牛鼻毋拎，拎牛尾。

釋義

1. 牽牛時不去拉牛鼻上控制牛的圈環，反而去拉牛尾。形容做事不得要領。

   第1項釋義的用例：

   • 囡仔跋倒著傷，伊毋緊共消毒、抹藥仔，煞叫囡仔徛佇遐咧共教示，有影是「牛鼻毋拎，拎牛尾」。
     Gín-á pua̍h-tó tio̍h-siong, i m̄ kín kā siau-to̍k, buah io̍h-á, suah kiò gín-á khiā tī hia teh kā kà-sī, ū-iánn sī “gû phīnn m̄ lîng, lîng gû bué”. 播放例句Gín-á pua̍h-tó tio̍h-siong, i m̄ kín kā siau-to̍k, buah io̍h-á, suah kiò gín-á khiā tī hia teh kā kà-sī, ū-iánn sī “gû phīnn m̄ lîng, lîng gû bué”.
     (孩子跌倒受傷，他不趕緊幫他消毒、擦藥，竟然叫孩子站在那裡聽他說教，真是「本末倒置」。)

   第1項釋義的近義：

   • ① 豬頭毋顧，顧鴨母卵。 Ti-thâu m̄ kòo, kòo ah-bó nn̄g.
   • ② 牛鼻毋拎，欲搝牛尾。 Gû phīnn m̄ lîng, beh khiú gû bué.

附錄

• 俗諺（依首字筆畫排序）——全部
• 俗諺（依首字筆畫排序）——四畫