下來的小孩子。
69 招囝婿 tsio-kiánn-sài 招女婿。為女兒招贅或招人為婿。
70 助產士 tsōo-sán-sū 受過專業的訓練，領有執照，從事接生工作的人。
71 大漢囝 tuā-hàn-kiánn 長子、長男。
72 大囝 tuā-kiánn 長子、大兒子。稱謂。對長子的稱呼。
73 大腹肚 tuā-pak-tóo 大肚子。 懷孕。
74 有身 ū-sin 懷孕。
75 無米有舂臼，無囝抱新婦。 Bô bí ū tsing-khū, bô kiánn phō sin-pū. 沒有米卻有搗米的臼；沒有兒子領養一個童養媳。形容人只會做白日夢，不切實際。
76 會生得囝身，袂生得囝心。 Ē-senn-tit kiánn sin, bē-senn-tit kiánn sim. 能夠生出孩子的身體，卻不能生出孩子的心思。意為雖然兒女是父母所生，但也有自己的意志，父母不能任意左右；或指教育孩子很不容易，往往不能按照父母的期待。
77 好囝毋免濟，濟囝餓死爸。 Hó-kiánn m̄-bián tsē, tsē kiánn gō-sí pē. 好兒子不必多，兒子多了徒增父母的負擔。比喻出色的孩子不必多，能孝順父母者最為重要。
78 勸恁有孝千萬句，袂曉有孝豬狗牛。 Khǹg lín iú-hàu tshian-bān kù, bē-hiáu iú-hàu ti káu gû. 千言萬語奉勸人孝順父母，不懂得孝順就像豬狗牛。勸人要懂得孝順，否則連畜牲都不如。
79 囝婿是半子。 Kiánn-sài sī puàn-tsú. 女婿是半個兒子。女兒出嫁，娘家這邊有了女婿，雖然不是自家的男丁，但也將之視如己出，等同於半個兒子。
80 弓蕉吐囝為囝死。 King-tsio thòo kiánn uī kiánn sí. 香蕉吐子為子死。香蕉發新芽以後，本株就會而死去，比喻父母為了子女，總是無盡的犧牲奉獻。