辛苦

釋義

1. 形容詞 辛勞。形容身心勞累。

   第1項釋義的用例：

   • 爸母飼囝真辛苦。
     Pē-bú tshī kiánn tsin sin-khóo. 播放例句Pē-bú tshī kiánn tsin sin-khóo.
     (父母養育小孩很辛苦。)

   第1項釋義的近義：

   • ① 艱苦 kan-khóo

   第1項釋義的反義：

   • ① 快活 khuìnn-ua̍h
   • ② 輕鬆 khin-sang

2. 動詞 慰勞別人的敬語。

   第2項釋義的用例：

   • 辛苦囉！歇睏一下。
     Sin-khóo--looh! Hioh-khùn--tsi̍t-ē. 播放例句Sin-khóo--looh! Hioh-khùn--tsi̍t-ē.
     (辛苦了！休息一下吧。)

分類

• 生活——生活狀況