用臺灣台語查詞目
部分符合 「查」 有58筆,第3頁
序號 | 41 |
---|---|
詞目 | 𨑨迌查某 |
音讀 | tshit-thô-tsa-bóo |
釋義 | 指風塵女郎、妓女。 |
序號 | 42 |
---|---|
詞目 | 訪查 |
音讀 | hóng-tsa |
釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 43 |
---|---|
詞目 | 查明 |
音讀 | tshâ-bîng |
釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 44 |
---|---|
詞目 | 查封 |
音讀 | tshâ-hong |
釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 45 |
---|---|
詞目 | 查扣 |
音讀 | tshâ-khàu |
釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 46 |
---|---|
詞目 | 查詢 |
音讀 | tshâ-sûn |
釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 47 |
---|---|
詞目 | 查出 |
音讀 | tshâ-tshut |
釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 48 |
---|---|
詞目 | 查證 |
音讀 | tshâ-tsìng |
釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 49 |
---|---|
詞目 | 清查 |
音讀 | tshing-tsa |
釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 50 |
---|---|
詞目 | 偵查 |
音讀 | tsing-tsa |
釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 51 |
---|---|
詞目 | 追查 |
音讀 | tui-tsa |
釋義 | (臺華共同詞 ,無義項) |
序號 | 52 |
---|---|
詞目 | 查畝營 |
音讀 | Tsa-bóo-iânn |
釋義 | 臺南市柳營(附錄-地名-舊地名) |
序號 | 53 |
---|---|
詞目 | 惹熊惹虎,毋通惹著刺查某。 |
音讀 | Jiá hîm jiá hóo, m̄-thang jiá-tio̍h tshiah-tsa-bóo. |
釋義 | 招惹熊招惹虎,別招惹凶悍的女人。比喻悍婦得罪不得。 |
序號 | 54 |
---|---|
詞目 | 倖豬夯灶,倖囝不孝。 |
音讀 | Sīng ti giâ tsàu, sīng kiánn put-hàu. |
釋義 | 寵豬頂灶,寵兒不孝。豬不關好,放任牠自由進出,可能連灶都被豬翻了;小孩子太受寵愛,就不懂得孝順父母。比喻子女要適度管教,不能一味溺愛,否則會不懂得孝順。 |
序號 | 55 |
---|---|
詞目 | 惜花連盆,疼囝連孫。 |
音讀 | Sioh hue liân phûn, thiànn kiánn liân sun. |
釋義 | 愛惜花朵亦會連帶珍惜花盆;疼愛子女,也會連同孫輩一起疼惜。意指疼愛一個人時,也會連帶關愛與其相關的人事物。比喻愛屋及烏。 |
序號 | 56 |
---|---|
詞目 | 斷掌查埔做相公,斷掌查某守空房。 |
音讀 | Tn̄g-tsiúnn tsa-poo tsò siùnn-kang, tn̄g-tsiúnn tsa-bóo tsiú khang-pâng. |
釋義 | 斷掌的男子可以做大官,斷掌的女子會獨守空房。意為男子斷掌則個性比較果斷,所以適合當官;女子斷掌是剋夫命,會守寡。「斷掌」是指手掌有一條橫向貫穿手掌的掌紋,按命相言,斷掌者乃有決斷力、能幹之人,這種舊思維是以往命相師的無稽之談,不宜輕信。 |
序號 | 57 |
---|---|
詞目 | 查埔也著疼,查某也著晟。 |
音讀 | Tsa-poo iā tio̍h thiànn, tsa-bóo iā tio̍h tshiânn. |
釋義 | 勸人養兒不可重男輕女,不管是男孩或女孩都要一樣疼惜扶養。 |
序號 | 58 |
---|---|
詞目 | 查埔囝得田園,查某囝得嫁粧。 |
音讀 | Tsa-poo-kiánn tit tshân-hn̂g, tsa-bóo-kiánn tit kè-tsng. |
釋義 | 兒子分得家產,女兒得到嫁妝。早期臺灣家庭財產分配的傳統做法,在父母過世後,田宅等不動產由兒子繼承,女兒則是出嫁時給嫁妝。 |
序號 | 詞目 | 音讀 | 釋義 |
---|---|---|---|
41 | 𨑨迌查某 | tshit-thô-tsa-bóo | 指風塵女郎、妓女。 |
42 | 訪查 | hóng-tsa | (臺華共同詞 ,無義項) |
43 | 查明 | tshâ-bîng | (臺華共同詞 ,無義項) |
44 | 查封 | tshâ-hong | (臺華共同詞 ,無義項) |
45 | 查扣 | tshâ-khàu | (臺華共同詞 ,無義項) |
46 | 查詢 | tshâ-sûn | (臺華共同詞 ,無義項) |
47 | 查出 | tshâ-tshut | (臺華共同詞 ,無義項) |
48 | 查證 | tshâ-tsìng | (臺華共同詞 ,無義項) |
49 | 清查 | tshing-tsa | (臺華共同詞 ,無義項) |
50 | 偵查 | tsing-tsa | (臺華共同詞 ,無義項) |
51 | 追查 | tui-tsa | (臺華共同詞 ,無義項) |
52 | 查畝營 | Tsa-bóo-iânn | 臺南市柳營(附錄-地名-舊地名) |
53 | 惹熊惹虎,毋通惹著刺查某。 | Jiá hîm jiá hóo, m̄-thang jiá-tio̍h tshiah-tsa-bóo. | 招惹熊招惹虎,別招惹凶悍的女人。比喻悍婦得罪不得。 |
54 | 倖豬夯灶,倖囝不孝。 | Sīng ti giâ tsàu, sīng kiánn put-hàu. | 寵豬頂灶,寵兒不孝。豬不關好,放任牠自由進出,可能連灶都被豬翻了;小孩子太受寵愛,就不懂得孝順父母。比喻子女要適度管教,不能一味溺愛,否則會不懂得孝順。 |
55 | 惜花連盆,疼囝連孫。 | Sioh hue liân phûn, thiànn kiánn liân sun. | 愛惜花朵亦會連帶珍惜花盆;疼愛子女,也會連同孫輩一起疼惜。意指疼愛一個人時,也會連帶關愛與其相關的人事物。比喻愛屋及烏。 |
56 | 斷掌查埔做相公,斷掌查某守空房。 | Tn̄g-tsiúnn tsa-poo tsò siùnn-kang, tn̄g-tsiúnn tsa-bóo tsiú khang-pâng. | 斷掌的男子可以做大官,斷掌的女子會獨守空房。意為男子斷掌則個性比較果斷,所以適合當官;女子斷掌是剋夫命,會守寡。「斷掌」是指手掌有一條橫向貫穿手掌的掌紋,按命相言,斷掌者乃有決斷力、能幹之人,這種舊思維是以往命相師的無稽之談,不宜輕信。 |
57 | 查埔也著疼,查某也著晟。 | Tsa-poo iā tio̍h thiànn, tsa-bóo iā tio̍h tshiânn. | 勸人養兒不可重男輕女,不管是男孩或女孩都要一樣疼惜扶養。 |
58 | 查埔囝得田園,查某囝得嫁粧。 | Tsa-poo-kiánn tit tshân-hn̂g, tsa-bóo-kiánn tit kè-tsng. | 兒子分得家產,女兒得到嫁妝。早期臺灣家庭財產分配的傳統做法,在父母過世後,田宅等不動產由兒子繼承,女兒則是出嫁時給嫁妝。 |